WAS BEDEUTET MIGĂLÓS AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «migălós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von migălós im Wörterbuch Rumänisch
MIGĂLÓS ~ oásă (~ und, oase) 1) (über Menschen) Wer arbeitet mit Scham. 2) (über Objekte) Was mit Scham produziert wird; Sorgfältig gemacht. / mira + suf. ~ os MIGĂLÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre persoane) Care lucrează cu migală. 2) (despre obiecte) Care se produce cu migală; realizat cu migală. /migală + suf. ~os
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «migălós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MIGĂLÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
migălós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
migălós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Duscian: „munca mea grea“ este, mărturiseşte scriitorul, „nu prea uşoară, căci e migăloasă“ (similitudinile de exprimare dintre nenea Iancu şi amicul său Florian sunt evidente): „Dar gândeştete, care meşteşug subţire nu e migălos – şi, prin ...
2
Stele și luceferi - Pagina 177
Lucraţi încet, aşadar, migălos ? — N-aş putea să-ţi spun precis cum scriu. Ştiu că Vîrtejul a fost scris întăi cu creionul, apoi l-am bătut la maşină, în rînduri rare, ca să am pe unde reveni şi corecta. Dar eram aşa de nemulţămit de forma pe care ...
3
Foste adevăruri viitoare: studii literare - Pagina 24
Am insistat asupra acestor detalii de pură tehnică verbală, pentru că ele dovedesc din partea autorului anonim al Mioriţei un rafinament de estet migălos, pasionat după reuşite de acestea aproape acrobatice, unde exact acelaşi cuvînt, plasat ...
4
Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 113
Frumos meşteşug este meşteşugul dumitale, nene Flo- riene ! — Este, nu pot pentru ca să zic ; dar greu şi migălos... — Ei ! care meşteşug nu e greu şi migălos ? zic eu. — ...Şi cere multe... Ştii d-ta, domnule, cîte şi mai cîte trebuiesc pentru ca ...
Este, nu pot pentru ca să zic; dar greu şi migălos. . . - Ei! care mesteşug nu e greu şi migălos? zic eu. - ... Şi cere multe... Ştii d-ta, domnule, câte şi mai câte trebuiesc pentru ca s-ajungem la o pereche de ghete elegante ca astea? - îmi închipui.
6
O sută cincizeci de mii la peluze
I nananica alegea mărarul lucru migălos şi citea printre fire jurnal de chişinău arunca buruienile pe jos direct la picioarele ei sa format o plasă verde prin care scorpionii de gunoi şiau făcut apoi loc cu labele în casă lucrurile au rămas aşa cum ...
7
Biblioteci în aer liber
Istoric literar, eseist şi comentator de carte (atît străină, cît şi românească), Gelu Ionescu scrie analitic şi migălos, după o lectură atipică, deoarece lentă şi atentă, pe care apoi îşi întemeiază judecata de valoare. Faptul că este „departe”, după ...
8
Poetul și imperiul (Romanian edition)
Dar știm amândoi, cu neputință E să ocolim vulgarul gust, El dictează reaua ta credință, Pentru el scriu eu în stil vetust. Iar dacaș avea acele chei Să prad de talentul migălos Clasicii, bogat deaș fi ca ei Cear conta cât sunt de ticălos?
9
Filosofia lui Caragiale
Aşa cum Caragiale punea accent pe talentul care, împreună cu meşteşugul „migălos” al autorului, dă viaţă operei, şi Horaţiu subliniază că opera de artă iese din „vîna bogată a inspiraţiei”, dar şi din „meşteşug”. Căci poemul trebuie „prelucrat ...
10
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Iar Damian lea scris numele caligrafiindule migălos, cu litere rotunde, frumoase. Doi dintre cei de faţă au refuzat: Octavian, fără nicio explicaţie, şi încă un băiat, Mărinică Slabu, care, de fapt, cerea o amânare a deciziei, până va obţine ...
