Bedeutung von "iritánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IRITÁNT

fr. irritant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IRITÁNT AUF RUMÄNISCH

iritánt

WAS BEDEUTET IRITÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von iritánt im Wörterbuch Rumänisch

Reizung, Reizung oder Belästigung; in der Lage zu irritieren oder zu nerven; schmerzhaft; ärgerlich; ärgerlich.

IRITÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care irită sau enervează; în stare să irite sau să enerveze; supărător; enervant; agasant.

SYNONYME VON «IRITÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iritánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von iritánt

enervánt

ANTONYME VON «IRITÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «iritánt» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von iritánt

calmánt

ÜBERSETZUNG VON IRITÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von iritánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von iritánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iritánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 急躁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irritable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: irritable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिड़चिड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سريع الغضب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздражительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irritável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খিট্খিটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: irritable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cepat marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reizbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 過敏な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민감한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: irritable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cáu kỉnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शीघ्रकोपी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sinirli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irritabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drażliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дратівливий
• Rumänisch: iritánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευερέθιστου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prikkelbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: irriterad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: irritabel

4 BÜCHER, DIE MIT «IRITÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iritánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iritánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enarrationes in libros V et XII testamenti - Pagina 434

... sun: annexzuideò in Euágelio delignaniperspi nasJSi erñ secu:us fuerismó apphendcszlhsi coneris di:ari,nó obtinebis intentsuputà quiK. etationé desiderij tui ín ¡psIs diuitijxqa ap petitú nó satiant 8: quíetágsed excita: 8: iritánt. ldeò Salomon ...

Denis le Chartreux, 1555

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...

Jan Reychman, 1970

Dicziunari rumantsch grischun

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez. ladin DR. i., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chasper Pult, ‎Andrea Schorta, 1939

Dicziunari Rumantsch Grischun - Părţile 130-137 - Pagina 117

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez, ladin DR. t., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chaspar Pult, 1938