Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mausoléu" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAUSOLÉU

lat. mausoleum, germ. Mausoleum, fr. mausolée
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAUSOLÉU AUF RUMÄNISCH

mausoléu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MAUSOLÉU AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mausoléu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mausoléu im Wörterbuch Rumänisch

MAUSOLÉU ~ n. Ein prächtiges Bestattungsdenkmal von großem Ausmaß, das in Erinnerung an eine bemerkenswerte Persönlichkeit oder Helden erhoben wurde. MAUSOLÉU ~e n. Monument funerar somptuos, de proporții foarte mari, ridicat în memoria unei personalități marcante sau a unor eroi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mausoléu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MAUSOLÉU


aculéu
aculéu
antinucléu
antinucléu
aoléu
aoléu
auléu
auléu
basiléu
basiléu
baziléu
baziléu
bucléu
bucléu
ceruléu
ceruléu
cheléu
cheléu
chimerléu
chimerléu
cibléu
cibléu
ciompléu
ciompléu
compléu
compléu
debléu
debléu
defiléu
defiléu
demi-voléu
demi-voléu
demivoléu
demivoléu
dubléu
dubléu
troléu
troléu
voléu
voléu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MAUSOLÉU

matusalémică
matutín
matutinál
țe-frípte
mațe-négre
țe-négre
țe-pestríțe
mațól
maurésc
mauritán
maú
mavrofór
maxi-média
maxi-táxi
maxijúp
maxijúpă
maxilár
maxílă
maxili
maxilifórm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MAUSOLÉU

feteléu
filéu
fotoreléu
fuléu
ghergheléu
gobléu
hașléu
jeléu
jubiléu
léu-paraléu
macronucléu
meléu
micronucléu
modeléu
nucléu
onduléu
ongléu
paraléu
paranucléu
léu

Synonyme und Antonyme von mausoléu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAUSOLÉU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mausoléu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAUSOLÉU

Erfahre, wie die Übersetzung von mausoléu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mausoléu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mausoléu» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陵墓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mausoleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mausoleum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мавзолей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mausoléu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mausolée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mausoleum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

