Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mana-pământului" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANA-PĂMÂNTULUI AUF RUMÄNISCH

mana-pământului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MANA-PĂMÂNTULUI


acul-pământului
acul-pământului
brâul-vântului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
brâușorul-vântului
buricul-pământului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-fáptului
corabia deșértului
corabia deșértului
crucea-pământului
crucea-pământului
crúcea-pământului
crúcea-pământului
cuibul-pământului
cuibul-pământului
cățelul-pământului
cățelul-pământului
cățélul-pământului
cățélul-pământului
fierea-pământului
fierea-pământului
fiérea-pământului
fiérea-pământului
floarea-pátului
floarea-pátului
floarea-studéntului
floarea-studéntului
floarea-vântului
floarea-vântului
floarea-úntului
floarea-úntului
foaia-făgétului
foaia-făgétului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MANA-PĂMÂNTULUI

mana-jídovului
manachín
maná
management
managér
manager
manageriál
manageriát
mancándo
mán
manceniliér
manceniliér man-se
manchesteriéni
mancipáție
mancipațiúne
mancípium
manciurián
mánco
mancolístă
mancúrt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MANA-PĂMÂNTULUI

fumul-pământului
greu-pămấntului
hurmúzul-pământului
iarba-frântului
iarba-vântului
iarba-împărátului
lingura-piéptului
lumânăríca-pământului
nodul gâtului
pasărea-mórtului
pasărea-pământului
patul-vântului
pálma-pământului
pásărea-omătului
păduchele-elefántului
ragila-pământului
rácul-pământului
răsuflătoarea-pământului
răsuflătoárea-pământului
ínima-pământului

Synonyme und Antonyme von mana-pământului auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANA-PĂMÂNTULUI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mana-pământului» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von mana-pământului

MIT «MANA-PĂMÂNTULUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mana-pământului auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANA-PĂMÂNTULUI

Erfahre, wie die Übersetzung von mana-pământului auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mana-pământului auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mana-pământului» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手地球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mano - tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hand - earth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाथ से पृथ्वी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ومن ناحية الأرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рука - земля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Terra- mão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাত আর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Main - terre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tangan-bumi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hand - Erde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンド地球
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손으로 지구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tangan-bumi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mặt đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கை பூமியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हात-पृथ्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

El toprak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hand- terra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ręcznie ziemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рука - земля
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mana-pământului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χέρι - γη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hand - aarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hand jord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hånd -earth
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mana-pământului

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANA-PĂMÂNTULUI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mana-pământului» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mana-pământului auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANA-PĂMÂNTULUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mana-pământului in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mana-pământului im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hotarul cu cetăți
Şi, pe ostaşii care se luptau vitejeşte în războaie, voievodul îi miluia cu pământ de răzăşie – pe hotar – şi cu lege de a da ... ca şi pentru vreme de primejduire, se apucau de arat şi semănat, bucurânduse de rodul viilor şi de mana pământului.
Dimitrie Bejan, 2013
2
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
Așa apare ea pe un inel de pecete: Harrison o interpretează ca pe „reprezentarea, accentuarea uniunii dintre mana Pământului și cea a Cerului, ca pe ceva pe care o teologie mai formală, antropoidă, ar numio Nunta Sacră (hierós gámos) ...
Ștefan Borbély, 2014
3
Ieșirea din Europa: eseuri - Pagina 23
Şi eu am auzit glasul mulţimilor izbindu-se de gratiile Imperiului şi gratiile sfărâmându-se. Şi pe obrazul meu s-a rostogolit sarea pământului de peste Prut. Şi pe mine m-a purtat Dumnezeu de mână printre obcinele lor sfinte, în înserarea ce se ...
Horia Bădescu, 1996
4
Noaptea uşilor deschise - Pagina 144
Se ridică numai atât cât să-i ajungă mâna la masa unde se afla tava grea de argint cu monograma înaintaşului său, luă ... cum n-a mai fost de mulţi ani, şi cireaşa de pădure s-a cules la vreme, pătrunsă bine de soare şi de mana pământului.
Corneliu Buzinschi, 1999
5
Oranki: amintiri din captivitate - Pagina 194
Dar miluiţii noştri nu cunosc măsura; s-au îngrăşat la masa noastră, s-au făcut stăpâni pe casa noastră; i-au adus pe oameni la sapă de lemn, îngrădiţi de legi făcute de ei, sau strecurându-se printre paragrafele legilor, storc mana pământului ...
Dimitrie Bejan, 1995
6
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 128
Te-apuşi sî săchi timi- lia şî la colţuri pui câte-on păhar di undilemn şî câte-o mână di grâu. După şe-i ... Inşechi brazda şî pui în coarnili plugului doi sfinţ şî dzîşi: «Dă, Doamni, mană pământului». lalovem — Vasile Ştefănucă, 53. 169 Cân faşi ...
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
7
Până la capătul pământului
Mâna dreaptă a lui Sami se întinde în spate cu repeziciunea fulgerului, căutând ceva pe pipăite, atinge un obiect, apoi se retrage scârbită. — Dămi mâna lui, scrâşneşte el cu un glas ascuţit, de femeie. Punemi mâna lui aici! Ea ia urmat ...
David Grossman, 2012
8
Istoria partidelor national, taranist şi national taranist
... joc de ambiţii, concurenţă între incapacităţi specialiste, e praf în ochi, de care se apără şi moş Vasile Ţurcan, plugar care se leapădă la bătrâneţe de plug şi pământ, fiindcă mana pământului i-a luat-o cu descântece electorale, ielile politicei.
Pamfil Seicaru, 1963
9
Romanul lui Eminescu: Luceafǎrul - Pagina 63
Bătrână şi vădană, zgârcită şi cu tabieturi, stăpână pe-un venit curgând din mana pământului şi-a cerului, din truda şi sudoarea clăca- şilor, coana Zenobia pornea în fiecare duminică şi zi de sărbătoare, să colinde curţile de prin vecinătate, ...
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
10
Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 618
De acord! Începu iepurele cel bătrân din stânga: Bonjur madam!; Sărut mâna, madam!; Bonjur madam !; Sărut mâna, madam! ... FOLCLOR UMORISTIC INTERNETIST Volumul VII Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara Pământului.
Florentin Smarandache, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mana-Pământului [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mana-pamantului>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z