Bedeutung von "призначений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРИЗНАЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

призначений  [pryznachenyy̆]

ÜBERSETZUNG VON ПРИЗНАЧЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von призначений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von призначений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «призначений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 任命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nombrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appointed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नियुक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предназначен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nomeado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দেশ্য করা হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nommé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilantik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ernannt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 任命されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정해진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dados
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bổ nhiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியமிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döşenmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: designato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mianowany
• Ukrainisch: призначений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διορίζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utsedd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppnevnt

5 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЗНАЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von призначений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit призначений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 99

USАСЕ: See appeal. appoint [d pОnt] у 1. призначати (на посаду); to — smb ambassador призначити когось послом; to — smb (as) secretary призначити когось секретарем чогось; to — smb (as) director призначити когось директором ...

Гороть Є. І., 2006

Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 88

перевірок і випробувань, що мають проводитись після виробництва, — метод перевірки ефективності дії системи якості. 4.3.3. Призначений орган перевіряє та оцінює систему якості з метою визначення того, чи задовольняє вона ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Про призначення позачергових вибор1в Бороееньйвського альського голови (Боровень- йвська сСльська рада Лебединсысого району Сумської області). Постанова Верховно! Ради Укра'ши ад 1 опте 20 10 року А» 203 !-И. 238.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2010

Dii︠a︡lʹnistʹ Nadzvychaĭnoï dyplomatychnoï misiï UNR v ...

Перейшов до цивільної служби в 1885 році, був призначений на посаду цивільного лікаря при Д[ирекції] Щародних] шкіл ... В 1897 році зайняв посаду поміщника бакинського губерніального лікаря, а в 1906 році був призначений на ...

Iryna Mati︠a︡sh, ‎I︠U︡riĭ Mushka, 2005

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

132 Указ Президента України «Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади» від 09.12.2010 No1085 133 Указ Президента України «Про призначення А. Клюєва Першим віце-прем'єрміністром України ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЗНАЧЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff призначений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

З керівництва "Укренерго" пішов менеджер Григоришина …

Новим керівником (т.в.о директора) "Укренерго" призначений Всеволод Ковальчук, який до цього обіймав посаду першого заступника директора, ... «Дзеркало Тижня, Okt 15»

Новим главою Volkswagen призначений генеральний директор …

Новим главою Volkswagen, який зізнався у махінаціях на європейському ринку, призначений генеральний директор Porsche Маттіас Мюллер, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Журналіст Шевченко призначений послом в Канаді

Президент України Петро Порошенко призначив послом в Канаді колишнього депутата Верховної Ради і журналіста Андрія Шевченка, повідомляється ... «ЛІГА.net, Sep 15»

Сакварелідзе призначений прокурором Одеської області

Заступник генерального прокурора Давид Сакварелідзе призначений прокурором Одеської області. Його сьогодні представив голова Одеської ... «ЛІГА.net, Sep 15»

У Британії призначений міністр у справах сирійських біженців

Влада Великобританії оголосила про введення нової посади - міністра, відповідального за роботу з сирійськими біженцями, яких візьме королівство. «Корреспондент.net, Sep 15»

Знаменитий тенісист призначений послом доброї волі ЮНІСЕФ

Перша ракетка світу — сербський тенісист Новак Джокович — став послом доброї волі Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ — ред.). Про його призначення ... «Еxpres.ua, Aug 15»

Шарафутдинов призначений виконавчим директором …

Главою футбольного органу призначений екс-футболіст "Шахтаря" і донецького "Металурга" 90-х Ігор Петров. У середині 2000-х він тренував донецький ... «Gazeta.ua, Jul 15»

Заступник голови "Укрзалізниці" призначений начальником …

Заступник голови Державної адміністрації залізничного транспорту України (Укрзалізниця) Іван Федорко призначений начальником Придніпровської ... «Інтерфакс-Україна, Jul 15»

Найєма призначили куратором нової поліції на Закарпатті

У найближчі дні в Закарпатську область будуть спрямовані кілька екіпажів Київської патрульної поліції, стартова команда і щойно призначений куратор ... «Укрінформ, Jul 15»

Призначений новий глава прокуратури Київщини

Презентація Бондаренка відбулася за участю заступника генерального прокурора Анатолія Матіоса, співробітників прокуратури області, керівників ... «Новини від ТСН, Jul 15»