Bedeutung von "demarcáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEMARCÁRE

demarca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEMARCÁRE AUF RUMÄNISCH

demarcáre

WAS BEDEUTET DEMARCÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von demarcáre im Wörterbuch Rumänisch

Abgrenzung f. → Markierung

demarcáre s. f. → marcare

SYNONYME VON «DEMARCÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «demarcáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von demarcáre

delimitáre

ÜBERSETZUNG VON DEMARCÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von demarcáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von demarcáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demarcáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分界
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: delimitación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: delimitation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीमांकन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترسيم الحدود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: демаркация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: demarcação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: délimitation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persempadanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abgrenzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分界
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: delimitation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân giới cắm mốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரம்புபடுத்துவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मर्यादा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırlandırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: demarcazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: demarkacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: демаркація
• Rumänisch: demarcáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οριοθέτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afbakening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avgränsning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avgrensning

4 BÜCHER, DIE MIT «DEMARCÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demarcáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demarcáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Coleccion histórica completa de los tratados: ...

De aquí puede vuesa merced comprehender la no dilatada distancia en que nos hallamos de la destacada de los Portugueses, porque á la verdad si' un piloto demarcáre la pampa de Guanacos, por donde se introducen los contrabandos, ...

Carlos Calvo, 1869

Colección de varias obras en prosa y verso - Volumul 2 - Pagina 24

De aqui resulta la carestía de la mano de obra, y de muchas cosas indispensables para la vida, y en medio de esta carestía no puede prosperar en la corte Por esto aconsejo áV. E., que en el terreno que demarcáre para la estension de la ...

Gaspar de Jovellanos, 1830

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 260

att . ( pass . isi , pp . iso ) , ingannare l ' aspettazione , la speranza , la credenza , la fede altrui . Delusióne , sf conseguenza conosciuta d ' inganno già consumato . Demandáre , att . commettere . Demarcáre ( v . fr . e dell ' uso ) , att . segnare il ...

Antonio Bazzarini, 1852

Derecho administrativo provincial y municipal ó tratado ... - Pagina 674

Cuando en los caminos se hicieren recargosó cualesquiera obras de reparacion, los carruajes y caballerías deberán marchar por el paraje que se demarcáre al efecto; y los contraventores seriin responsables del daño que causaren. Art. 176 ...

Fermin Abella y Blave, 1877