Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înviorătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNVIORĂTÓR AUF RUMÄNISCH

înviorătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNVIORĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înviorătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înviorătór im Wörterbuch Rumänisch

SCHÖN (~ óri, ~ oáre) Erfrischend; Das gibt Erweckung. Kühlung. / wiederbeleben + ersticken ÎNVIORĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care înviorează; care dă înviorare. Răcoare ~oare. /a înviora + suf. ~ător

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înviorătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNVIORĂTÓR


apărătór
apărătór
arătór
arătór
asigurătór
asigurătór
conlucrătór
conlucrătór
cumpărătór
cumpărătór
cutremurătór
cutremurătór
cărătór
cărătór
cățărătór
cățărătór
fluierătór
fluierătór
fluturătór
fluturătór
fulgerătór
fulgerătór
furătór
furătór
intrătór
intrătór
îmbucurătór
îmbucurătór
împovărătór
împovărătór
înconjurătór
înconjurătór
îndurătór
îndurătór
înfiorătór
înfiorătór
înfășurătór
înfășurătór
îngrijorătór
îngrijorătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNVIORĂTÓR

învinovățí
învinovățíre
învíns
învinuí
învinuíre
învinuít
învio
înviorá
învioráre
înviorát
învioșá
învioșáre
învioșát
învioșătór
învís
învisterí
învisterít
învi
învitáre
învitát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNVIORĂTÓR

jurătór
lucrătór
lătrătór
murmurătór
mustrătór
măsurătór
măturătór
neapărătór
neastâmpărătór
neîndurătór
numărătór
onorătór
preacurătór
prelucrătór
prosperătór
purpurătór
păstrătór
reasigurătór
răscumpărătór
rătór

Synonyme und Antonyme von înviorătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNVIORĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înviorătór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înviorătór

MIT «ÎNVIORĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înviorătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNVIORĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von înviorătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înviorătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înviorătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清爽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refrescante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refreshing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منعش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освежающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refrescante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতেজকারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rafraîchissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyegarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erfrischend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爽やか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상쾌한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumilir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்துணர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीफ्रेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferahlatıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinfrescante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzeźwiający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освіжаючий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înviorătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δροσιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verfrissende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfriskande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfriskende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înviorătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNVIORĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înviorătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înviorătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNVIORĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înviorătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înviorătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povestea domniței Marina și a basarabeanului necunoscut
7. Simţea. încă. efectul. înviorător. al. ceaiului... ...şi avea chef de lucru. Trebuia să pună cap la cap tot ce aflase şi săşi facă un plan pentru a doua zi. Se despărţise de Ilie Hagiu înveselită şi încrezătoare în flerul ei de agent imobiliar. Sa aşezat ...
Tatiana Niculescu Bran, 2013
2
Opere - Pagina 53
Fluidul acesta înviorător şi limpede, ca şi minunata idee a întrebuinţării lui ! Atît de înviorător şi de limpede ca de multe ori cînd se ducea la şcoală, cu gîndul aprins de grozava idee, se pomenea tremurîndu-i în gît vreo adiere de cîntec, care la ...
Gib I. Mihăescu, ‎Al Andriescu, 1978
3
Romane - Pagina 53
Fluidul acesta înviorător şi limpede, ca şi minunata idee a întrebuinţării lui ! Atît de înviorător şi de limpede ca de multe ori cînd se ducea la şcoală, cu gîndul aprins de grozava idee, se pomenea tremurîndu-i în gît vreo adiere de cîntec, care la ...
Gib I. Mihăescu, 1978
4
Brațul Andromedei ; Zilele și nopțile unui student întîrziat - Pagina 67
Fluidul transparent şi elastic, nevăzut şi temut, înviorător ca apa iazului cînd copiii zefirului se scaldă leneşi într-însul, groaznic şi neiertător cînd îñvineţeşte de mînia cumplitului uragan... Fluidul acesta înviorător şi limpede, ca şi minunata idee ...
Gib I. Mihăescu, 1989
5
Elena Ceauşescu: confesiuni fără frontiere - Pagina 176
înviorător. care. domnea. la Harare, Zoe Ceauşescu se plângea mamei sale la telefon că Bucureştiul era lovit de un val de căldură fără precedent. Această ştire mi-a amintit că exact în acea perioadă a anului colegele mele de la facultate ...
Violeta Năstăsescu, 2011
6
Povestea vieţii mele - Volumul 2 - Pagina 230
... purtam o coroniţă simplă de clasici trandafiri roz, ceea ce alcătuia o podoabă a capului de minune potrivită cu conturul chipului meu: îmi dădeam seama că mă prindea cît se poate de bine şi acest sentiment era prin el însuşi ceva înviorător.
regina României Maria, 1991
7
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 14
O „Deschise uşa să intre aerul proaspăt, înviorător al primăverii." REBREANU, O. 4 473. O „...un aer pur, neînceput, învăluie oamenii şi brazii de pe malul Oltului, înfiorîndu-i cu adierea tinereţii eterne." BOGZA, S. P. III 102. O „Prin aerul de ...
Marin Bucă, 1985
8
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
În ciuda lipsei sale de încredere față de lumea exterioară, victima se eliberează ocazional de norul sufocant și se lovește de aerul înviorător al nopții. Victima privește înapoi către ceață, care este încă îngrămădită trist pe marginea ...
Barbara E. Hort, 2015
9
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. IV: note de călătorie - Pagina 123
Ce bine că era aer condiţionat, înviorător! Picturi renumite din secolele XV-XVIII: „Fecioara şi pruncul” (circa 1452), de Filippo Lippi; „Femeia cu voal” (1516), de Raphael; „Concertul” (1510-1513), de Tizziano; „Cupidon dormind” (1606), ...
Florentin Smarandache, 2008
10
Inimă de femeie
Trezindumă în aerul înviorător al dimineții, simt încă o dată puterea iubirii. Este duminică dimineața, timpul nostru, al meu și al prietenei mele pe viață. Amândouă am lipsit din oraș, astfel încât sau scurs mai multe săptămâni de când nu ...
Colleen Sell, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înviorătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inviorator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z