Bedeutung von "iritáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IRITÁRE

irita.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IRITÁRE AUF RUMÄNISCH

iritáre

WAS BEDEUTET IRITÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von iritáre im Wörterbuch Rumänisch

Reizmittel mit f., g.-d. Kunst. Reizung; pl. Reizung

iritáre s. f., g.-d. art. iritării; pl. iritări

SYNONYME VON «IRITÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iritáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von iritáre

enerváre · inflamáre

ÜBERSETZUNG VON IRITÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von iritáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von iritáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iritáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 刺激
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irritación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: irritation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهيج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздражение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irritação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপদ্রব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: irritation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerengsaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reizung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刺激
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자극
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gangguan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kích thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahriş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irritazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podrażnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роздратування
• Rumänisch: iritáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερεθισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: irritasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: irritation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: irritasjon

6 BÜCHER, DIE MIT «IRITÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iritáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iritáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 416

_ iritáre , to cry orwaile for helpe in {Щ,-No. 'ЩЁйй'іідС, 4 veiling in eli/bwl?. (NoNo:), 4 fleure. .Alfa enquiredafter. Jljît (триала! 'upon or called фи in eli/irene. Qljläuíglia, fmefingt, filth, rnbbi/h, 'vnele4nlinej/e. .Allo 4 flute tornar. „(Шла eouer,4 ...

John Florio, 2015

English-Italian - Pagina 102

... (eletlóre) Chop, van. tagliáre, sminuzzáre , Iritáre, tendere, crepáre ; cambiare , barattáro ; fén- dersi , spaecársi, cangiársi, to chop fine, sminuzzáre; — off, troncare, mozzáre , ta- gliár via (con una scúre); — up, divoràre , ingojáre; — in upon, ...

John Millhouse, 1866

Oratio De Studiis Eloquentiae Suscipiendis

... 'Y ' - " " — gummi 4 а v\. ._ É» 't Y'iritáre (у аа'Ьопаг! мы. " ”радуг/тат [аЬогит театр: fœtgm iiz.

Heizo Buscher, 1588

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... ringhiáre, digrignáre i dénti Grind, то. (groundl macináre , Iritáre , fregare, affiláre ; angariáre, opprimere ; — whéul. marinare ¡1 fórmenlo; — with the teeth, masticare; — a r'ále, mete, bile, note, lube; met, bit, not, liib; - fir, pique, Çj" làt, ...

John Millhouse, 1855

De abstinentia ab esu animalium libri quatuor - Pagina 79

nium esum pomorum, & olerum ob. soniis aut copiosius suppetere , aut uilius parari: uoluptatemque minorem affcrrc leuioremque esi'e in concoctionibus & digeflíonibus , ad cupiditatesque minus iritáre , atque ad affectus 6: uires corporis ...

Porphyrius, ‎Jacobus de Rhoer, 1767

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...

Jan Reychman, 1970