Bedeutung von "muncitór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON MUNCITÓR AUF RUMÄNISCH

muncitór

WAS BEDEUTET MUNCITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von muncitór im Wörterbuch Rumänisch

MUNCITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Wer arbeitet. Mann ~. Leute ~. 2) Wer arbeitet großartig und nützlich; fleißig; würdig. / Arbeit + Suff

MUNCITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care muncește. Om ~. Popor ~. 2) Care muncește mult și cu folos; harnic; vrednic. /a munci + suf. ~tor

SYNONYME VON «MUNCITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «muncitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von muncitór

hárnic · lucrătór · uvriér

ANTONYME VON «MUNCITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «muncitór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von muncitór

léneș · trấndav · trấntor

ÜBERSETZUNG VON MUNCITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von muncitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von muncitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muncitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trabajador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: worker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मज़दूर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عامل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: работник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trabalhador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: travailleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arbeiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 労働者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노동자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buruh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொழிலாளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यकर्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işçi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: operaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pracownik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: працівник
• Rumänisch: muncitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργάτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: werker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arbetare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arbeider

4 BÜCHER, DIE MIT «MUNCITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muncitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muncitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to rack one's brains Muncitór, muncitóri // muncitoáre, muncitoáre - worker Múnte, mûnfi - mountain Murdár, murdárá, murdári, murdáre - dirty Múrg, murga, múrgi, múrge - dark bay [of a horse] Muri, mor, móri, moáre; sä moarä; mûrit; móri (de ...

Gheorghe Doca, 2003

D - O - Pagina 752

bearbeitet (H. XI, 246). 4. mit Sorgfalt hergestellt, kunstvoll gearbeitet. Ouä muncite (MAR. ORN. II, 253) mit Figuren bemalte Ostereier. ET. a munci. muncitór (16. Jh. CV2 2b; Apg 19, 9) I. Adj. arbeitsam, fleißig. (El) era о fire muncitoare (TEL.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 222

muЦamitй (-mí), -te, dank; lohn. mulüme (mult) f., -mi, menge. mumä = mama. muncä (ab. maka), -ci, quai, mühe, anstrengung. munci (ab. maèiti), -ceste, quälen; refl. sich abquälen. muncitór (-cl), -oarä, -ôri, -oare, der sich abmüht. munte ...

Theodor Gartner, 1904

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 378

iç; a se ~ cu gîndul glowic siç, iamac sobie glowç; cei ce muncesc ludzie pracy muncitór, -oáre,muncitóri, -oáre 1. przym. ekon. pracцщCy 2. przym. pracowity, pilny 3. rz. m. i z. robotnik(-ica); clasá muncitoare klasa robotnicza; ...

Jan Reychman, 1970