Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ínima-pământului" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÍNIMA-PĂMÂNTULUI AUF RUMÄNISCH

ínima-pământului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÍNIMA-PĂMÂNTULUI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínima-pământului» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ínima-pământului im Wörterbuch Rumänisch

Erde-Erde f. ínima-pământului s. f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínima-pământului» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÍNIMA-PĂMÂNTULUI


acul-pământului
acul-pământului
brâul-vântului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
brâușorul-vântului
buricul-pământului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-fáptului
corabia deșértului
corabia deșértului
crucea-pământului
crucea-pământului
crúcea-pământului
crúcea-pământului
cuibul-pământului
cuibul-pământului
cățelul-pământului
cățelul-pământului
cățélul-pământului
cățélul-pământului
fierea-pământului
fierea-pământului
fiérea-pământului
fiérea-pământului
floarea-pátului
floarea-pátului
floarea-studéntului
floarea-studéntului
floarea-vântului
floarea-vântului
floarea-úntului
floarea-úntului
foaia-făgétului
foaia-făgétului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÍNIMA-PĂMÂNTULUI

ínima-dómnului
ínima-scorpiónului
inimaginábil
inimaginabilitáte
inimár
inimát
ínimă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÍNIMA-PĂMÂNTULUI

fumul-pământului
greu-pămấntului
hurmúzul-pământului
iarba-frântului
iarba-vântului
iarba-împărátului
lingura-piéptului
lumânăríca-pământului
mana-pământului
nodul gâtului
pasărea-mórtului
pasărea-pământului
patul-vântului
pálma-pământului
pásărea-omătului
păduchele-elefántului
ragila-pământului
rácul-pământului
răsuflătoarea-pământului
răsuflătoárea-pământului

Synonyme und Antonyme von ínima-pământului auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÍNIMA-PĂMÂNTULUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ínima-pământului auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÍNIMA-PĂMÂNTULUI

Erfahre, wie die Übersetzung von ínima-pământului auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ínima-pământului auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ínima-pământului» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心脏地球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corazón - tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heart - earth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिल - पृथ्वी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلب الأرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердце земли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terra-coração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৃদয়-জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coeur - terre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hati-tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herz - Erde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハート地球
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장 지구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ati-tanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái tim trái đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதய நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदय-जमीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalp-arazi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuore - terra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Serce ziemi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серці землі
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ínima-pământului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρδιά της γης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hart - aarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärt jord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerte -earth
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ínima-pământului

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÍNIMA-PĂMÂNTULUI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ínima-pământului» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ínima-pământului auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÍNIMA-PĂMÂNTULUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ínima-pământului in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ínima-pământului im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Strângem iute toate corpurile neînsufleţite şi ne facem rezerve pentru iarnă, că dacă nu... continuă el fluturând din cap cu vădită preocupare. Le ducem tocmai lângă inima pământului, unde stăm în anotimpul rece! Dacă ai şti câtă căldură, câtă ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Marii Initiati - Pagina 207
Aici, anumiți preoți îi conduceau pe vizitatorii temerari, printr-un tunel, până la lacurile de foc care fierbeau în inima pământului şi le arătau ce se întâmplă. Pe drum cădeau în extaz, iar secunda prevăzută se deschidea. De-abia respirau, cu ...
Schure, Edouard, 2013
3
Pendulul lui Foucault
Supozitor solitar, obeliscul gol, glorie a sârmei, apoteoza pilonului, altarul aerian al unui cult idolatru, albină în inima rozei ... Turnul sorbea chiar în momentul acela unde din inima pământului gol pe dinăuntru şi le transmitea tuturor menhirelor ...
Umberto Eco, 2013
4
Nuvele si Povestiri:
Pe drum intalni o cireada de vaci. De minunici ce era, se dete afund intro urmade vacasi incepu sa strige: — Mai vacari, mai, veniti de ma scoateti din inima pamantului, ca va fac pe voia gandului! Vacariise luara dupa glas, pana detera peste ...
Barbu Delavrancea, 2014
5
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 272
Iată ce spune Matei: „Căci, după cum Iona a stat trei zile şi trei nopţi în pântecele chitului, tot aşa şi Fiul omului va sta trei zile şi trei nopţi în inima pământului” (Mat. 12:40). Luca nu adaugă această explicaţie deoarece el insistă nu pe natura ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
6
Fat Frumos Din Lacrima
Un roi de raze venind din cer a spus lăutarilor cum horesc îngerii când se sfinţeşte un sfânt, şi roiuri de unde răsărind din inima pământului le-a spus cum cântă ursitorile când urzesc binele oamenilor. Astfel lăutarii măiestriră hore nalte şi urări ...
Mihai Eminescu, 2013
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Că precum a fost Iona în pântecele chitului trei zile şi trei nopţi, aşa va fi şi Fiul Omului în inima pământului trei zile şi trei nopţi. 41. Bărbaţii din Ninive se vor scula la judecată cu neamul acesta şil vor osândi, că sau pocăit la propovăduirea lui ...
Librăria Veche, 2015
8
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2204
Căci, după cum Iona a stat trei zile și trei nopți în pântecele chitului, tot așa și Fiul omului va sta trei zile și trei nopți în inima pământului. Iona 1:17 41. Bărbații din Ninive se vor scula alături de neamul acesta, în ziua judecății, șil vor ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
9
Demonul vieții:
Eu am întrebato unde e, ea mia răspuns cu lacrimi în ochi că e în inima pesterii și că e foarte cald. Mia zis că a căzut întro groapă, că a coborât până în inima pământului și că mai are puțin și dă de lavă. Când mam trezit, Nisha făcea micul ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
10
Fantoma de la Operă - Pagina 130
N-aş putea să spun nici aproximativ cât a durat drumul ăsta, ştiu doar că am cotit; am cotit şi adesea am coborât în spirală spre inima pământului. Chiar atunci poate eram ameţită, dar nu cred, nu, aveam mintea limpede. În sfârșit Cesar a ...
Leroux, Gaston, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ínima-Pământului [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inima-pamantului>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z