WAS BEDEUTET ÎNSPICÁT AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «înspicát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von înspicát im Wörterbuch Rumänisch
INSPIRATION (en) 1) v. INSPIRATION. 2) (über die Haare) Das hat graue Haare; mit weißen Haaren. 3) (über seine Haare oder das Fell einiger Tiere), die die Spitze Spitze hat. 4) (über Stoffe und daraus hergestellte Artikel), die andere Farben enthalten; spangled. [Sil. insp.] / v. schlafen ÎNSPICÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ÎNSPICA. 2) (despre păr) Care are fire cărunte; cu fire albe. 3) (despre părul sau despre blana unor animale) Care are vârful în formă de spic. 4) (despre țesături și despre obiecte confecționate din ele) Care conține fire de altă culoare; împestrițat. [Sil. în-spi-] /v. a înspica
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «înspicát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNSPICÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
înspicát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
înspicát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
Un număr de linii au înspicat însă în epoca normală. Ele aparţin varietăţii lutescens şi milturum (20% şi respectiv 18,7%). La aceste varietăţi, procentul liniilor tipice de toamnă a fost mai mic, de 60% pentru lutescens şi 62,6% pentru milturum.
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1959
2
Culturi irigate - Pagina 143
Rezultă un consum specific maxim în faza dintre înspicat şi maturitate. Kondraşev (1948) arată că după secete temporare la înfrăţit sau împăiere planta se redresează repede: seceta la înspicat tulbură însă asimilaţia pentru multă vreme.
3
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 11-14 - Pagina 78
Cel mai timpuriu înspicat a avut loc la 1 iunie (1959) si cel mai tardiv la data de 17 iunie (1955); fluctuaba aceasta a fost cauzatá de regimul termie si pluviométrie. Prin înspicare mai tim- purie decît martorul s-a remarcat soiul Cluj 123, iar mai ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
4
Lucrări ştiinţifice - Volumele 1-2 - Pagina 219
Tabelul 4 Rezultatele observaţiilor făcute in cursul vegetaţiei la cultura porumbului în urma aplicării îngrăşămintelor bacteriene. Băneasa 1957 plnă la înspicat şi mătăsit, cu deosebirea că reducerea a fost ceva mai mică decît în anul 1956.
Bucharest (Romania) Staţiunea Experimentala de Preparate Microbiologice, 1960
5
Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 7-9 - Pagina 123
In acest 'fel s-a exprimat îiltîrzierea în zile !a înspicat a variantei netratate faţă de varianta tratată în condiţii de iluminare suplimentară, pentru fiecare soi. b) influenţa tratamentului în condiţii de zi normală s-a precizat prin compararea datei ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1956
6
Tratate - Monografii - Ediţia 4 - Pagina 430
... uscatà substantâ I. l'ASUNI ALPINE DE gra- U.I. U.I. uscatà MINEE SI ROGOZURI SCUNDE DE PODIS Specii dominante 1. Cnrex curvula .... 35 — 75 15-85 inspicat 32,57 15,34 11,54 13,29 19,54 9,20 6,92 36,94 17,34 13,28 14,63 22,09 ...
Romania. Institutul de CercetƯari Agronamice, 1956
În lumina soarelui părea negru ca pana corbului, fiind doar înspicat cu gri pe la tâmple. Generalul era mândru de coama lui. O purta despletită când era în acţiune, pentru că știa că-i dă un aer tineresc, deși era destul de înaintat în vârstă.
8
P. Virgilii Maronis Bucolica et Georgica: with notes by J. ... - Pagina 148
290 Et quidam seros hiberni ad luminis ignes Pervigilat, ferroque faces inspicat acuto ; Interea longum cantu solata laborem Arguto conjux percurrit pectine telas, Aut dulcis musti Vulcano decoquit liumorem, 295 Et foliis undam trepidi ...
Publius Vergilius Maro, John Martyn, 1829
9
Pub. Virgilii Maronis Georgicorum libri quatuor - Pagina 68
290 Et quidam seros hyberni ad luminis ignes Pervigilat, ferroque faces inspicat acuto. Interea longum cantu solata laborem Arguto conjux percurrit pectine telas: Aut dulcis musti Vulcano decoquit humorem, Et foliis undam trepidi despumat ...
10
Georgicorum Libriti: The Georgicks of Virgil - Pagina 80
290 !X2.T^£2&2 Et quidam seros h>ber,li ad lumi,,is lsTMs &«2TJS?Lfi!Z Pervigilat, ferroque faces inspicat acuto. Ih^mwitMherattiTgreedi Iuterea loiigum caiitu solata laborem or boil awuy the moiiture of » • .« . * thdwett rniit over the are, Arguto ...
