Bedeutung von "învitát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ÎNVITÁT AUF RUMÄNISCH

învitát

WAS BEDEUTET ÎNVITÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von învitát im Wörterbuch Rumänisch

inviata, inviata, adj. (gelehrt), provoziert, angestiftet, verführt, wütend.

învitát, învitátă, adj. (înv.) îndemnat, provocat, instigat, ațâțat, întărâtat.

ÜBERSETZUNG VON ÎNVITÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von învitát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von învitát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «învitát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 游客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invitado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: guest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेहमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: convidado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিথি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Invité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetamu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gast
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゲスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손님
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tamu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்தினர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अतिथी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ospite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гість
• Rumänisch: învitát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επισκέπτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gäst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjest

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNVITÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von învitát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit învitát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pontificiarum constitutionum in bullariis magno, et Romano ...

Datum Tufculani, XIf Cal. Oct, a. 1177. Ad illud invitavit Reges, & Principes, ad illud invitât Ecclefiae Pnplatos. Invitât Abbates, & Priores Angliie pro die vigefima qnarta Julii. Significat iis , citatum fuiflè Imperatorem Frideri- cum, ut compareat vel ...

Roman Catholic Church, ‎Aloysius Guerra, 1772

A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use ... - Pagina 262

Ер 17, хЗз. invitât pretiis ánimos, (fi. ut contendant CUl'fu.) he entourages or allures hy the value if the prisées, Virg. A. 5, 2^2. céleri certarc iagitii invitât, he invites, ib. abó. praemiis ctiam invita- bat, Sylla encouraged or enti.-ed ajfujfins to ...

Alexander Adam, 1805

Lexicon Encyclion... - Pagina 136

Johann A Weber. i?S. Serä&rett. Sefd^affen. с«,. invitât. 7). etiflberufjmt/ßtjnefolcfoeiiucr: Weifett/ retinet famamftne experimento, g) er ...

Johann A Weber, 1745

Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...

A invitât cocoane, a invitât curtesane, a invitât grisete, în dreapta si în stânga, a invitât adecä, ça un filosof, femeï. 0 curtesanä cunos- cuta erà regina baluluï si (ineà hratul luï Amfitrion cu fes. Cocoanele s'afl formalisât si au dat sä în^eleaga ...

Ion C. Brătianu, 1904

Institutiones ad verbi Dei scripti intelligentiam: multis ... - Pagina 542

HQ David in pfalmo 103, hortatur ad benedicendum Dominum . pàg. 454 mm Я1" David in pfalmo 104 invitât ad benedicendum Dcum pro beticfîciis acceptis , ut majora accipiuntur, pag. 435 num. 232. David in pfalmo 105. invitât adlaudanddm ...

Josephus Maria de Turre ((O.P.)), 1711

Institutionum ad Verbi Dei scripti - Pagina 542

David in pfalmo 104 invitât ad benedicendum Deum pro beneficiis acceptis , ut majora accipiantur pag. 435 mm 232. David in pfalmo 10^. invitât adlaudandûm Deum de mifericordia, <5c juftitia fua. pag. 435* mm 233. David in pfalmo 106.

Januen Joseph Mariae Turre, 1711

Historiae Philippicae: Ex recensione Abrahami Gronovii et ...

Postera die ad . paratas epulas invitât. Cum ct Bongarsius fateatur in manu exaratis suis Codd. exstarc , postera die apparatis epulis invitât, et ita nostri membranacci libri scripti an- tiquissimi habeant, ita cditio Cratandriana Basileensis, cui ...

Marcus Junianus Justinus, ‎Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1828

Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...

iuvisum laedio odo- ris, XXIX, 39, 7. — inviso loco la- bulae, XXXV, 36, 39. — invisis her- bis irtseruit remedia, XXII, 7,2. — iiivisius quid esse potest urticj? XXII: 45, I. Invito: invitât quos florum siinili- tndo, XXI, 105, 4. — invitât hic locus, X, 98, 4.

Pliny (the Elder), ‎Jean Hardouin, 1832

Bibliotheca Graeca - Volumul 12 - Pagina 541

Ad nunc natalem heic matrem fuam invitât. De altero ôc tertio idem Spartian. Quinto Eiduum Augußi die, legatus (Adrianus) Syri* litteras adoptionis accepit, quando Ü natalem adopthnis celebrar i juffit. Tertio Siduum earundem, quando Ö* ...

Johann Albert Fabricius, 1724

Stephani Baluzii Tutelensis Miscellanea Novo Ordine ...

Videndum est quo- modo primo, & quomodo secundo veniat ad nos, & hortetur nos comedere. Primo panem subcinericium, & postmodum panem simpliciter. Diyinus sermo prius invitât nos ad poenitentiam , deinde hor- tatur nos ad justitiam ...

Etienne Baluze, ‎Giovan Domenico Mansi, 1761