Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motoáșcă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOTOÁȘCĂ

ucr. motočka.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOTOÁȘCĂ AUF RUMÄNISCH

motoáșcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MOTOÁȘCĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoáșcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motoáșcă im Wörterbuch Rumänisch

Motornebel, g.-d. Kunst. motoáştei; pl. motoáşte motoáșcă s. f., g.-d. art. motoáștei; pl. motoáște

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoáșcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MOTOÁȘCĂ


bleáșcă
bleáșcă
bumáșcă
bumáșcă
caradáșcă
caradáșcă
ceáșcă
ceáșcă
cleáșcă
cleáșcă
coáșcă
coáșcă
fleáșcă
fleáșcă
floáșcă
floáșcă
gáșcă
gáșcă
hoáșcă
hoáșcă
háșcă
háșcă
láșcă
láșcă
paláșcă
paláșcă
patrontáșcă
patrontáșcă
pipoáșcă
pipoáșcă
pitoáșcă
pitoáșcă
poáșcă
poáșcă
proáșcă
proáșcă
păpăláșcă
păpăláșcă
tărăboáșcă
tărăboáșcă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOÁȘCĂ

motoáre
motobál
motoblindát
motóc
motocár
motocél
motociclétă
motociclísm
motociclíst
motocíclu
motocompresór
motocositoáre
motocrós
motocros naútic
motocrosíst
motocultivatór
motocultór
motocultúră
motodeltaplán
motodrezínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOÁȘCĂ

aréșcă
babușcă
babúșcă
barabúșcă
pitráșcă
pleváșcă
pleáșcă
pláșcă
priteáșcă
pușleáșcă
pătáșcă
rabáșcă
rubáșcă
ráșcă
rădáșcă
soreáșcă
taláșcă
teleáșcă
trapáșcă
tráșcă

Synonyme und Antonyme von motoáșcă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOÁȘCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von motoáșcă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOÁȘCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von motoáșcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von motoáșcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motoáșcă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

motoáşcă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motoáşcă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motoáşcă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

motoáşcă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

motoáşcă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

motoáşcă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motoáşcă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

motoáşcă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motoáşcă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motoáşcă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

motoáşcă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

motoáşcă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

motoáşcă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motoáşcă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

motoáşcă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

motoáşcă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

motoáşcă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motoáşcă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motoáşcă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motoáşcă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

motoáşcă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

motoáșcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

motoáşcă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Motoasca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motoáşcă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motoáşcă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motoáșcă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOÁȘCĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motoáșcă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motoáșcă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOÁȘCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motoáșcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motoáșcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...
Ţucloş Măria I. Vlâdărian + Manea Vasile Motoşcâ Alecsandru Motoşcâ Măria Motoşcâ George Motoşcâ Vasile Motoaşca prin Elie Motoşcă loan Staicu loan Motoşcă Măria Motoşcă Vasile Motoşcâ Georjţe Staicu Neculai Dup Ana Dup vid.
Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989
2
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
Tuclos Maria I. Vlädärian -f Mariea Vasile Motoscá Alecsandru Motoscá Maria Motoscá George Motoscá Vasile Motoascä prin Elie Motoscá loan Staicu loan Motosca Maria Motoscá Yasile Motoscá George Staicu Neculai Dup Ana Dup vàd.
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
3
Glosar regional argeș - Pagina 174
Moştroţleanca abia mocăie şi tot mai tnelrteşte igliţa şi ctrligele. Pn. L. MOTOAŞCA, moloaţte, s.f. 1. Motllcă ;p. e xt. guşă.gllcă.C. Arg. 2. F i g. (familiar) fetiţă; p. e x t. femeie tlnără, scundă, grăsulă; ghin- doacă. Unde ai plecat, motoaşco? Ibid.
D. Udrescu, 1967
4
Națiunea română: idealuri și realități istorice : acad. ... - Pagina 426
Fiul lor, colonelul Ionel Tănăsescu, a fost căsătorit cu Valeria Motoaşcă din Hăghig (jud. Covasna), înrudită cu Octavian Goga, cu episcopul Nicolae Colan şi cu familia Puşcariu. Maria Rădulescu (m. 6 februarie 1953, de 72 de ani), o altă fiică ...
Cornelia Bodea, ‎Al Zub, ‎Venera Achim, 2006
5
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 61
Pe alocuri (Târn., Murăş) îi zic: popă. moştoacă, prin metateză din: motoaşcă, cum se aude prin Ardeal în multe locuri. V. S. Ina, Gherla. motcă, jirébe, legătură de tort, ce se pune pe râschitoriu. Clopotiva, IIaţeg. motocaiţă, fărşăngoi, ...
Alexiu Viciu, 1906
6
Proza umoristică romînă - Volumul 2 - Pagina 303
Zise omul care-mi scormonea trecutul, întinzîndu-mi o motoaşcă 1 de hîrtii prăfuite legate într-o scoarţă cu băieri ca într-un sicriu. Era' acolo statul meu de leafă, treizeci şi opt de lei şi douăzeci şi cinci de bani pe lună, din vremea cînd m-am ...
Silvian Iosifescu, 1965
7
Report ... - Pagina 237
Motoaşcă Ilie 46. Oraveţ Alexandrina 47. Popişteanu Elvira 48. Popescu A. Floricâ 49. Popescu B. Constanta 50. Popa V. Aurelia 51. Posmantir I. Iţic r'2. Piroşcă V. Elena 53. Russu N. Mihail 54. Rusescu D. Julietta 55. Richer Iacob Wilhelm 56 ...
Universitatea din București, 1926
8
50 de ani de sport la Institutul de Medicină şi Farmacie, ... - Pagina 60
Octavian Bănăţan. Echipa de fotbal Colţea (1923). Sus : S. Duţescu, Nic. Secăreanu, C-tin. Brătulescu, M. Stroescu, D-tru Ostrovski, Tr. Butu, Alex. Papană. Mijloc : Gh. Stroescu, Gh., Lupan, Gh. Radu. Jos : lf. Motoască, Jean Bibescu, T.
Octavian Bănăţan, 1970
9
Opere - Pagina 364
S-a dus puşculiţa, s-a dus punga din sân şi motoaşca de subt saltea, s-a dus ciorapul de lână, chimirul. Le-a luat locul Casa de Economii, C.E.C. îi citeşti numele pretutindeni, pe table, cu litere mari, îndemn la depunerea şi păstrarea unei părţi ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
10
Probleme de etimologie dialectală - Pagina 165
... 102, 103, 105 mortolog 106, 107, 108, 109 mosolog 106, 107 mosorog 106 motoascä 148 motântoc 106, 107 motocel 148 motocol 148 motoloc 108 motolog 106, 107, 108, 109 'mototoloc 108 *mototolot 143 mot 143 motoghinä 106 niranitä ...
Iulia Mărgărit, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti", ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motoáșcă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/motoasca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z