Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "munculíță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUNCULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

munculíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUNCULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «munculíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von munculíță im Wörterbuch Rumänisch

mun. s., g.-d. Kunst. munculíţei munculíță s. f., g.-d. art. munculíței

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «munculíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MUNCULÍȚĂ


bluzulíță
bluzulíță
brișculíță
brișculíță
bubulíță
bubulíță
ceșculíță
ceșculíță
chiculíță
chiculíță
chingulíță
chingulíță
cizmulíță
cizmulíță
contrapiulíță
contrapiulíță
crengulíță
crengulíță
cruciulíță
cruciulíță
crucĭulíță
crucĭulíță
crâșmulíță
crâșmulíță
crăculíță
crăculíță
cârpulíță
cârpulíță
căciulíță
căciulíță
drăgulíță
drăgulíță
dungulíță
dungulíță
firmulíță
firmulíță
flintulíță
flintulíță
frăgulíță
frăgulíță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MUNCULÍȚĂ

muncél
muncélniță
muncí
muncíre
muncít
muncitór
muncitorésc
muncitoréște
muncitoríme
muncușoáră
muncușoară
mun
mundán
mundír
mundiráș
múndium
munegím
mungér
mungeríe
mungíu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MUNCULÍȚĂ

frunzulíță
furculíță
gentulíță
grindulíță
gușulíță
gâsculíță
gâzulíță
ierbulíță
insulíță
leiculíță
lunculíță
musculíță
mândrulíță
măiculíță
mămulíță
neiculíță
norulíță
piulíță
pânzulíță
întregulíță

Synonyme und Antonyme von munculíță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUNCULÍȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «munculíță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von munculíță

MIT «MUNCULÍȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von munculíță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUNCULÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von munculíță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von munculíță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «munculíță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

munculíţă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

munculíţă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

munculíţă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

munculíţă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

munculíţă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

munculíţă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

munculíţă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

munculíţă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

munculíţă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

munculíţă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

munculíţă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

munculíţă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

munculíţă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

munculíţă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

munculíţă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

munculíţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

munculíţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

munculíţă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

munculíţă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

munculíţă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

munculíţă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

munculíță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

munculíţă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

munculíţă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

munculíţă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munculíţă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von munculíță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUNCULÍȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «munculíță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe munculíță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUNCULÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von munculíță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit munculíță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Întâmplări şi personaje
Oricum, „munculiţa noastră“ tot la stat merge. Du-te sănătos cu copilul acasă. Tata l-a bătut cu palma pe umăr, i-a mulţumit, a înşfăcat sacoşa în care avuseserăm mâncare, am băut o gură de apă din găleata de plastic, m-a întrebat dacă vreau ...
Florin Lăzărescu, 2015
2
Culorile curcubeului '77: cutremurul oamenilor - Pagina 341
A strîns hîrtiile, le-a împăturit, le-a pus în buzunar. Din uşă s-a întors: avea glasul lui de altădată, băşcălios şi complice: — Nu, serios, Gomiţă, acu' ce ne facem? Ai? înseamnă că ne-am căcat pe toată munculiţa noastră de trei s'tămîni ...
Paul Goma, 1990
3
Playback: roman - Pagina 295
Urât din partea ta! tovaräsii de muncä stiu ce pui de lele zace-n tine? bineînteles cä nu, dar nu ai zile multe, îti gäsesc dânsii o munculitä mai umilä, nu te iartä; astäzi, în afarä de devotament, totul se pläteste prost. Se scoalä din fotoliu, dupä ...
Stelian Tănase, 2004
4
Vino și vezi! - Pagina 330
... munculiţa zădarnică de-o lună şi să dea drumul apelor îndărăt spre albia lor veche. Tractorul se opintea cu sughiţuri să smulgă ţăruşii şi întăriturile de nuiele împletite, umplute cu bolovani şi pământ. Fetele cu poalele în brâu, flăcăii cu iţarii ...
Cezar Petrescu, 1954
5
Jurnale din rezistența anticomunisță: Vasile Motrescu, ... - Pagina 167
Extras din cartea în munţii Georgiei în care a făcut însemnările de mai sus. Birul e greu şi cota e grea, vai de munculiţa mea, unde merg şi orice fac, de comunism nu mai scap. V. Motrescu Din cauza cotei şi a birului, merg cu capul în pământ ...
Liviu Ţăranu, ‎Theodor Bărbulescu, ‎Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Romania), 2006
6
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 134
Va să zică, face el îngîndurat, birul nostru se duce pe lefuri... iacă unde se duce munculiţa noastră ! de-aceea căpcînii de perceptori se silesc şi ne vînd ţolicele pentru bir... dumnealor îşi fac palaturi din birul nostru ! sşa le-a fost socoteala ...
Spiridon Popescu, 1977
7
Cele opt zile - Pagina 85
Vino, te rog, intră, că aşa îţi arăt munculiţa despre care, presupun, îţi va fi spus câte ceva Petrache. — Câte ceva, da, încercă Gheorghe cu timiditate, dar nu totul, fiindcă totul nu-1 cunoşti decât dumneata... — Totul, de una singură, nu, dar... în ...
Lorian Carșochie, ‎Cezar Ivănescu, 2003
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 521
~ime. MUNCULIŢĂ s. f. Diminutiv al lui muncă. MUNCUŞOARA s. f. Munculiţă. — Din muncă + suf. -uţ-oară MUNDÎR s. n. v. mondir. MUNDIRAŞ a. n. v. mondlraş. MUNGERlE, mungerti, s. f. (înv.) Lumînărie. — Din mungiu + suf. -ărie. MUNGlU ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Otrăvuri pentru capcanele rîsului: fabule prefăcute - Pagina 81
Trîntorule, ce înfuleci munculita mea! — E! Mä präbusesc färä suflare. Cînd e o asa luptä sälbaticä, nimeni nu se mai gîndeste la împacare cu siroaie de lacrimi pe obraz. — S-a zis cu tine, greiere zäpäcit! Dupä räscoala copiilor si jucäriilor de ...
Costel Pricopie, 1998
10
Comedii la microfon - Pagina 59
Dinu Grigorescu. COSMIN (confidential): Mä santajeazä. îmi cere 150 de dolari. BUNICA: la valuta din ciorapi si dä-i cu tifla. PANDA: Mersi. De unde aveti dolari, mamaie? BUNICA: Din munculita mea, din pensie. GOLOGAN: S-a enervat.
Dinu Grigorescu, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Munculíță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/munculita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z