Lade App herunter
educalingo
lacónic

Bedeutung von "lacónic" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LACÓNIC

fr. laconique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LACÓNIC AUF RUMÄNISCH

lacónic


WAS BEDEUTET LACÓNIC AUF RUMÄNISCH

Definition von lacónic im Wörterbuch Rumänisch

LACONIC ~ das (~ ci, ~ ce) und adverbial 1) (über die Rede) Welches besteht aus wenigen Wörtern; prägnante; Lapidarium; kurz und bündig. 2) (über Leute) Das spricht ein wenig und genau.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LACÓNIC

abandónic · acrónic · adónic · agónic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anacrónic · anicónic · bitroncónic · cónic · diacónic · dracónic · glicónic · glucónic · icónic · obcónic · tricónic · troncónic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LACÓNIC

lacertíde · lacertilián · lacertiliéni · lachérdă · lachéu · laciniát · lacínie · lacinúlă · lacolít · lácom · lacónicum · laconísm · lácoviște · lácră · lácrămă · lácrima chrísti · lácrima-christi · lácrima-chrísti · lacrimál · lacrimatóriu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LACÓNIC

anfictiónic · aniónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antimónic · antrachinónic · apolónic · arhitectónic · armónic · asincrónic · atónic · auxotónic · babilónic · bang sónic · bariónic · bentónic · bisónic · biónic

Synonyme und Antonyme von lacónic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LACÓNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lacónic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «LACÓNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «lacónic» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LACÓNIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

lacónic ·

Übersetzung von lacónic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LACÓNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von lacónic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lacónic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lacónic» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

简洁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lacónicamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

laconically
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संक्षिप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باقتضاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лаконичный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lacônico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laconically
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

laconique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laconically
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lakonisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

簡潔な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간결한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laconically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vắn tắc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதுபற்றி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

laconically
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öz biçimde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laconico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lakoniczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лаконічний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

lacónic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λακωνικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lakonies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lakoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lakonisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lacónic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACÓNIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lacónic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lacónic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lacónic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACÓNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lacónic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lacónic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Structure in Language: A Dynamic Perspective - Pagina 101
As many as 55 items bear stress on the initial syllable (e.g., cápital) and 13 are stressed on the middle syllable (e.g., lacónic). If extrametricality is adopted, it can explain away most ofthe minus cases and thereby reduce them to a mere 11.
Professor of Linguistics Thomas Berg, ‎Thomas Berg, 2011
2
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Lacónic, a. laconique, serré, A lace cravat, cravate à dentelle,f. A lace (to lace a suit) un passement, un galom. A twisted lace, un cordon. A lace (to lace a woman's stays withal) lacet, cordon à lacer, m. A laceman, un passementier. A lace-maef ...
Abel Boyer, 1819
3
English and Spanish - Pagina 323
Lacónic, Lacónical, e. Lacónico, breve, con ciso, compendioso. Lacónicallt, od. Lacónicamente. [ciso. LAconish, ». Laconismo, estilo lacónico ócon- LActaoe, ». Producto de animales lactíferos. LActary, a. Lactario. — ». Lecheria. LactAte, ».
Henry Neuman, 1850
4
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ... - Pagina 99
Class, Reptilia ; order, Sauria: genera, crocodile, lizard, &c. LACóNIC. A brief but forcible manner of expression: the name originates from Laconia in Greece, the people of which were remarkable for the terseness of their speeches. LACTEALs.
Edward Scudamore, 1841
5
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 99
... kóolee, rozgáree Lábyrinth, s. pech, pech o íáb Lac, s. lakh, lah Lace, s. kulabuíóon, gota Láceman, s. kináree góta-wála Lácerate, v. chéerna, chak k. Lack, s. kúmee, kúmíee Lack, v. kum hóna, ghútna Lácker, s. look, ró^Aun Lacónic, а.
Joseph T. Thompson, 1841
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Hacer de lacayo. — va. Atten- der como criado. LXcklinen, a. Falto de camisas. LAckloVe, ». El que no tiene amor. LAcki.ustre, a. Falto de lustre. Lacónic, Lacónical, a. Lacónico, breve, eon ciso, compendioso. Laconically, ad. Lacónicamente.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Englische Grammatik: ¬Die Lehre vom Worte - Volumul 1 - Pagina 81
... angelic, dramátic, lacónic, scorbútic, forensic, anàrchic, ecclesiástic etc. Ausnahmen machen bei der grossen Anzahl von Nennwörteru nur Iiuner, engl. Gr. l. 6 einige: arabic, arsenic (aber Adj. arsenic), arithmetic, lúnatic, rhétoric, pólitic, 1.
Eduard Maetzner, 1873
8
Vollständige englische Sprachlehre (etc.) - Leipzig, Ernst ... - Pagina 73
Wenn sie fich auf ic, nal, ado, ator, sive, endigen, auch die auf tive ausgehenden, wenn dem t noch ein Comfonant vorsteht, als: lacónic, terrific, denial, diärnal, strappádo, testátor, excürsive, destrüctive. Die erste Sylbe ist jedoch betont in ...
Johann-Gottfried Flügel, 1824
9
Englisches Lesebuch. Zur Übung im Lesen und Übersetzen aus ...
With árt lacónic, nöting all that's sáid, Málice at heárt, indictments in his héad; Prepär'd to lévy all the lègal war, And roüse the clámorous légions of the bar ? Is there nône such? – Not öne? – then, entre, EN OU S., * - - . ." I will a täle unföld, ...
Johann Christian Fick, 1818
10
Kunst in zwei Monaten ohne Lehrer Englisch lesen, ... - Pagina 50
Auf der pen ultima liegt der Akzent: 1) In Wörtern auf ic, nal, ado, ator, sive und tive, wenn dem t noch ein Konson. vorhergeht, als: lacónic, lakonisch; diürnal !), täglich; strappádo, mit Riemen peitschen; testátor, Erblasser; excürsive, ...
Julius Stephan Zerffi, ‎Johann Christian Nossek, 1837
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lacónic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/laconic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE