Bedeutung von "inversiúne" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INVERSIÚNE

fr. inversion, lat. inversio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INVERSIÚNE AUF RUMÄNISCH

inversiúne

WAS BEDEUTET INVERSIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von inversiúne im Wörterbuch Rumänisch

INVERSIONEN f. 1) Wechsel in das Gegenteil (Reihenfolge, Position oder gemeinsamer Zustand). 2) Lingv. Ein Wort oder eine Wortgruppe in Bezug auf ihre natürliche Reihenfolge in einem Satz oder einer Konstruktion bewegen. [Sil. -Si-u]

INVERSIÚNE ~i f. 1) Schimbare în opus (a ordinii, a poziției sau a stării obișnuite). 2) lingv. Deplasare a unui cuvânt sau a unui grup de cuvinte în raport cu ordinea firească a lor într-o frază sau construcție. [Sil. -si-u-]

SYNONYME VON «INVERSIÚNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inversiúne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von inversiúne

hiperbátă · inversáre

ÜBERSETZUNG VON INVERSIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von inversiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von inversiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inversiúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逆温
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a la inversa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conversely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पलटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العكس بالعكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инверсия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inversão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপরীতক্রমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inversion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebaliknya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umgekehrt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反転
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kosok baline
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự đảo ngược
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாறாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उलट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tersine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inversione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inwersja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інверсія
• Rumänisch: inversiúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιστρόφως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgekeerd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inversion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inversjon

3 BÜCHER, DIE MIT «INVERSIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inversiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inversiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

inverso (conversa. lnvèrsrly, adj. in sênso invêrso, in ragiòne Inversion, s. inversiúne, trasposiziòne Invèrt , va. invértere, arrovesciáre, traspórre Inverted, adj. invêrso, arrovesciàto, capovòlto, traspôsto Invèrtedly , adv. in 6rdine rivèrso, ...

John Millhouse, 1868

New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 511

(catálogo di raúbili) nven'tress, ». inventrice ; autríce; trovatríce /. nverae', adj. invérsrt, rivérso, traspósto -a nver'sion, s. inversiúne; trasposizióne /, nvert', va. in verteré ; traspórre irr. 2 nver'tedty, adv in órdine rivéno с vest', va. investiré ...

F. C. Meadows, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 283

inversiúne, inversiúni rz. z. jez. inwersja, odwró- cenie inversór, inversoáre rz. nij. techn. inwersor invertázá rz. i. fizj. inwertaza inverti, invertésc cz. IV. przech. chem. inwerto- waé, odwracac invertire, invertiri rz. i. chem.

Jan Reychman, 1970