霊廟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웅장한 무덤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mausoleum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lăng tẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mozole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mausoleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mauzoleum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мавзолей
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mausoléu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαυσωλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mausoleum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mausoleum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mausoleum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mausoléu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAUSOLÉU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mausoléu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mausoléu auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAUSOLÉU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mausoléu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mausoléu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Região Do Egeu: Denizli, Cime, Mausoléu de Halicarnasso, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
2
Portugal E Os Estrangeiros ...: Adornada de Nove Retratos
Alçado do norte da egreja da Batalha, com o mausoléu não acabado do rei D. Manuel— Corte longitudinal da egreja da Batalha— 9.' Alçado do arco cruzeiro da Batalha— 10.' Górte da casa do capitulo da Batalha— 11.° Alçado do norte do ...
Manoel Bernardes Branco, 1879
3
A Verdade Sobre Jesus
Em 1980, ao proceder-se junto de Jerusalém a umas escavações preparatórias de construções, descobriu-se inesperadamente um mausoléu que estava soterrado. Há um livro, com o título de “O Túmulo da Família de Jesus”, escrito mais ...
CARLOS AMADO REIS, 2013
4
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
A 27 de novembro, Getúlio Vargas assinou um decreto mandando construir um mausoléu a fim de reunir os mortos enterrados em dois cemitérios. A concentração dos mortos e a construção desse mausoléu foram de importância ...
Roberto Martins Ferreira, 2005
5
Olhos Verdes
O mausoléu tem quatro lugares, dois já ocupados pelos pais Da Fonseca, ambos mortos por acidente no princípio dos anos quarenta, deixando astrês filhasmenores eum Austintodo enxovalhado. Justina viera paraa prateleira superiordo ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
6
As Origens da Ordem Política
O mundialmente famoso exércitode guerreiros de terracota desenterradoem 1974foi criadoem sua homenageme enterradopróximo deum mausoléu gigante, no interior de um mausoléu ainda maior commaisdetrês quilómetros quadrados.
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
7
A traição
Emseguida, colocoua numdos nichos. Então, pegou nas outras tochas evelas, acendeuas na chama da primeira e respirou de alívio aovero mausoléu relativamente bem iluminado. Posicionouse nomeio dolocale sentiuse mais confiante.
Ruth Langan, 2014
8
Finale
Consegui me sentar. Nuvens densas cobriam a lua, e eu tremia violentamente, sentindo na Pele o frio cortante. De repente, me dei conta de onde estava e me levantei com um salto, corri Pelo labirinto de túmulos em direção ao mausoléu.
Becca Fitzpatrick, 2013
9
A Falsa Princesa
O mausoléu haviasidoconstruídocomosséculos emmente.Era um edifício grande, erigidoparareceberosrestos dos oráculosao longo dos anos, e ainda não estava cheio. Pelo menos, pensei agradecida, quem o havia projetado não tivera a ...
Eilis O´Neal, ‎Débora Isidoro, 2013
10
Catarina de Habsburgo
Nada sabia,queridaMaria, da obraqueestáveis conduzindo.E oquesepassava então? – Os construtoreseos escultores pararam. Omotivo foinãoterem encontrado acorde mármore que eu pedi parao meu mausoléu. – Dizeis vosso mausoléu?
YOLANDA SCHEUBER, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAUSOLÉU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mausoléu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mausoléu da família Passos no cemitério de São Brás de Alportel …
Mausoléu família Passos Já estão a decorrer as obras de reparação, manutenção e restauro do mausoléu da família Passos, de São Brás de Alportel, ao abrigo ... «Sul Informacao, Okt 15»
2
ONU condena ataque ao mausoléu de José e faz alerta
Nações Unidas - A ONU condenou nesta sexta-feira o ataque realizado por um grupo de palestinos contra o mausoléu de José, em Nablus, e avisou das ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Postcards do Cazaquistão: O mausoléu de Khoja Ahmed Yasawi
Esta semana, visitamos o sul do Cazaquistão, precisamente Turquestão, na antiga Rota da Seda. Foi aqui que se erigiu um imponente mausoléu que, todos os ... «euronews, Jul 15»
4
Cocaína, Mausoléu de Lenin e disputa de pênaltis - Como a carreira …
No entanto, Maradona sendo Maradona, tentou argumentar que queria ver de perto o Mausoléu de Lenin, em um dos prédios da Praça Vermelha. «Goal.com, Mär 15»
5
Arqueólogos encontram mausoléu do "guardião do deus Amon" em …
O mausoléu que data da XVIII dinastia faraónica foi descoberto por arqueólogos norte-americanos na zona de Al-Qarna, a cerca de 600 quilómetros ao sul do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
6
Russos são detidos por borrifar água benta no mausoléu de Lênin
Dois russos foram detidos pela polícia após borrifarem água benta no mausoléu que abriga o corpo mumificado de Lênin, na Praça Vermelha, aos gritos de ... «Globo.com, Jan 15»
7
Jihadistas destroem mesquitas-mausoléu sunitas históricas em …
Os jihadistas do Estado Islâmico (EI) destruíram com explosivos, nas últimas horas, quatro mesquitas-mausoléus sunitas na cidade de Mossul, no norte do ... «TSF Online, Jan 15»
8
Cientistas encontram esqueleto em mausoléu da era de Alexandre
Arqueólogos gregos prenderam a respiração nesta quarta-feira (12), após a descoberta de um esqueleto em um mausoléu misterioso e ricamente decorado da ... «Globo.com, Nov 14»
9
Arqueólogos encontram cabeça de esfinge em mausoléu grego
Uma cabeça de esfinge em mármore, bem preservada, foi encontrada em um mausoléu na antiga cidade grega de Anfípolis, na região da Macedônia, informou ... «veja.com, Okt 14»
10
Mausoléu de 2.100 anos é descoberto na China
Um mausoléu de 2.100 anos, construído para um rei chamado Liu Fei, morto em 128 A.C., foi descoberto por pesquisadores na província chinesa de Jiangsu. «veja.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mausoléu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mausoleu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z