Lade App herunter
educalingo
insensibilizá

Bedeutung von "insensibilizá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INSENSIBILIZÁ

fr. insensibiliser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSENSIBILIZÁ AUF RUMÄNISCH

insensibilizá


WAS BEDEUTET INSENSIBILIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von insensibilizá im Wörterbuch Rumänisch

insensibilizá vb., ind. 1 sg insensibilizéz, 3 sg und pl. insensibilizeáză


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INSENSIBILIZÁ

a civilizá · a contabilizá · a culpabilizá · a defertilizá · a demobilizá · a destabilizá · a fertilizá · a fosilizá · a idilizá · a imbecilizá · a imobilizá · a impermeabilizá · a insensibilizá · a insolubilizá · a inutilizá · a maleabilizá · a mobilizá · a permeabilizá · a se civilizá · a se defertilizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INSENSIBILIZÁ

insecvént · ínselberg · inselberg · inseminá · insemináre · insemináție · insémn · insenescénță · insensíbil · insensibilitáte · insensibilizáre · inseparábil · inseparabilitáte · inserá · inserábil · inseráre · insért · insérție · inserțiúne · insesizábil

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INSENSIBILIZÁ

a se demobilizá · a se desensibilizá · a se destabilizá · a se fosilizá · a se imbecilizá · a se impermeabilizá · a se insensibilizá · a se solubilizá · a se stabilizá · a se volatilizá · a sensibilizá · a solubilizá · a stabilizá · a sterilizá · a stilizá · a subtilizá · a termosterilizá · a tranchilizá · a utilizá · accesibilizá

Synonyme und Antonyme von insensibilizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSENSIBILIZÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insensibilizá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INSENSIBILIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

insensibilizá ·

Übersetzung von insensibilizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSENSIBILIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von insensibilizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von insensibilizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insensibilizá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insensibilize
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insensibilize
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

insensibilize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

insensibilize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insensibilize
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

insensibilize
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insensibilizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insensibilize
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insensibilize
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insensibilize
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insensibilize
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insensibilize
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insensibilize
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insensibilize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insensibilize
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

insensibilize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

insensibilize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insensibilize
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insensibilize
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insensibilize
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insensibilize
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

insensibilizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insensibilize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insensibilize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insensibilize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insensibilize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insensibilizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSENSIBILIZÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insensibilizá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insensibilizá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insensibilizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSENSIBILIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insensibilizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insensibilizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cura pela água: (a nova ciência de curar) - Pagina 267
Meus banhos derivativos são um remédio muito mais ativo para fazer com que as dores dos nervos desapareçam; longe de insensibilizá-las, fortifica-as. Observei também que a embriaguez não é oriunda senão do estado canceroso do ...
Louis Kuhne, 1994
2
Obras - Volumul 43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969
3
Fatos e homens da Segunda Guerra - Pagina 140
Um homem público que não revista a sua personalidade de uma verdadeira couraça, capaz de insensibilizá-lo a tais alfinetadas, não resistiria aos golpes e truques de seus adversários. Os inimigos de Roosevelt, em sua terceira campanha, ...
Manchete, ‎Caio de Freitas, 1966
4
Obras de Camilo Castelo Branco - Volumele 42-43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969
5
O olhar - Pagina 91
Sentiu-se frágil e quis pedir socorro ao corpo do espelho ajuda que poderia insensibilizá-la diante do que sofria agora. Porém do sofrimento (de novo) nascia o prazer desa- brochava-se como flor de deserto tirando da aridez da mesquinhez ...
Silviano Santiago, 1983
6
Brasil: a Europa dos trópicos - Pagina 68
Contudo o homem moderno, da atualidade e do futuro, não será o dominador do Mundo. Será vencido pelo próprio motivo de sua vitória. A técnica parece que vem insensibilizá-lo. Hoje, os homens movem motores sem conhecer a essência ...
Caio Lóssio Botelho, 1967
7
Memória e (res)sentimento: indagações sobre uma questão ...
Este ancoramento se realiza com risco de paralisá-la, cristalizá-la no remorso de uns ou fixá-la no arrependimento de outros, anestesiá-la pelo langor, pela melancolia, a nostalgia; depois, de cloroformizá-la em museus, insensibilizá-la em ...
Maria Stella Martins Bresciani, ‎Márcia Regina Capelari Naxara, ‎Universidade Estadual de Campinas. Núcleo História e Linguagens Políticas: Razão, Sentimentos e Sensibilidades, 2004
8
A revolução dos homens: romance - Pagina 72
... a fôrça, enfim, desproporcional e alienada de uma metrópole começava a insensibilizá-lo das próprias angústias, da sua realidade, e, consequentemente, a atenuar o sofrimento da fome. Lentamente o camponês foi resvalando a um ...
Wilson Rio Apa, 1967
9
Queimados do sol: romance - Pagina 118
Depois, pouco a pouco, todo aquele veneno se lhe encorporou no sangue, acabando por insensibilizá-lo, como um narcótico de acção lenta mas poderosa. Nessa fase de transição entre a dor incomportável e a resignação progressiva, ...
Reis Ventura, 1966
10
Odontología social - Pagina 284
... Prepara o instrumental e material necessários a fim de usá-los ordenadamente; Anestesia o paciente a fim de insensibilizá-lo contra a dor; Realiza a exodontia via alveolar a fim de eliminar do organismo o elemento dentario inaproveitável.
Mario de Magalháes Chaves, ‎Aldir Henrique Silva, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSENSIBILIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insensibilizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
É preciso aprender a ler a Bíblia como os cegos
... tocadas pelo seu afeto, você poderá ler o que Deus tem a lhe dizer, bem como o que o inimigo tem para tergiversar, ocultar de você, feri-lo ou insensibilizá-lo. «Aleteia, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Insensibilizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/insensibiliza>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE