Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «încercáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von încercáre im Wörterbuch Rumänisch
TESTEN f. 1) v. DREHEN. \u0026 # X25ca; Bitte um Bestätigung des physischen und / oder moralischen Status von jemandem. 2) Maßnahmen, um eine Sache zu erreichen (ohne Erfolgsgarantie). Es ist gut gegangen. 3) Arbeit (literarisch oder wissenschaftlich) am Debüt. 4) Ärger von jemandem getragen. Es war schwer zu finden. [G.-D. Testen] / v. probier es aus ÎNCERCÁRE ~ărif. 1) v. A ÎNCERCA. ◊ A pune la ~ a verifica starea fizică și/sau morală a cuiva. 2) Acțiune întreprinsă pentru realizarea unui lucru (fără a avea garanția reușitei). A trecut cu bine ~area. 3) Lucrare (literară sau științifică) de debut. 4) Necaz suportat de cineva. La grea ~ s-a aflat. [G.-D. încercării] /v. a încerca
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «încercáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von încercáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «ÎNCERCÁRE» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «încercáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «ÎNCERCÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von încercáre auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ÎNCERCÁRE
Erfahre, wie die Übersetzung von încercáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von încercáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «încercáre» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «încercáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe încercáre auf Rumänisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «ÎNCERCÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von încercáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit încercáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 123
Király V. István. - în mod expres şi tematic. Astfel, prima sarcină a cercetărilor fenomenologice efective este aceea de a strânge laolaltă şi de a fixa impreună sensul fenomenologic privilegiat şi excepţional al fenomenului, rămânând insă ...
Király V. István, 2001
2
Viaţa ca o încercare
Radu Dermer. Radu Dermer Viaţa ca o încercare Nuvele şi schiţe Editura EPUBLISHERS 2012 Viaţa ca o încercare. Nuvele şi schiţe de Radu Dermer.
Radu Dermer, 2012
3
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 3
Apoftegmele din culegerea pe care o reprezintă cartea de față sunt mai mult ca oricând în aceste vremuri de încercare și restriște, niște merinde duhovnicești pentru tot sufletul creștinesc pribeag pe meleaguri străine și însetat de cele ...
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
4
Will Grayson, Will Grayson
willupleasebequiet: presupun că e un motiv pentru care nu i se zice „încercare și soluționare“ willupleasebequiet: e doar încercare-eroare willupleasebequiet: încercare-eroare willupleasebequiet: încercare-eroare willupleasebequiet: scuze.
John Green, David Levithan, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Încercáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/incercare>, Jun 2026 ».