Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mắtură" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MẮTURĂ AUF RUMÄNISCH

mắtură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MẮTURĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mắtură» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mắtură im Wörterbuch Rumänisch

MESSUNGEN f. 1) Haushalt, der aus Stängelstielen oder anderen zu fegenden Pflanzenstängeln hergestellt wird. 2) Krautige Pflanze mit einem sehr verzweigten und dichten Stamm, aus dem solche Objekte hergestellt werden. [G.-D. Besen] / Orig. App. MẮTURĂ ~i f. 1) Obiect de uz casnic, făcut din tulpini de mălai sau din tulpinile altor plante, cu care se mătură. 2) Plantă erbacee cu tulpina foarte ramificată și stufoasă din care se fac astfel de obiecte. [G.-D. măturii] /Orig. nec.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mắtură» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MẮTURĂ


așezătură
așezătură
bútură
bútură
capântórtură
capântórtură
ciútură
ciútură
codobátură
codobátură
cĭútură
cĭútură
detunătură
detunătură
fléștură
fléștură
ghiotură
ghiotură
ghiótură
ghiótură
látură
látură
mătură
mătură
nunțiatură
nunțiatură
paraliteratură
paraliteratură
pleáftură
pleáftură
păstură
păstură
pătură
pătură
pắstură
pắstură
pắtură
pắtură
învățătură
învățătură

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MẮTURĂ

matróșă
matróz
matúf
matu
matú
matúr
maturá
maturáre
maturáție
maturațiúne
maturín
maturitáte
maturizá
maturizáre
maturizát
matusalémic
matusalémică
matutín
matutinál
țe-frípte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MẮTURĂ

anáfură
batjócură
bándură
bólbură
castáură
centáură
chércură
chíciură
chícĭură
ciocofleándură
cánură
cícură
cíndură
căldură
prosectură
práftură
scútură
sugrumătură
áură
ștersătură

Synonyme und Antonyme von mắtură auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MẮTURĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mắtură auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MẮTURĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von mắtură auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mắtură auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mắtură» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

到期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madurez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maturity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिपक्वता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نضج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зрелость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maturidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিপক্বতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maturité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reife
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成熟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성숙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadewasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trưởng thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதிர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिपक्वता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maturità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dojrzałość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зрілість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mắtură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωριμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volwassenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mognad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modenhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mắtură

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MẮTURĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mắtură» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mắtură auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MẮTURĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mắtură in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mắtură im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Credinte si superstitii romanesti
Mătură • Să nu daicu mătura în copil, că nu creşte;nici în holtei,cănu se însoară. • Să nu loveşti feciorul cu mătura, căl părăsesc fetele. • Cînd dai cu mătura în vite îi a pagubă. • Cu mătura să nu baţi pe nimine. • Pentru lecuire, săl baţi cu mătura ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Cercetari filozofice
Când spun acum:„Mătura meastăîn colţ“ – esteacesta propriu zis un enunţ despre coadaşi despre peria măturii?Sar putea, înorice caz, înlocui enunţul prinunulcare indică poziţia cozii şi poziţia periei. Iar acest enunţ estetotuşioformă mai ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
3
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 29
Vrei să facem impreună o plimbare pe mătură? Nu va dura mult, dar o sa-ți placă la nebunie. - Plimbarea cu mătura ta?!! zise el încurcat, încercând să câştige timp şi să găsească o scuză. Simţea că nu are deloc curaj pentru aşa ceva;i se ...
Anastasia Popa, 2011
4
Matura: Six Plays: As Time Goes by , Nice , Play Mas , ...
The journey is as nimble as it is comic. Mr Matura is a gifted playwright." (Mel Gussow, New York Times). "What makes Mustapha Matura our finest dramatist of West Indian origin?
Mustapha Matura, 1992
5
The Coup: A Play of Revolutionary Dreams
"The most perceptive and humane of Black dramatists writing in Britain" (New Statesman) Mustapha Matura's farcical, fictional coup, set in an independent Trinidad and Tobago, swings with the fluid language and magical lyricism of the ...
Mustapha Matura, 1991
6
Kako smo (se) mijenjali: iskustva u transformaciji ... - Pagina 145
Journalists no longer saw me as a lowly school principal but as a representative of the authorities who were pushing the matura. I also learned the concept of "off the record." Luckily, I made no major gaffes. As the matura became a focus of ...
Terrice Bassler, 2005
7
Catalogue of the Cicadoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha)
... listed) C. matura Distant, 1892 Carineta matura Martinelli and Zucchi 1986: 16 (coffee pest, comp. note) Brazil Carineta matura Martinelli and Zucchi 1987b: 469 (coffee pest, comp. note) Brazil Carineta matura Martinelli and Zucchi 1987c: ...
Allen F. Sanborn, 2013
8
Freud and the History of Psychoanalysis
22, 1887; Matura Vienna; MD 1912. Rudolf Reitler: born in Vienna, Jan. 3, 1865; Matura Vienna; MD 1889. Reitlerislisted as katholisch. Onthe basis of widespread testimony aboutthe religion of the earliest members, however, I assume hewas ...
Toby Gelfand, ‎John Kerr, 2013
9
Abitur und Matura zwischen Hochschulvorbereitung und ... - Pagina 151
Allgemeine. Zutrittsberechtigung. mit. der. Matura. versus. spezifische. Zugangsprüfungen. Günter. Trost. Unter zehn Thesen möchte ich diesen Beitrag stellen. Sie spannen den Bogen etwas weiter, als der Titel suggeriert. Im Anschluss an ...
Franz Eberle, ‎Barbara Schneider-Taylor, ‎Dorit Bosse, 2014
10
Adapting Chekhov: The Text and Its Mutations - Pagina 163
The issue of race does not directly relate to Chekhov's Three Sisters, but Matura's exploration of the complex socio-racial structures of Trinidad and Britain allows us to relate Chekhovian concerns of family life and domestic strife to politically ...
J. Douglas Clayton, ‎Yana Meerzon, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mắtură [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/matura-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z