MENITÓR - Definition und Synonyme von menitór im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON MENITÓR AUF RUMÄNISCH

menitór

WAS BEDEUTET MENITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von menitór im Wörterbuch Rumänisch

menitór adj. m., pl. gemeint; F. sg. und pl. gemeint

MIT «MENITÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

menitór ·

ÜBERSETZUNG VON MENITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von menitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von menitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menitór» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

意思

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

significó

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

meant

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मायने रखता था

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقصود

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Предназначенный

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

significou

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিপ্রেত

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Meant

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermakna

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeint

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意味

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의미

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temenan

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩa

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्थ

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demek

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Meant

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oznaczało

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

призначений

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

menitór

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σήμαινε

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedoel

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innebar

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ment

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENITÓR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menitór

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menitór».

2 BÜCHER, DIE MIT «MENITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Harðar saga: - Pagina 17

Auðs hefir átta beiðir ógóða sér móður; um báðum á kné henni, ok hraut menit ór knjám henni ok brast í [þ]rjá hluti, er á gólfit kom. Signý reiðist mjök ok kvað il[la] hans göngu ina fyrstu, sagði ok margar illar vera mund[u ok ver]sta ina síðustu.

Þórhallur Vilmundarson, ‎Bjarni Vilhj́almsson, 1991

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 356

) jest mi przeznaczone (cos robic) menitór, -oáre, menitóri, -oáre przym. wrózacy (a <de> ceva coi) meniu, meníuri rz. nij. kulin. jadlospis, menu, spis potraw, karta menopáuzá rz. z. med. menopauza, klimakte- rium, przekwitanie; ...

Jan Reychman, 1970

Bedeutung von "menitór" im Wörterbuch Rumänisch