Lade App herunter
educalingo
înștiințáre

Bedeutung von "înștiințáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNȘTIINȚÁRE AUF RUMÄNISCH

înștiințáre


WAS BEDEUTET ÎNȘTIINȚÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înștiințáre im Wörterbuch Rumänisch

November f. 1) v. AWARE. 2) Dokument, durch das etwas angekündigt wird; Meinung / v. melden


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNȘTIINȚÁRE

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · denunțáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · înființáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNȘTIINȚÁRE

înșeuá · înșeuáre · înșeuát · înșfăcá · înșfăcáre · înșinurá · înșinurát · înșirá · înșiráre · înșirát · înșiruí · înșiruíre · înșolomonít · înșomoltocí · înșongoiát · înșteviá · înștiințá · înștiințát · înșurubá · înșurubáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNȘTIINȚÁRE

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · potențáre · pronunțáre · renunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · însămânțáre · întrebuințáre · învoințáre

Synonyme und Antonyme von înștiințáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNȘTIINȚÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înștiințáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNȘTIINȚÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înștiințáre ·

Übersetzung von înștiințáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNȘTIINȚÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înștiințáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înștiințáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înștiințáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通知
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

notificación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

notification
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिसूचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уведомление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

notificação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজ্ঞাপন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

notification
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberitahuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Benachrichtigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通知
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông báo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूचना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tebliğ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notifica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawiadomienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повідомлення
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înștiințáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kennisgewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anmälan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varsling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înștiințáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNȘTIINȚÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înștiințáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înștiințáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înștiințáre auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ÎNȘTIINȚÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înștiințáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înștiințáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jumătatea rea - Pagina 37
cea. de-a. doua. înştiinţare. Ţin minte că a plouat zile la rând. Zi de zi, până şi eu m‐am săturat să stau singur în pădure. Aşa că stau şi desenez la masa din bucătărie. Bunica e şi ea în bucătărie. Bunica stă numai în bucătărie. E bătrână şi ...
Sally Green, 2014
2
O istorie ilustrată a publicității românești - Pagina 153
Fragment din "Regulamentul asupra comersului, Secsia I, Pentru slobozenia comerciului", 1832, în care apare menţiunea referitoare la poruncile şi hotărârile stăpânirii, de a li se da "trebuincioasa publiţitate". 2. înştiinţare de dare în arendă, ...
Marian Petcu, 2002
3
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
155 alâturându-ne foaia de înştiinţare pentru acest podrat, Ne face poftire ca să se obştească prin foile oficiale, în întreaga ei cuprindere, şi osebit să se publice în trei rânduri, în tot cuprinsul Prinţipatului, ca doritorii de a lua asupră-le asemene ...
Ioan C. Brătianu, 1910
4
Opere - Pagina 129
... înştiinţatu, dă ar 129. Cel viitoriu întîiu mîncare-aşi, mîncare-ai, mîncare-ar, mîncare-amu mîncare-aţi, mîncare-ar înştiinţare-aşi, înştiinţare-ai înştiinţare-ar, înştiinţare-amu, înştiinţare-aţi, înştiinţare-ar.
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Fără această înştiinţare absenţa rămâne nemotivată. Această înştiinţare nu scuteşte pe elev de a prezenta cererea de motivare, in scris, a absenţelor, chiar din prima zi a revenirii sale in şcoală; ln caz contrariu, absenţcle rămân nemotivate.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
6
Foaie minte, inimǎ ṣi literaturǎ: bibliografie analiticǎ, ... - Pagina 158
D. 9 [BARIŢ, G.]: înştiinţare de cârti, Foaia literară (1838), nr. j, p. 40. De vînzare la şcoala românească din Braşov şi la R. Orghidan: micul catehism, pravila comercială Flutarh, calendare de la Buda, istorii morale si o cuvîntare a autorului în ...
George Em Marica, 1969
7
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 116
1928 aprilie 21. Chişinău: Telegramă adresată Siguranţei Generale din Bucureşti în legătură cu un conflict antisemit provocat de câţiva studenţi „creştini” din localitate. 1928 aprilie 27. Bucureşti: Înştiinţare a rectorului universităţii în ceea ce ...
Lucian Nastasă, 2011
8
MANAGEMENTUL MEDICAL AL DEZASTRELOR LUCRARI PRACTICE editia I
Dacă se apreciază că este necesară mobilizarea lor, Directorul va ordona punerea în aplicare a planului de înştiinţare şi aducere a personalului, la spital. Fiecare şef de secţie sau serviciu este responsabil pentru anunţarea personalului din ...
Nicolae Steiner, 2001
9
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 133
nici o înştiinţare. Însă pentru ca despre ceva să putem avea măcar o asemenea înştiinţare pe care s-o putem numi „ascundere“, este necesar ca el să se manifeste întrucâtva în lumina deschisului. Or, manifestarea a ceva ca fiind ascuns arată ...
Király V. István, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înștiințáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/instiintare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE