Lade App herunter
educalingo
masculín

Bedeutung von "masculín" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MASCULÍN

lat. masculinus, fr. masculin

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MASCULÍN AUF RUMÄNISCH

masculín


WAS BEDEUTET MASCULÍN AUF RUMÄNISCH

Definition von masculín im Wörterbuch Rumänisch

MASKULIN (~ i, ~ e) 1) Mann zu Mann; eigenes Männchen. \u0026 # X25ca; Grammar-Genre einschließlich männlich-geschlechtlichen Wesen und Namen von Objekten traditionell in dieser Kategorie betrachtet werden. 2) (über Substantive, Adjektive usw.) Was ist das männliche Geschlecht; eigenes Geschlecht. 3) (über Reime, Verse), die eine Betonung auf der letzten Silbe haben.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MASCULÍN

bulín · ciulín · cĭulín · granulín · pufulín · șulín

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MASCULÍN

mascá · mascádă · mascalzone ne · mascará · mascarádă · mascáre · mascarét · mascarón · mascarpóne · mascát · máscă · mascón · mascótă · mascúl · masculinísm · masculinitáte · masculinizá · masculinizáre · masculinizát · máscur

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MASCULÍN

acvilín · alcalín · alín · arhiplín · bivitelín · brevilín · cabalín · caolín · capitolín · carlín · catifelín · cavalín · chilín · cipolín · colín · criptocristalín · cristalín · călín · de chilín · declín

Synonyme und Antonyme von masculín auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MASCULÍN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «masculín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MASCULÍN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «masculín» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MASCULÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

masculín ·

Übersetzung von masculín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MASCULÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von masculín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von masculín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masculín» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masculino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

male
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذكر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мужчина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

masculino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরুষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mâle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lelaki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

männlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

男性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lanang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆண்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erkek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maschio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mężczyzna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоловік
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

masculín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρσενικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masculín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASCULÍN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von masculín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «masculín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masculín auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASCULÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masculín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masculín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recensămîntul, populației și locuințelor din 7 ianuarie ... - Pagina 65
... 34 Ambele sexe Invatamint superior teologic 1857 860 1101 206 482 4162 34 Mascul in □ - - - 69 69 - Feminin 1135 516 894 1961 4609 6020 - Ambele sexe Alte institutii de invatamint superior 1101 310 860 1961 4334 5642 • Masculin 34 ...
România. Comisia Naţională pentru Statistică, 1993
2
Gramática de la llingua asturiana - Pagina 90
El xéneru y el númberu terminaciones: masculín -u / femenín -a / neutru -o (llibru malu, novela mala, carbón malo; home xustu, muyer xusta, xente xusto); masculín -áu / femenín -ADA / neutru -AO (asientu moyáu, cara movada, madera moyao: ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
3
Reaction and Resistance: Feminism, Law, and Social Change
Cyber-Mascul(in)ism as Backlash For feminists, pro-feminists, and anyone else with a pain threshold, these men's rights cyber-sites can be arduous territories to negotiate. The seemingly endless torrent of hostility, petulance, propaganda, and ...
Dorothy E. Chunn, ‎Susan Boyd, ‎Hester Lessard, 2011
4
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: ... - Pagina 66
Asina los siguientes trazos asturianos nun evitaron considerar a una pallabra comu castellana, cuandu realmente lo yera y tenía'l so correllatu asturianu de mou claru: a) Terminación -a de masculín singular. Exemptas: pelleju (pol ast.
Ramón Andrés, 1993
5
Ethnicity, immigration and citizenship - Pagina 144
... recensement de 1986 - données-échantillon (20%l Origine athnique ( 10i at Colombie-Britennique s (suitei l ta i ian Sexe mascul in Sexe féminin Hal tai s Sexe mascul in Sexe féminin Portugals Sexe mascul in Sexe féminin Espagnol Sexe ...
Statistics Canada, 1989
6
La fala de Palacios del Sil - Pagina 100
Cuando se fai referencia a entrambos xéneros úsase'l xéneru mas- culín como non marcáu: Aquel ya aquel. la son los fichos de Xuan Los xatos ya las xatas vinienon xuntos a la corte Pero si en dalgunos casos suel ser el masculín el que ...
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
7
Citologia comparată a adenohipofizei: cercetări de ... - Pagina 84
La mascul, în luna decembrie (fig. 37), celulele gamma sînt pline cu granule de secreţie de mare densitate electronică, predominînd tipul de granule (globule) de mari dimensiuni. Reticulul endoplasmic şi aparatul Golgi sînt slab dezvoltate.
Minerva Dancășiu, 1974
8
Census Canada, 1986: Nation (93-102-93-119) - Pagina 3-76
Origine ethnique (10i et * (suité) Russe Sexe mescul in Sexe féminin Ukrein i en Sexe mescul in Sexe féminin Croete Sexe mas eu lin Sexe féminin M ace don len Sexe mescul in Sexe féminin Yougos l ave . n . i . e Sexe mascul in Sexe ...
Statistics Canada, 1989
9
Recensement démographique Ouagadougou: 1961-1962 - Pagina 76
Fréquentation Scolaire Age Sexe Fréque ntent 1 ' é*co le Ne fréquentent pas 1 ' école * de Ensemb le Fréquentation 6 ans Mascul In 128 621 749 17 Féminin 1on 585 689 15 Ensemble 232 1 206 1 438 16 7 ans Mascul in 297 543 840 35 ...
France. Ministère de la coopération, 1964
10
Dictionnaire italien et françois [-françois et italien], ... - Pagina 324
Bnclinat , inthinante inclizuntelnclinacion, inclinarione. Item , amicitia , sem. inclinó , inclinan , dato , Part. masculín. lucline' à bien falle , dato al bene, Inclíné à mal faire , dato al male. Inclincr , inclinan , inchínare. lnclus , inc/uso, masc. lnclusc, ...
Antoine Oudin, ‎Veneroni, 1703
REFERENZ
« EDUCALINGO. Masculín [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/masculin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE