Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ínima-dómnului" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÍNIMA-DÓMNULUI AUF RUMÄNISCH

ínima-dómnului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÍNIMA-DÓMNULUI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínima-dómnului» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ínima-dómnului im Wörterbuch Rumänisch

ínima-Dómnului s. f. ínima-Dómnului s. f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínima-dómnului» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÍNIMA-DÓMNULUI


adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
boul-dómnului
boul-dómnului
brâul-maicii-dómnului
brâul-maicii-dómnului
bóul-dómnului
bóul-dómnului
calea-țigánului
calea-țigánului
cóbilița-ciobánului
cóbilița-ciobánului
cămașamaiciidómnului
cămașamaiciidómnului
cățelul-frásinului
cățelul-frásinului
dulcele crăciúnului
dulcele crăciúnului
floarea-duhánului
floarea-duhánului
floarea-fânului
floarea-fânului
floarea-vínului
floarea-vínului
iarba-sómnului
iarba-sómnului
linguradómnului
linguradómnului
lémnul-dómnului
lémnul-dómnului
máica dómnului
máica dómnului
măciuca-ciobánului
măciuca-ciobánului
ínima-scorpiónului
ínima-scorpiónului

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÍNIMA-DÓMNULUI

ínima-pământului
ínima-scorpiónului
inimaginábil
inimaginabilitáte
inimár
inimát
ínimă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÍNIMA-DÓMNULUI

miladómnului
moțul-curcánului
mâna-máicii-dómnului
móțul-curcánului
nasul-curcánului
paiele-țigánului
pasărea-ciobanului
pasărea-ínului
pelíncile-dómnului
peștele-țigánului
poalamaiciidómnului
poála-máicii-dómnului
pálma-máicii-dómnului
părul-máicii-dómnului
rândunica-dómnului
rânduníca-dómnului
scaunul-dómnului
scára-dómnului
scáunul-dómnului
óchiul-păúnului

Synonyme und Antonyme von ínima-dómnului auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÍNIMA-DÓMNULUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ínima-dómnului auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÍNIMA-DÓMNULUI

Erfahre, wie die Übersetzung von ínima-dómnului auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ínima-dómnului auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ínima-dómnului» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心脏领主
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sr. corazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mr. heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिल के भगवान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيد القلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердце Господь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coração -Lord
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৃদয় প্রভু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coeur - Seigneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hati Tuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herr Herz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハート卿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하트 주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ati-Gusti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái tim Chúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதய இறைவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदय-प्रभु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalp-Rab
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuore -Lord
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Serce Pana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серце Господь
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ínima-dómnului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο κ καρδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mnr hart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärta -Lord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerte - Herre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ínima-dómnului

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÍNIMA-DÓMNULUI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ínima-dómnului» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ínima-dómnului auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÍNIMA-DÓMNULUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ínima-dómnului in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ínima-dómnului im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viziunea Imparatiei - Pagina 191
... colţ din holdă şi, cu secera în mână, ne-am apuca de lucru cu ceea ce Dumnezeu ne-a dat, iar pe de altă parte, cu un mic efort în plus, i-am ajuta pe alţii să intre în seceriş alături de noi, atunci, cu siguranţă, inima Domnului Isus s-ar înviora.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
2
Mândrie și prejudecată - Pagina 11
A iubi dansul însemna un prim pas către a te îndrăgosti; şi inima domnului Bingley stârnea foarte vii speranţe. — Dacă mi-aş putea vedea una dintre fete fericit căsătorită la Netherfield, spuse doamna Bennet soțului său, şi pe toate celelalte ...
Austen, Jane, 2013
3
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 310
În Deuteronom 5:29 avem un oftat al Domnului în prezenţa lui Moise: „O! de ar rămânea ei cu aceeaşi inimă ca să se teamă de Mine şi să păzească toate poruncile Mele, ca să fie fericiţi pe vecie, ei şi copiii lor!” (s.n.). Ca dorinţa de fericire a ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
4
Inima întunericului
Nu arăta decât lipsa de reţinere a domnului Kurtz când îşi satisfăcea diverse pofte, faptul că ceva din el simţea dorinţa – pentru un lucru mic pe care, atunci când era presat de o nevoie apăsătoare, nul putea găsi în elocvenţa lui magnifică.
Joseph Conrad, 2014
5
Prohodul Maicii Domnului: după felul celui grecesc - Pagina xiv
Aşa după cum a învăţat şi Domnul nostru Iisus Hristos, Maica Domnului şi-a dus viaţa în ascultare, smerenie şi rugăciune. Despre ea citim şi în Vieţile Sfinţilor că, înainte de a i se despărţi sufletul de trup, a rostit cuvintele: „Gata este inima mea, ...
Catalin Cernatescu, 2014
6
Viata Maicii Domnului - Pagina 51
prejudecăŃile iudeilor şi de aceea îi mustra: "Dar Eu vă spun că orişicine se uită la o femeie ca s-o poftească a şi preacurvit în inima lui" (Matei 5, 28). Maica Domnului păstra adânc în suflet proorocirea lui Simeon despre sabia suferinŃelor ...
Horia Ion Groza, ‎Ruxandra Vidu, 2011
7
Pasărea Domnului - Pagina 428
Se uită, simţind o strângere de inimă, la paturile goale ale lui Marc și Sofiei, dorindu-și să fi fost o persoană cu obiceiul de a se ruga, astfel ca absenţa lor să n-o umple de atâta neliniște neajutorată. Apoi văzu că și un al treilea pat era gol ...
Mary-Doria Russell, 2013
8
Biblia Ortodoxă: - Pagina 298
Atunci vor răspunde: Pentru că au părăsit legământul Domnului Dumnezeului părinţilor lor, pe care Acesta la încheiat ... pe care ti leam spus eu şi le vei primi în inima ta în toate popoarele printre care te va împrăştia Domnul Dumnezeul tău, 2.
Librăria Veche, 2015
9
Inima de ciine
De va începe să mă urmărească, o iau la fugă. Pînă la urmă, are să mă lase în pace: veziţi, adică, de drumul dumitale. Cît despre mine, nu am nici un chef să mă mai duc pe la BACEPRINAPROCHIB. Te las şi eu pe tine în plata Domnului.
Mihail Bulgakov, 2011
10
Istoria Tării Rominesti: de la octombrie 1688 pînă la ... - Pagina 74
10 După această ocară ce-i veni din fapta lui avea pathola asupra domnului, adecă inimă stricată şi cerca vreme să facă rău domnului. Şi scrisease la tată-său călugăru, în vreme ce venise înpăratul pen ţară şi chemase pe domn cu grabă şi ...
Istoria Tării Românești (1688-1717), ‎Constantin Grecescu, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ínima-Dómnului [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inima-domnului>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z