Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mistér" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MISTÉR

fr. mystere, lat. mysterium
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MISTÉR AUF RUMÄNISCH

mistér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MISTÉR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mistér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mistér im Wörterbuch Rumänisch

MISTÉR ~ e n. 1) Arbeit unbekannt oder undurchdringlich; Geheimnis; conundrum. 2) Rel. Christliche Lehre, die für menschliche Vernunft unzugänglich ist. 3) (in der griechisch-römischen Antike) Eine Reihe von Thesen und religiösen Praktiken, die nur den Initiierten bekannt sind. 4) (im Mittelalter) Dramatische Oper mit religiösem Charakter. MISTÉR ~e n. 1) Lucru necunoscut sau nepătruns de rațiune; taină; enigmă. 2) rel. Dogmă creștină considerată ca fiind inaccesibilă rațiunii omenești. 3) (în antichitatea greco-romană) Ansamblu de teze și de practici religioase, cunoscute numai persoanelor inițiate. 4) (în evul mediu) Operă dramatică cu caracter religios.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mistér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MISTÉR


astér
astér
austér
austér
decastér
decastér
decistér
decistér
diastér
diastér
dicastér
dicastér
diestér
diestér
dublu-stér
dublu-stér
estér
estér
falanstér
falanstér
finistér
finistér
izostér
izostér
ministér
ministér
poliestér
poliestér
testér
testér
toastér
toastér
triestér
triestér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MISTÉR

mistacocét
mistacocéte
mistagóg
mistagógic
mistagogíe
mistagógie
misté
míster
mistéric
misteriós
misterióso
mistériu
místic
místică
misticísm
misticitáte
mistificá
mistificábil
mistificáre
mistificatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MISTÉR

acantoptér
acetobactér
acrotér
adultér
aerobactér
amfotér
amilobactér
aptér
azotobactér
brahiptér
caractér
catetér
cautér
cheiroptér
chiroptér
cocoștér
coleoptér
cratér
criocautér
dactiloptér

Synonyme und Antonyme von mistér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MISTÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mistér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von mistér

MIT «MISTÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mistér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISTÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von mistér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mistér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mistér» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神秘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

misterio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mystery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रहस्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тайна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mistério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রহস্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mystère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

misteri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geheimnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミステリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misteri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huyền bí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மர்மம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रहस्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mistero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tajemnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таємниця
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mistér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raaisel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gåta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mysterium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mistér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISTÉR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mistér» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mistér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISTÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mistér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mistér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Step it Down: Games, Plays, Songs, and Stories from the ... - Pagina 99
Sir Mister Brown Smooth and stately J = 138 Mis -ter Brown, Mis -ter Brown, I come to court your daught - cr, Sir Mis - ter U I '] J ' I Brown. Mis-ter Brown, Mis-ter Brown, I'll give you a dol-lar and a quar - ter, Fast and lively j = 208 j j j j Way Down ...
Bessie Jones, ‎Bess Lomax Hawes, 1972
2
The Elusive Mr. Zee
Mr. Zee MJ Martin Arranged by Gary Gontier (Introduction) D q fc n 0 f \ r r i* i r rriffrrri ^"pp i r ^ Mis-ter Zee Mis-ter Zee Mis-ter Zee zap zip-pit-y Zee! Where can you be, can you A7 D D G be, can you be-bop bip-pit-y be? am long-ing for some ...
Mary-Jane Martin, ‎Aaron Danby, 2004
3
The Jenny Lind Glee Book: Consisting of the Most Popular ...
... Glees, Catches, Rounds, Quartetts, &c D. G. Paine, Jenny Lind. THE SPIDER AND THE FLY. Concluded. 175 nil lib* 0—k — h " Will you, will you, will you, will you walk in, Mis-ter Fly? Will you, will you, will you, will you walk, in, Mis - ter Fly?
D. G. Paine, ‎Jenny Lind, 1851
4
Just Five: Children's Song Collection - Pagina 12
Children's Song Collection Robert E. Kersey. MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG S L <>D M S Gaily 1. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears are might-y long.” 2. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, You leave my cab-bage patch!
Robert E. Kersey, 1999
5
Classroom Music for Little Mozarts 2: Curriculum - Pagina 25
Mister Elephant's Funky Dance Elefunkily (J=100) J, Jj t) Teacher (lyric in italic) Teacher Hey, Mis-ter El -e -phant! Hey, Mis-ter El-e-phant! Teacher Show me how you swing your trunk. Student Show me how you swing your trunk. Hey, Mis - ter ...
Donna Brink Fox, ‎Christine H. Barden, ‎Karen Surmani, 2007
6
The Doors: Guitar TAB Anthology: Authentic Guitar TAB ... - Pagina 52
Authentic Guitar TAB Sheet Music Songbook Collection The Doors. 169 Mis-ter Bridge 2: 175 accel. poco apoco Q) M0 - jo ' ' . Mis-ter Mo - jo ' . Mis - ter Elec. Gtr. 1 Elec. Gtr. 2 179 Mis-ter L.A. Woman - 16 - 9 183 Mis-ter 187 191 Mis-ter Mo - jo ...
The Doors, 2014
7
Jungle Beat - Pagina 41
HI Mister Sun »Track 28 Traditional G Oh Mis-ter Sun, Sun, Mis-ter Gold-en Sun, please shine down on. C6 & I R me. A7 Oh Mis-ter Sun, D7 Sun, Mis - ter Gol-den Sun. J'J J'J 3 £ T^ hid -ing be -hind a tree. D G These lit - tie chil dren are.
Lynn Kleiner, 2005
8
Just Five (Children's Song Collection): Unison - ... - Pagina 12
MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG Gaily 1. "Mis-ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears aremight-y long." 2. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, You leave my cab- bage patch!" 3. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, Your tail is might -y white!
Robert Kersey, 1985
9
The adventures of mr. Verdant Green, by Cuthbert Bede - Pagina 28
do re-joice to be a-ble to serve you, Mis-ter Green ; and I hope your son, Mis-ter, Mis-ter Vir Vir-gin-ius," — " Verdant, Dr. Portman," interrupted Mr. Green, suggestively, "Verdant." " Oh ! true, true, true ! and I do hope that he will be a ve-ry good ...
Edward Bradley, 1853
10
A Race to the Finish - Pagina 46
Sally Albrecht, Jay Althouse. 6. A GREAT DAY FOR A RACE (FINALE) Words and Music by SALLY K. ALBRECHT and JAY ALTHOUSE March tempo (J = ca. 104) ALL Mis - ter Mis - ter Tor - toise Tor - toise, 10 14 17 21 2. Slow and stead slow ...
Sally Albrecht, ‎Jay Althouse, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTÉR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mistér im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce sfaturi are Irinel Columbeanu pentru Mr. Pink
Daca Mister Pink este, paradoxal, numele adevarat al acestei persoane, accentul ar trebui sa fie pe litera «e», Mistér Pink!”, a declarat Irinel Columbeanu pentru ... «eNational.ro, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mistér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mister>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z