Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modenatúră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MODENATÚRĂ

fr. modénature
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MODENATÚRĂ AUF RUMÄNISCH

modenatúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MODENATÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modenatúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von modenatúră im Wörterbuch Rumänisch

MODENATÚRĂ i f. Geprägte Verzierungen einer architektonischen Gruppe. MODENATÚRĂ ~i f. Ornamentație în relief a unui grup arhitectural.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modenatúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MODENATÚRĂ


advocatúră
advocatúră
aliteratúră
aliteratúră
antiliteratúră
antiliteratúră
aparatúră
aparatúră
apogiatúră
apogiatúră
arcatúră
arcatúră
armatúră
armatúră
avocatúră
avocatúră
batúră
batúră
bicordatúră
bicordatúră
cadratúră
cadratúră
candidatúră
candidatúră
capelatúră
capelatúră
caricatúră
caricatúră
cecoplicatúră
cecoplicatúră
claviatúră
claviatúră
codobatúră
codobatúră
coloratúră
coloratúră
comandatúră
comandatúră
contraarcatúră
contraarcatúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MODENATÚRĂ

modeliér
modelíng
modelísm
modelíst
modelístă
modelizá
modelizáre
modeloáre
modelór
modém
móder
mode
moderábil
moderánt
moderantísm
moderantíst
moderánță
moderáre
moderát
moderáto

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MODENATÚRĂ

contrasemnatúră
contratúră
creatúră
criotemperatúră
cuadratúră
cubatúră
curbatúră
cvadratúră
datúră
democratúră
desenatúră
dictatúră
filatúră
francatúră
gastroplicatúră
intarsiatúră
internunțiatúră
legislatúră
ligatúră
încadratúră

Synonyme und Antonyme von modenatúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODENATÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von modenatúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODENATÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von modenatúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von modenatúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modenatúră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

modenatúră
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

modenatúră
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modenatúră
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

modenatúră
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

modenatúră
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

modenatúră
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modenatúră
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

modenatúră
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modenatúră
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

modenatúră
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

modenatúră
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

modenatúră
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

modenatúră
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modenatúră
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

modenatúră
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

modenatúră
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

modenatúră
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modenatúră
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modenatúră
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modenatúră
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

modenatúră
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

modenatúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

modenatúră
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modenatúră
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modenatúră
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modenatúră
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modenatúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODENATÚRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modenatúră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modenatúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODENATÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modenatúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modenatúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertoriul arhitecturii în Țara Românească: 1600-1680 - Pagina 406
Are o modenatură de aceeaşi sorginte: Brâul lat, plasat la 1/3 superioară din înălţimea corpului bisericii împarte faţadele în două registre. în ambele avem panouri terminate în arc de cerc, toate delimitate de toruri duble. Turnul-clopotniţă de pe ...
Tereza Sinigalia, 2004
2
Arta 1900 [i.e. o mie nouă sute] în România: Monografie - Pagina 65
... mult ieşite în afară, fără nici o justificare logică, toate sugerînd construcţia arhaică sau rustică ; modenatură şi reliefuri de asemenea foarte pronunţate, în care se amestecă izvoarele autohtone (brîie în torsadă, butoni şi chenare moldoveneşti ...
Paul Constantin, 1972
3
Istoria artei românești - Pagina 295
Cât priveşte alte reşedinţe construite de Constantin Brâncoveanu, palatul de la Doiceşti (1706), azi în ruină, sau cel de la Sâmbăta, în zona Făgăraşului, sunt mult mai modeste deşi, simplificate, elementele de structură şi modenatură de la ...
Vasile Florea, 2007
4
Alexandru Cǎlinescu - Pagina 58
... studii de modenatură clasică, volute, frunze de acant, palmete, ornamente florale, console cu denticuli şi ove, grifoni, figuri umane realizate în relief înalt pentru a fi adosate, conceperea unor machete pentru studiul volumelor şi umbrelor etc.
Adina Nanu, ‎Florica Cruceru, 1988
5
Díctíonar encíclopedíc de artă medíevală românescă - Pagina 207
Monumentul păstrează fragmente de pictură murală pe plafon şi mobilier pictat datind din sec. 18. Clopotniţa de lemn datează din 1772. Mitră din aur ciocănit şi ajurat, începutul sec. 18 — Muzeul de artă al R.S. România modenatură (fr.
Vasile Drăguț, 1976
6
Mobilierul vechi românesc - Pagina 30
Numai în felul acesta se poate explica de ce, începînd cu mijlocul secolului al XVIII-lea, se afirmă în arta tîmplelor o orientare prin excelenţă arhitecturală: coloane pe piedestal, capiteluri corintice sau compozit, cornişe bogate în modenatură şi ...
Andrei Pănoiu, 1975
7
Dobrovăț - Pagina 47
... au fost prelungite către vest cu cîţiva metri, realizîndu-se astfel un amplu pronaos luminat de o parte şi de alta de cîte două largi ferestre cu arcade semicirculare. Faţadele noului pronaos au fost decorate cu o modenatură de inspiraţie ...
Vasile Drăguț, 1984
8
Arhitectura românească în imagini. [Album]. - Pagina 108
Cu volumele sale puternice, tratate în cărămidă aparentă şi travertin, modenatură redusă aproape la expresia funcţională, cu desenarea unor spaţii vaste ce conduc privirea spre perspectiva Dunării, reprezintă una dintre primele construcţii ...
Cezar Lăzărescu, ‎Gabriel Cristea, ‎Elena Lăzărescu, 1972
9
Pictura exterioară din Țara Românească: secolele XXVIII-XIX
Acest edificiu masiv capătă, prin contrastele de culoare şi relief ale întregii decoraţii, o anumită graţie ce se datorează mai cu seamă ritmiei admirabil stăpînite a elementelor de modenatură pictate. Ctitoria lui Şerban Fusea de la Vuleana ...
Andrei Paleolog, 1984
10
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
Pe faţada de vest, între noua cornişă şi ciubucul situat la nivelul vechii cornişe cu zimţi, s-a aplicat un decor de arcaturi, susţinute de pilaştri din piatră, a căror modenatură reproduce motivul baluştrilor (fig. 14 B), conform tipului de colonete ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modenatúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/modenatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z