Lade App herunter
educalingo
locomóție

Bedeutung von "locomóție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LOCOMÓȚIE

fr. locomotion

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LOCOMÓȚIE AUF RUMÄNISCH

locomóție


WAS BEDEUTET LOCOMÓȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von locomóție im Wörterbuch Rumänisch

loc. s. f. (force-du-e), Kunst. Fortbewegung (force-you), g.-d. Kunst. Lokomotiven, Kunst. Fortbewegung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LOCOMÓȚIE

abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · abreviáție · abreácție · abrogáție · abstrácție · absórbție · acceleráție · comóție · emóție · promóție · scóție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LOCOMÓȚIE

locațiúne · lócă · locél · lock-out · lóck-out · lock-out lóc-aut · locmá · locomobíl · locomobílă · locomotívă · locomotór · locomoțiúne · locotenént · locotenent domnésc · locotenént-colonél · locotenént-comandór · locotenént-majór · locotenénță · locotenență domneáscă · locotractór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LOCOMÓȚIE

accentuáție · accépție · achizíție · aclamáție · acomodáție · acromanție · aculturáție · acuzáție · adaptáție · addubitáție · adecváție · adjudecáție · adjuráție · administráție · admiráție · admonestație · admonestáție · adnáție · adícție · adíție

Synonyme und Antonyme von locomóție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LOCOMÓȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «locomóție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LOCOMÓȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

locomóție ·

Übersetzung von locomóție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LOCOMÓȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von locomóție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von locomóție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «locomóție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

locomoción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

locomotion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हरकत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنقل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

передвижение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

locomoção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গতিশক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

locomotion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergerakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fortbewegung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移動
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

locomotion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vận động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடம்பெயருதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हालचाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareket
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

locomozione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lokomocja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пересування
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

locomóție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετακίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortbeweging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förflyttning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

locomotion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von locomóție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOCOMÓȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von locomóție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «locomóție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe locomóție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOCOMÓȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von locomóție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit locomóție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 7 - Pagina 282
Se poate conchide de aici că trecerea de la o locomoţie mai activă la o locomoţie mai puţin activă, în cadrul aceluiaşi tip morfologic, duce la micşorarea numărului vertebrelor regiunii codale, paralel cu reducerea musculaturii respective, deci ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1961
2
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 1,Partea 2 - Pagina 314
Uroidul destul de bine dezvoltat, alcătuit din pseudopode mici, scurte, conice sau digitiforme, aşezate destul de des. Corpuri cristaline, de forme neregulate, mari pînă la 10 (i, se găsesc în număr mic. Viteza locomoţiei aproximativ 100 y. pe ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1960
3
Bucurestiul lui Mircea Eliade (epub)
Marc Desportes analizează modificările percepţiei suferite de călă​tor, în funcţie de tipul mijlocului de locomoţie,darşide pasivitatea sau de implicarea directă a acestuia înacţiunea deaconduce autovehiculul(în Paysagesen mouvement.
Andreea Rasuceanu, 2013
4
Din istoria transportului de călători în București - Pagina 27
Alexandru Cebuc. perioada rococoului doamnele nobile se foloseau aproape numai şi numai de acest mijloc de comunicaţie" z9). încă din cele mai vechi timpuri vînătorul arctic înzestrat cu primele mijloace de locomoţie personale pe zăpadă, ...
Alexandru Cebuc, 1963
5
Legea entropiei și procesul economic - Pagina 60
Şi mai important este faptul că, proclamînd caracterul irevocabil al schimbării, această lege aşază pe o bază solidă deosebirea făcută de bunul simţ între locomoţie şi întîmplarea adevărată. Conform acestei deosebiri, numai ceea ce nu poate ...
Nicholas Georgescu-Roegen, ‎Aurel Iancu, ‎Gheorghe Mihoc, 1979
6
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 37
Acolo întâlnești toate tipurile de locomoţie: trăsuri, automobile, motociclete, biciclete, pietoni, băieţi cu cărucioare de livrat berea, femei și bărbaţi de toate condiţiile se ating, se incomodează unii pe alţii, se ignoră ori se salută, se înghiontesc, ...
Marc Levy, 2013
7
Filosofia lui Caragiale
Mijloacele de locomoţie cu care a călătorit Caragiale sînt, fireşte, pe măsura destinaţiei: astfel, la castelul „Iulia Hasdeu” descinde, „cuprins de emoţiune, de un fel de neastîmpăr pe carel produce totdeauna apropiarea unui lucru de mult dorit”, ...
Marta Petreu, 2012
8
Monstrul de metal:
Dar să vorbim acum despre mijloacele de locomoţie ale acestor obiecte de metal. După părerea mea, este vorba despre o ruptură conştientă a forţei gravitaţionale, ca în cazul fiinţelor organice, dar cu un ritm atât de rapid, încât avem iluzia că ...
Abraham Merritt, 2015
9
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 107
7 Odinioară, un coleg mi-a adus la tratament psihoterapeutic pe sora sa care, cum spunea el, a fost tratată ani de zile, fără succes, de isterie (dureri şi tulburări de locomoţie). Scurta informaţie mi s-a părut compatibilă cu diagnosticul; în prima ...
Sigmund Freud, 2012
10
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 110
Doar diferenţele din planul relaţiilor transformă acest mijloc de locomoţie în subiectul exploziv al unor discuţii înfierbântate şi uneori chiar foarte personale. Acest Subiect devine interesant la analizarea diferenţelor de percepţie dintre bărbaţi şi ...
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Locomóție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/locomotie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE