Bedeutung von "neocupát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NEOCUPÁT AUF RUMÄNISCH

neocupát

WAS BEDEUTET NEOCUPÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von neocupát im Wörterbuch Rumänisch

NEOCUPÁT, -Ă, neocupăţi, -te, adj. 1. (Über ein Gebiet, eine Stadt usw.) Nicht von einer fremden Armee erobert, die nicht von einer fremden Macht beherrscht wird. 2. (Über bewegliches oder unbewegliches Eigentum) Nicht vorübergehend von jemandem gehalten. \u0026 # X2666; (Über Beiträge) Wer ist noch nicht an der Rezeption, wer ist nicht im Besitz von jemandem. 3, (About People) Wer ist nicht in einem Unternehmen beschäftigt, Institution. \u0026 # X2666; Wer hat nicht viel zu tun, wer hat nicht viel Arbeit; frei. [Pr: ne-o-] \u0026 lt; Ne + beschäftigt (nach fr. Nicht besetzt).

NEOCUPÁT, -Ă, neocupați, -te, adj. 1. (Despre un teritoriu, oraș etc.) Care nu este cucerit de o armată străină, care nu este stăpânit de o putere străină. 2. (Despre bunuri mobile sau imobile) Care nu este deținut temporar de cineva. ♦ (Despre posturi) Care nu este încă luat în primire, care nu este deținut de cineva. 3, (Despre persoane) Care nu este angajat într-o întreprindere, instituție. ♦ Care nu are mult de lucru, care nu are treburi multe; liber. [Pr.: ne-o-] – Ne- + ocupat (după fr. non-occupé).

SYNONYME VON «NEOCUPÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «neocupát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von neocupát

disponíbil · líber · prisosélnic · slóbod · vacánt

ÜBERSETZUNG VON NEOCUPÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von neocupát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von neocupát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neocupát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没人住
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desocupado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unoccupied
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुला हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مشغول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: незанятый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desocupado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনধিকৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inoccupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpenghuni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbesetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空いています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점령되지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unoccupied
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhàn rổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निरुद्योगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non occupato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незайнятий
• Rumänisch: neocupát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακατοίκητες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbewoon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obesatt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ledig

BÜCHER, DIE MIT «NEOCUPÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff neocupát eingesetzt wird.