Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inimár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INIMÁR AUF RUMÄNISCH

inimár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INIMÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inimár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inimár im Wörterbuch Rumänisch

inimar, -a, adj. (lerne) herzhaft. inimár, -ă, adj. (înv.) inimos, cu inimă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inimár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INIMÁR


crăcimár
crăcimár
ependimár
ependimár
epididimár
epididimár
frimár
frimár
interimár
interimár
lăcrimár
lăcrimár
primár
primár
pălimár
pălimár
răzimár
răzimár
timár
timár
șoimár
șoimár
știmár
știmár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INIMÁR

iniencefál
iniencefalíe
inigeá
ínima-dómnului
ínima-pământului
ínima-scorpiónului
inimaginábil
inimaginabilitáte
inimát
ínimă
inímă
inimíc
inimicíție
inimioáră
inimitábil
inimói
inimós
inimoșíe
inimúcă
inimúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INIMÁR

almár
alămár
amár
armár
arămár
atomár
brumár
calamár
calemár
calmár
cizmár
coșmár
crâșmár
cumár
cârciumár
cîrcĭumár
dammár
damár
dijmár
drumár

Synonyme und Antonyme von inimár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INIMÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von inimár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INIMÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von inimár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von inimár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inimár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inimár
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inimár
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inimár
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inimár
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inimár
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inimár
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inimár
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inimár
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inimár
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inimár
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inimár
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inimár
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inimár
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inimár
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inimár
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inimár
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inimár
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inimár
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inimár
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inimár
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inimár
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

inimár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inimár
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inimár
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inimár
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inimár
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inimár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INIMÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inimár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inimár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INIMÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inimár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inimár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Magyar történelmi évkönyvek és naplók a XVI-XVIII.: ...
Sukan inimár az lo rend kózzüi, kik Gyulaffit elvesztettnek tartották, dubitáltanak. írását látván. és keze irását sedulo scrutálták, csodálván ezt benne, hogy ilyen kevesed roagával meg mert gyülekezni, bolott raég az durék szé- kelség mind ...
Károly Szabó, ‎Imre Nagy, ‎Sándor Szilágyi, 1894
2
Gyümölczös kert. (Der Obstgarten.) - Pagina 159
Kirůioda fel , ennekà kónyvnek VLReizében: Hogypedig kònyebben, fiatal növendékek nöheifënekà indem-fabril, mellyeket elůltet. hetni: illyen módokkale'lhet ember. .1'- Ha valami re'gbi izederyfa völna' , à ki inimár csak veszendô vólna 1 de ...
Janos Lippay, 1667
3
Handbuch der ungrischen poesie Auswahl interessanter, ...
Klkeseredve ат.оп mtrgében tiitova bujkál, 'S шегге bolyong inimár, ninrs hír, mclly Icnne tanúja. Igy a' liarc/oklól reniego füld' népc nyugalmat I.elt , niunkáji után mar bátrau aratja ^yümülcsét. Ve'dni királyát kész a' harczkndvelte nenie.sség ...
Franz Toldy, 1828
4
Handbuch der ungrischen Poësie, oder Auswahl ... - Pagina 74
Behandlung auch Меде)' gehören, l) Клинья-гнев. Vig (мази felderûlt , 'Пл-двойка! fl'isůlt ы 'S új pompával zöldellìk; Örůl inimár Flóra, Jutott kívánt'jóra, l ища , fü "s fa bimbózik , Kedvet а' Músáknál таща 's Apollónál: ' Koszorúkat küld nekik.
Ferenc Toldy, 1828
5
Minden munkaji Kiadta Kazinczy Ferencz. (Sämmtliche ... - Pagina 50
Ahon az Törökök táborban hevernek, De menni akarnak, mert inimár nyergelnek. 50. Egy mély és lloszu völgy fekszik tábor mellet, Chak nem az чёт éri eggyik sze'lsö végét , Az másik peniglen arra , mex-re Sziget Feliszik, ésy tart éppen еду ...
Miklos grof Zrinyi, ‎Ferencz Kazinczy, 1817
6
Lant, vagy a' Debreczeni R. Collegium Nevendékei által irt ...
... nagysiígiik' bii'szke' balnérjaît ‚‚ Inga'tják гаg3763ón; sors-osztó pálcza kezökben; ‚‚ Elfeledëk neved'§ emlék nin'cs számodra eszökbeń! „ Kelj! М]! eröt ŕontó, puha és elifeszteget álmod: ‚, КёЦ! inimár gyepes a' dics' szent ösvénye köтltм, ...
József Péczely, 1835
7
Sokféle. Írá 'S Egybe Szedé: Hatodik Darab - Pagina 269
4ugyuwm'l, мы пйтз:1`2ш‹$6;еш, Те nálad ВНЕШ is él inimár fzépségem. _ a .Halváneztlupiter meghai'agiidtt nagyon,£" f' 'I ' Bofzfzút шт rajta канадца vagyón. De hûgy m'anzfzúját jobben elA rejtheß'a, 'Í Biztosabban fait: tsapását"telieíl`e, ...
István Sándor, 1799
8
Az Orras Ovidnak Deákból Fordított Változási. (Die ... - Pagina 166
А' leány anyjának Ö шаге: fzmlette, Ürsóját petgetni fzobában Саши, HolA tizenkét léány a' fzìfizet fzolgálta» Midön ‚тем: inimár helyesnek gondolta, A" капут, mint anya, buzgón mf.'-g-fstsleiltal,L 'S olly parantsolatot от а' leányokra', ` Hogy ...
Publius Ovidius Naso, 1792
9
Magyar kronika Nyomtattatott Kolosvaratt 1574. Most pedig ...
Miért hogy ez-okáért inimár tudod az Hunyadi Janes' bóldogságos vól'tár, 65 hogy immâr örömmehél az örökkŕ való halha'tarlanságba, nem il' lik fzomorkodnod. Távúl légyen ez-okáért t'c'iled minden bánatod, »le-vefi'ed mind ezgyáfz ...
Gaspar Heltai, 1789
10
Honderü. Szépirodalmi és Divatlap. Szerk. Petrichevich ...
... elevenen sulyeszt az érdemlett kárhozat' karjába? sátán, te egy tettet hajtoitál végre, ini már maga kain-bélyeget sut homlokodra, ez nem elég, te még dicsekszel is azzal, a legnagyobb szemtelenség'6szinteségével; sôt itt meg nem állva, ...
Gusztav Emich, ‎Lazar Horvath-Petrichevich, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inimár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inimar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z