Lade App herunter
educalingo
încunoștințáre

Bedeutung von "încunoștințáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNCUNOȘTINȚÁRE AUF RUMÄNISCH

încunoștințáre


WAS BEDEUTET ÎNCUNOȘTINȚÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von încunoștințáre im Wörterbuch Rumänisch

f., g.-d. Kunst. încunoştinţării; pl. Anerkennung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNCUNOȘTINȚÁRE

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · denunțáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încuviințáre · înființáre · însămânțáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNCUNOȘTINȚÁRE

încumetáre · încuméte · încumetrí · încumnățí · încumnățít · încúnjur · încunjurá · încunjurătúră · încunjuríme · încunoștințá · încununá · încununáre · încurá · încurajá · încurajáre · încuraját · încurajatór · încuráre · încurătúră · încurcá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNCUNOȘTINȚÁRE

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · potențáre · pronunțáre · renunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · întrebuințáre · învoințáre · înștiințáre

Synonyme und Antonyme von încunoștințáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNCUNOȘTINȚÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «încunoștințáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNCUNOȘTINȚÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

încunoștințáre ·

Übersetzung von încunoștințáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNCUNOȘTINȚÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von încunoștințáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von încunoștințáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «încunoștințáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

承认
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reconocimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

acknowledgment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसीद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتراف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подтверждение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reconhecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বীকৃতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

reconnaissance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengakuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestätigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

確認応答
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengakon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự công nhận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்புகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोच
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alındı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riconoscimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potwierdzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підтвердження
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

încunoștințáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγνώριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bekräftelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anerkjennelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von încunoștințáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNCUNOȘTINȚÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von încunoștințáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «încunoștințáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe încunoștințáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNCUNOȘTINȚÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von încunoștințáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit încunoștințáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tribuna economică: publicație a economiștilor din România
Menţionăm că ipoteza gravidei este posibil de întâlnit mai des în practică, tocmai pentru că aceasta mizează pe o încunoştinţare indirectă (rezultată, cum spuneam, din starea vizibilă normală a sa), dar şi pentru că lăuzele şi mamele care ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2004
2
Jurnal și epistolar: 18 aprilie 1870-28 aprilie 1872 - Pagina 154
1871 Binevoiţi a primi mulţumirile mele pentru amabila d-voastră 5 încunoştinţare. Maiorescu DOAMNEI EMILIE HUMPEL, născută MAIORESCU, Braşov, Transilvania Eodem datu [29 ian. 1871 ] Alăturat 20 # ca o ultimă completare a celor ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1987
3
Colecţia Dr. Constantin I. Istrati, 1429-1945 - Pagina 244
1848 iulie 30. încunoştinţare a Locotenenţei Domneşti a Ţării Româneşti cu privire la programul său de primire în audienţă a deputaţilor în numele poporului şi a persoanelor cu „păsuri", precum şi cu privire la menţinerea în posturile lor a ...
Constantin I. Istrati, 1988
4
Infracțiuni care împiedică înfăptuirea justiției - Pagina 19
O încunoştinţare incompletă, cu omisiuni esenţiale sau cu informaţii false, echivalează cu o lipsă de încunoştinţare. 30 Considerăm, că denunţul sau sesizarea inexactă, falsă apar în situaţiile descrise mai sus ca mijloc de a ascunde de către ...
Gheorghe Ulianovschi, 1999
5
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 739
Scrisoarea a fost tradusă de Ing. Anca Guţu-Nelle. în AFG se păstrează, de asemenea în germană, şi următoarea încunoştinţare, pe care o reproducem mai jos, tot în traducerea Dnei Ing. A. Guţu-Nelle: România Preşedinţia Consiliului de ...
Anton Golopenția, 2006
6
Dicționar de procedură civilă - Pagina 820
... aceeaşi încunoştinţare care a fost făcută unui semnatar al cambiei trebuie făcută, în termenul legal, şi avalistului său. în principiu, obligaţia de încunoştinţare ia fiinţă numai dacă s-a dresat protestul, iar atunci când există clauza „fără protest", ...
Mircea N. Costin, 2007
7
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 681
1, elementul material este realizat prin neprezentarea la încorporare sau la concentrare în termen de 3 zile de la încunoştinţare, iar dacă termenul este mai mare, prin neprezentarea la acest termen. Condiţia cerută în art. 354 alin. 1 C. pen. ca ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
8
Teoria generală a executării silite și unele proceduri ... - Pagina 154
387 c. proc. civ. stabileşte principiul că nici o executare nu se poate începe fără o prealabilă încunoştinţare a debitorului2. Această încunoştinţare se face prin somaţie, care este un act procedural făcut de organul de executare în materia ...
Grațian Porumb, 1964
9
Mic dicţionar diplomatic român - Pagina 119
In practică însă, au fost situaţii cînd state agresive nu au respectat această prevedere. începerea războiului fără încunoştinţare prealabilă constituie o violare a principiului de drept internaţional consfinţit de convenţiile de la Haga, precum şi de ...
Cristian Alexandrescu, 1967
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Ministerul poate vinde ori ce altă avere a fabricantului, fără să fie obligat a urmări în prelabil efectele depuse sau imobilul ipotecat Creditul acordat fabricanţilor va putea fi revocat ori când de minister prin o simplă încunoştinţare făcută prin ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
REFERENZ
« EDUCALINGO. Încunoștințáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/incunostintare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE