Lade App herunter
educalingo
înțărcáre

Bedeutung von "înțărcáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNȚĂRCÁRE AUF RUMÄNISCH

înțărcáre


WAS BEDEUTET ÎNȚĂRCÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înțărcáre im Wörterbuch Rumänisch

s., f., g.-d. Kunst. Entwöhnung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNȚĂRCÁRE

afurcáre · ambarcáre · bifurcáre · cercáre · debarcáre · demarcáre · descărcáre · dezafurcáre · estorcáre · extorcáre · marcáre · parcáre · reambarcáre · remarcáre · remorcáre · ricercáre · îmbarcáre · încercáre · încurcáre · încărcáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNȚĂRCÁRE

înțărâná · înțărânát · înțărcá · înțărcát · înțărcătoáre · înțărcuí · înțărușá · înțelegătór · înțelegătúră · înțelége · înțelégere · înțelegút · înțelegútă · înțelení · înțeleni · înțeleníre · înțelenít · înțelepciúne · înțelépt · înțelepțéște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNȚĂRCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · andocáre · aplecáre · aplicáre · sarcáre · spurcáre · supraîncărcáre · trifurcáre · urcáre

Synonyme und Antonyme von înțărcáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNȚĂRCÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înțărcáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ÎNȚĂRCÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «înțărcáre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNȚĂRCÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înțărcáre ·

Übersetzung von înțărcáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNȚĂRCÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înțărcáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înțărcáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înțărcáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断奶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

weaning
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुड़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفطام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отлучение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmame
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুধ পান করাতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sevrage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercerai susu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwöhnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウィーニング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이유
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weaning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cai sữa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால்மறக்கச்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुग्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütten kesme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svezzamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odstawieniu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відлучення
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înțărcáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο απογαλακτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Avvänjnings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avvenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înțărcáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNȚĂRCÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înțărcáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înțărcáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înțărcáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNȚĂRCÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înțărcáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înțărcáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 26 - Pagina 378
Recîstigarea greutätii corporate de scroafe dupä intärcare s-a fäcut mai rapid si eu spor zilnic mai mare la cele din loturile care au primit micro- elemente (150 — 470% fatä de martore 100%), cu tóate cá scroafele din loturile 3 si 4 ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1968
2
Lista basarabeană
Şi cu gândul la această dumnezeiască întâmplare ziceam/scriam spre începutul acestei pruncopanorame despre spectrul fantomatic, pe deantregul – numai aureolă al modestei copilării de ţară, cum, în mahala, la înţărcare, vreun prunc ...
Leo Butnaru, 2013
3
Recomandări psihanalitice pentru mame (Romanian edition)
Sunt destul de eretic pentru a rămâne la păsat cu lapte, diferite sucuri de fructe, lapte de migdală 9 şi diverse legume; toate acestea trebuie date copilului potrivit prescripţiilor medicului pediatru, cu câteva luni înainte de înţărcare, mai întâi o ...
Wilhelm Stekel, 2013
4
Copil la ruși (Romanian edition)
Și cu gândul la această dumnezeiască întâmplare ziceam/scriam spre începutul acestei pruncopanorame despre spectrul fantomatic, pe de-a-ntregul – numai aureolă al modestei copilării de țară, cum, în mahala, la înțărcare, câte vreun ...
Leo Butnaru, 2014
5
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Prevenirea problemelor de înțărcare. Problemele legate de înțărcare apar deoarece unii bebeluși dezvoltă un atașament față de biberon. Dacă bebelușilor li se permite să își ia în pătuț biberonul, acesta devine o sursă nu doar de hrană ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
6
De câți prieteni ai nevoie?
Desigur, toţi oamenii pot digera laptele când sunt bebeluşi. Dar, pentru majoritatea populaţiei planetei, gena lactazei, care ne permite să digerăm laptele, este „deconectată“ la înţărcare; apoi, laptele şi orice produs din lapte devine nedigerabil ...
Robin Dunbar, 2012
7
Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani ...
De exemplu, la persoanele care beau lapte, cum se vor îmbolnăvi depinde de când au început să bea lapte: curând după înțărcare sau maturi fiind. Urmărind istoria alimentară a pacienților bolnavi de cancer, aflu de obicei că aceștia sunt ...
Hiromi Shinya, 2013
8
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
Castrarea este, ca să spunem aşa, reprezentabilă prin experienţa cotidiană a separării de conţinutul intestinului şi prin pierderea trăită în înţărcare, pierderea sânului matern, însă ceva asemănător cu moartea nu a fost niciodată trăit sau, ca şi ...
Sigmund Freud, 2012
9
Afectivitatea bărbatului
După înțărcare facem cale întoarsă la stadiul de sugar. Revenirea în sânul femeilor și aparenta împăcare cu sexul opus constituie conflictul iremediabil și fundamental pe care trebuie săl trăiască bărbatul. Dilema dintre atracția și repulsia ...
Walter Riso, 2014
10
Alimentația diversificată a bebelușului
Copiii care sau hrănit numai cu lapte până la 6 luni își vor mări porțiile de hrană solidă mai rapid decât cei a căror înțărcare a început la 4 luni. Totuși, între 6 și 7 luni, cei mai mulți bebeluși vor fi ajuns la stadiul în care mănâncă 6–8 ...
Gina Ford, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înțărcáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/intarcare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE