Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mausoleo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAUSOLEO AUF ITALIENISCH

mau · ʃo · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAUSOLEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mausoleo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAUSOLEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mausoleo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mausoleo

Mausoleum

Mausoleo

Ein Mausoleum ist ein Grabmal von außergewöhnlicher Monumentalität, in der Regel gebaut, um den Körper eines großen Führers oder ein wichtiger Charakter zu bewahren. Dieses Denkmal umfasst einen Raum mit Sarkophagen oder Grabmalereien. Der Begriff kommt vom König Mausoleum von Caria, persischen Satrap, dessen Frau Artemisia das berühmte Mausoleum von Alicarnasso, eines der sieben Wunder der alten Welt baute. Hintere Beispiele sind weltweit weit verbreitet. Un mausoleo è una tomba di eccezionale monumentalità, generalmente costruito per conservare il corpo di un grande leader o un personaggio importante. Tale monumento comprende al suo interno una stanza in cui si conservano sarcofagi o urne funerarie. Il termine deriva dal re Mausolo di Caria, satrapo persiano, la cui moglie Artemisia fece costruire il famoso Mausoleo di Alicarnasso, una delle sette meraviglie del mondo antico. Esempi posteriori sono diffusissimi in tutto il mondo.

Definition von mausoleo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Mausoleums im Wörterbuch ist ein prächtiges Grab in Mausolos, König von Karien, in Halikarnassos, das als eines der sieben Weltwunder gilt. Mausoleum ist auch ein monumentales Grabmal: m. von Hadrian.

La definizione di mausoleo nel dizionario è grandiosa tomba eretta a Mausolo, re della Caria, in Alicarnasso, considerata una delle sette meraviglie del mondo. Mausoleo è anche tomba monumentale: il m. di Adriano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mausoleo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAUSOLEO


achilleo
a·chil·le·o
aculeo
cu·le·o
ceruleo
ce·ru·le·o
culeo
culeo
eleo
le·o
equiseto fluviatileo
equiseto fluviatileo
galileo
ga·li·le·o
giubileo
giu·bi·le·o
ibleo
ble·o
ileo
i·le·o
iperboleo
i·per·bo·le·o
jaleo
jaleo
malleo
mal·le·o
nucleo
nu·cle·o
paleo
pa·le·o
pileo
pi·le·o
rotuleo
ro·tu·le·o
scaleo
sca·le·o
soleo
so·le·o
speleo
spe·le·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAUSOLEO

maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme
maurino
mauritano
mauriziano
mauro
Mauser
mauve
maverick
ma
mavorzio
max
maxi
maxicalcolatore
maxicappotto
maxiconcorso
maxicondono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAUSOLEO

antinucleo
babbaleo
correo
culleo
dedaleo
eculeo
erculeo
eschileo
fieno greco ceruleo
lazuleo
limonio ibleo
macronucleo
melleo
occhiceruleo
pericleo
populeo
preromuleo
propileo
romuleo
sofocleo

Synonyme und Antonyme von mausoleo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAUSOLEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mausoleo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mausoleo

MIT «MAUSOLEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mausoleo avello cenotafio colombaio edicola fossa loculo monumento sacello sarcofago sepolcro tomba tumulo urna lenin galla placidia etimologia alicarnasso santa costanza teodorico significato adriano eccezionale monumentalità generalmente costruito augusto monumenti roma antica sovrintendenza diametro piedi romani circa più circolare conosca componeva teoderico soprintendenza beni architettonici episodio architettonico unico irripetibile certamente ravenna nato pannonia figlio teodemiro turismo cultura fatto dallo stesso come propria sepoltura colloca chilometro centro zona santagnese click ingrandire caposaldi dell architettura tardoantica primi conservati insieme biblioteche civiche torinesi della bela

Übersetzung von mausoleo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAUSOLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von mausoleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mausoleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mausoleo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陵墓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mausoleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mausoleum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мавзолей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mausoléu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mausolée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mausoleum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

霊廟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웅장한 무덤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mausoleum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lăng tẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mozole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mausoleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mauzoleum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мавзолей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mausoleu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαυσωλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mausoleum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mausoleum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mausoleum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mausoleo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAUSOLEO»

Der Begriff «mausoleo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mausoleo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mausoleo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mausoleo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAUSOLEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mausoleo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mausoleo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mausoleo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAUSOLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mausoleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mausoleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle memorie di Dante Alighieri e del suo mausoleo in S. ...
In questo mezzo tempo non cessò miai Firenze di alimentare il pensiero e la fiducia di vedere eretto nel suo seno un Mausoleo al Principe de' Poeti, sì che l' idea venne riprodotta ancora nell' anno 1802. Una società di amatori della storia  ...
Melchiorre Missirini, 1832
2
Arte islamica: la misura del metafisico
Mausoleo At Qadam Rasul: 598. Mausoleo del Sultano Jamshid; 597. Mausoleo della madre di Zayn al-Abidm; 582. Mausoleo della Regina: 591. Mausoleo di ' Adii Shah v. Gol Gumbaz. Mausoleo di 'Isa Khan a Delhi; 597. Mausoleo di 'Ishrat  ...
Anna Spinelli, 2008
3
Dissertazione sopra il mausoleo di Teodorico re de' Goti in ...
DISSERTAZIONE- 3* J 1 . adiacente al Mausoleo del Re Goto, la parte supÈ--' riore del quale , e il coperchio, come li è detto', è di figura rotonda. p ` Ricerca il VANDELLÌ, in qual tempo, e da chi sia stata sabbricata, e consecrata questa ...
Francesco Ginanni, 1765
4
Delle Memorie Di Dante Alighieri E Del Suo Mausoleo In S.a ...
In questo mezzo tempo non cessò mai Firenze di alimentare il pensieroela fiducia di vedere eretto nel suo seno un Mausoleo al Principe de' Poeti, si che l' idea venne riprodotta ancora nell' anno 1802 . Una società di amatori della storia  ...
‎1832
5
Adriano e il suo mausoleo: studi, indagini e interpretazioni
Se nelle immagini esaminate, sia che si tratti di rappresentazioni "di fantasia" - nelle quali il mausoleo viene sinteticamente descritto nei suoi tratti essenziali che lo rendono riconoscibile come uno dei monumenti simbolici di Roma - sia che ci  ...
Marica Mercalli, Museo nazionale di Castel Sant'Angelo, 1998
6
La Via Appia dal sepolcro de' Scipioni al Mausoleo di ...
Pietro Ercole Visconti. ,WM.W _ ; - Che aspettavo da te. Questi beata Chiama la morte, altri ne piange: a tutti Inesorata eguale - E tu gli estinti Pur regni, o nume, che d'un dolce amaro Pesci la vita : ecco chi volle l'ossa , All' ossa dell' amata ...
Pietro Ercole Visconti, 1832
7
Del mausoleo di Porsena dissertazione del padre D. Angelo ...
Angelo Maria Cortenovis. i' --s*. -.' . ' " \ in più secoli; né tale era, da stancare le Plinio. Non dice già' egli, che a ciaforze del re Porsena che essendo re- scheduna delle prime quattro piramidi della Toscana tutta doveva riscuotere sovrastasse- ...
Angelo Maria Cortenovis, 1788
8
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
di BENEDETTA BESSI Lo scavo intorno al Mausoleo B di Sabratha, condotto da A. Di Vita con una serie di campagne protrattesi intensamente dal 1962 al 1966 e poi ancora negli anni successivi senza regolarità, ha costituito il più vasto ...
‎2003
9
Ragguaglio del funebre apparato e magnifico mausoleo eretto ...
Giovanni Gambogi. VIII Nel basso rilievo , che riguar ava" 1'1thar Maggiore rappresentavafi SuaMaestà in atto di accogliere gli Ecclesiastici d'ogni Nazione vestitsii Pontifical-ó mente secondo i proprj Riti , ed -in lontananzaappariva la ...
Giovanni Gambogi, 1751
10
Illuminismo e ilustración: le antichità e i loro ...
IL MARCHESE CORREA E IL MAUSOLEO DI AUGUSTO Matilde De Angelis d' Ossat "Palatium ut dicitur il Mausoleo cum Viridarijs Criptis Statuis Marmoreis" Dall'epoca medievale fino all'età moderna il sepolcro dell'imperatore Augusto ...
José Beltrán Fortes, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAUSOLEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mausoleo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Necropoli tardoromana sotto piazza Carlo Ederle
«Ci vorranno altri scavi per convalidare con certezza l'ipotesi che il reperto riaffiorato sia davvero un mausoleo di età romana», ha detto Gianni ... «L'Arena, Jul 15»
2
Albertazzi torna nella "sua" Tivoli con Le Memorie di Adriano:
Poi dette lì, nel mausoleo da lui costruito. Per questo recitare Adriano non mi stanca mai. È un pò come Amleto, ma meglio, perchè il principe ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Il nuovo World Trade Center: New York tra passato e futuro
... estrema commercializzazione di ciò che dovrebbe essere una sorta di Mausoleo, né di quelle dei 'foodie' newyorkesi ai ristoranti One Cafe, ... «IO donna, Jul 15»
4
TripAdvisor assegna il Certificato di Eccellenza all'Ente Parco …
Ad esempio la recensione :”Bella passeggiata”- “Passeggiata tra i boschi fino al Mausoleo, sicuramente merita una visita. Peccato la strada ... «H24notizie.com, Jul 15»
5
Ingresso gratuito ai monumenti Unesco col biglietto del “Falstaff“
... realizza con pochi passi nel centro storico, partendo dalla visita alla Basilica di San Vitale e dall'emozionante ingresso nel piccolo Mausoleo di Galla Placidia. «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
6
Esuberi Cisa, l'appello delle associazioni faentine
“Il mausoleo di Galla Placidia costruito nel XV secolo?”: un cartello confonde i turisti -. Ravenna, anche il semaforo impazzisce per il Mondiale -. «Ravenna24ore, Jul 15»
7
Walking Tour 2015: “Canosa indietro nel tempo”
nelle sue varie testimonianze storiche, artistiche e liturgiche. La tappa comprenderà anche il Mausoleo di Boemondo d'Altavilla (XII sec.). Usciti dalla cattedrale ... «I Love Canosa, Jul 15»
8
Condannato per violenza a pubblico ufficiale evade dai domiciliari …
“Il mausoleo di Galla Placidia costruito nel XV secolo?”: un cartello confonde i turisti -. Ravenna, anche il semaforo impazzisce per il Mondiale -. «Ravenna24ore, Jul 15»
9
Nei 100 giorni del Presidente De Luca la riapertura della Funivia di …
... chi preposto al suo funzionamento e mantenimento, l'hanno resa un polveroso ed ingombrante mausoleo dell'inadempienza amministrativa ... «Corso Italia News, Jul 15»
10
Renzi: “Sosteniamo l'accordo nucleare con l'Iran”. Netanyahu: “E …
Parole che lascia, nero su bianco, anche sul libro degli ospiti dello Yad Vashem, il Mausoleo della Shoah: «Abbiamo la responsabilità del ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mausoleo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mausoleo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z