Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înmuguríre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNMUGURÍRE AUF RUMÄNISCH

înmuguríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNMUGURÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înmuguríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înmuguríre im Wörterbuch Rumänisch

s. f., g.-d. Kunst. sprießen; pl. Sprossen înmuguríre s. f., g.-d. art. înmugurírii; pl. înmuguríri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înmuguríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNMUGURÍRE


aburíre
aburíre
aiuríre
aiuríre
antimăluríre
antimăluríre
auríre
auríre
bramburíre
bramburíre
deschiaburíre
deschiaburíre
despăduríre
despăduríre
despăturíre
despăturíre
făuríre
făuríre
gânguríre
gânguríre
găuríre
găuríre
licuríre
licuríre
lămuríre
lămuríre
măluríre
măluríre
mărmuríre
mărmuríre
împăduríre
împăduríre
împăturíre
împăturíre
înmărmuríre
înmărmuríre
înnemuríre
înnemuríre
înrâuríre
înrâuríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNMUGURÍRE

înmlădiós
înmoiná
înmormântá
înmormântáre
înmormântăciúne
înmrejuít
înmugurí
înmugurít
înmu
înmuiát
înmuiére
înmuietór
înmulțí
înmulțíme
înmulțíre
înmulțít
înmulțitór
înmundirát
înmurgí
înmurgít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNMUGURÍRE

acoperíre
acríre
adeveríre
albăstríre
asupríre
autogospodăríre
batjocoríre
conferíre
cositoríre
cântăríre
muguríre
muríre
nelămuríre
nemuríre
reîmpăduríre
uríre
scorburíre
smulturíre
văluríre
șupuríre

Synonyme und Antonyme von înmuguríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNMUGURÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înmuguríre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înmuguríre

MIT «ÎNMUGURÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înmuguríre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNMUGURÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înmuguríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înmuguríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înmuguríre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓬勃发展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेजी से बढ़ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растущего
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

florescente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্ররোহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en plein essor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercambah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knospe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急成長します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

급성장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sprout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang phát triển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முளைப்பயிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंकुर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiorente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosnące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зростаючого
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înmuguríre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουμπούκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kiem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spirande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spirende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înmuguríre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNMUGURÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înmuguríre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înmuguríre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNMUGURÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înmuguríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înmuguríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar de paleontologie: metazoare, nevertebrate - Pagina 119
ÎNMUGURIREBAZALĂ: Coelemterata, Anthozoa – înmugurire la Tabulata, la care creşterea coloniei se produce de la periferia coloniei; mugurii apar în partea cea mai joasă a coralilor-mamă. 1006. ÎNMUGURIRE CENENCHIMALĂ: ...
Ilie Turculeț, 1994
2
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 331
Această fază începe încă din timpul precedentei (faza de înmugurire), avînd ca punct de plecare stratul profund al ţesutului de înmugurire şi marginile buzelor plăgii. Astfel, celulele din stratul profund al ţesutului de înmugurire se alungesc şi se ...
O. Vláduțiu, 1962
3
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 11 - Pagina 33
mănătoare am întilnit şi in figurile lucrărilor lui Revuţkaia şi Gordeeva (1954)- In celulele plurinucleate ale corionului embrionului de iepure sint reprezentate figuri de înmugurire şi formare de nuclei de al doilea ordin in acelaşi nucleu sau ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
4
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 58
-BLASTEZĂ „germinaţie, înmugurire". 0 gr. blas- tesis „încolţire, germinare" > fr. -blastâse, germ. id. > rom. -blasteză. iBLASTlC „germinal, germinativ, înmugurit". 0 gr. blastikos „germinat, încolţit" > fr. -blastique, engl. -blastic, lat. sav. -blasticus> ...
Nicolae Andrei, 2003
5
Piroplasme şi piroplasmoze - Volumul 1 - Pagina 329
Este aşa-zisa înmulţire prin înmugurire, pe care au observat-o şi Breinl şi Hindle (1908). Se pare că Kinoshita (1907) ar fi observat că unii paraziţi, mai ales formele rotunde sau amiboide, dau chiar mai mulţi muguri, care ar constitui după el ...
Constantin C. Cernăianu, 1958
6
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 17 - Pagina 39
Astfel, pentru cer, se observă că suma temperaturilor active pentru înmugurire a fost mai mică în 19E2 decît în 1953, în schimb suma Temperaturilor medii pozitive zilnice din perioada de repaus a fost mai mare în 1951/1952 decît în 1952/1953 ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1956
7
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 150
Cazul al doilea, ca un u din silaba următoare să se întîlnească şi într-un grup în care nici una din consonante nu e o sonantă, trebuie considerat de fapt ca o propagare vocalică, nu ca o înmugurire : în loc de psusescu „crăp” (despre vite) şi ...
Sextil Pușcariu, 1976
8
Cercetări fenologice asupra speciilor forestiere din R. P. ... - Pagina 15
In ceea ce priveşte inflorescenţa femelă, în faza de înmugurire s-a menţinut la dimensiuni apropiate de cele din faza precedentă. In această fenofază, pe suprafaţa primordiilor mugurilor se observă însă uşoare striaţiuni (fig. 4 b), care amintesc ...
Aurora Tomescu, ‎Ion P. Florescu, 1965
9
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 639
Am descris de mult astfel de formaţiuni în sifilis şi, în acelaşi timp, am arătat că era vorba aici de o înmugurire a tubilor glandulari sau a altor formaţiuni epiteliale ; înmugurirea cu formarea anormală de muguri care provin din glande, poate deci ...
Victor Babeş, 1959
10
Buletinul Universităților "V. Babeș" și "Bolyai," Cluj. ...
L,a 14 orc de la amputare, capetele epidermice s-au atins, în acest moment, celulele histiocitare subiacente încep să se înmulţească prin înmugurire, continuînd a se transforma în celule ce îngroaşe straturile epidermice (fig. 6). L,a 16 ore de ...
Cluj (Romania). Universitatea, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înmuguríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inmugurire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z