Bedeutung von "nutritór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NUTRITÓR AUF RUMÄNISCH

nutritór

WAS BEDEUTET NUTRITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von nutritór im Wörterbuch Rumänisch

nutritor, nutritoáre, adj. und f. (Bildung) 1. (adj.) nutritiv. 2. (s.m.) Familienunterstützung. 3. (s.f.) Krankenschwester, Krankenschwester, Krankenschwester, Krankenschwester.

nutritór, nutritoáre, adj., s.m. și f. (înv.) 1. (adj.) nutritiv. 2. (s.m.) susținător de familie. 3. (s.f.) doică, bonă, dădacă, nursă.

SYNONYME VON «NUTRITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nutritór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von nutritór

consistént · hrănitór · nutritív · suculént · sățiós

ÜBERSETZUNG VON NUTRITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von nutritór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nutritór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nutritór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 营养
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nutrición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nutrition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغذية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: питание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nutrição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nutrition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemakanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ernährung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 栄養
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영양
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nutrition
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dinh dưỡng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டச்சத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beslenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nutrizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odżywianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: харчування
• Rumänisch: nutritór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρέψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voeding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: näring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ernæring

10 BÜCHER, DIE MIT «NUTRITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nutritór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nutritór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lexicon latino-belgicum novum ... Tertia editione ... ... - Pagina 253

NUTRITÓR. örts. m. Sues. Gr. 7. Claud. Hon. Conf. 4. 5oz. Een voed/ierheer, voed/iervnder, opvoe..'er. NÜTRITUS. I, üm мае. Ovid. Tr. 3. н. 3. AM melk opgevoed. NÚTRITÜS, üS. m. Voeding, opvoeding, voedzel , onderhoud, ожег/‚видна.

Samuel Pitiscus, ‎Arnoldus Henricus Westerhoff, 1771

Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ... - Pagina 67

Fuit àutem vir multai sapienti^ , consilio sagax , pius àdmodum , & pacis àmàtor , bello potens , delinquentibus clement, ctstus , pudicui i orator pervigili tìttmosinis largus , literarum quidem ignara s i sed Pbilósopbis ae^uàridus i nutritór gèntis ...

Francesco Antonio Zaccaria, 1796

Magnum oecomenicum Constantiense Concilium ... imperatoris ...

... pmscnti flatut nulla ratip'rçò potcst de congregationé fidelium r'c'moveri,nisi ipso ccdentè ,' Primortúò vc] ejecto, etiamsi haber'ét \forum 'ns insipapatu, Ex quibus idèm Bched'i l 'Í ~apparuit 6( appa'rct filiffc'òccsi'c _fauqu ñ: nutritór in'vctcrati ...

Hermannus von der Hardt, 1698

Systema jurisprudentiae civilis germanicae antiquae - Pagina 182

Sifervtu expofuerit infe'u domino, Dominus nutrítori tertiam pretii partem reflituit, fi fa- ens in poteflate nutritór/s permanet infans. d. 1. 1. 2. Ad ipfumw- fanticidium vero pertinere videtur locus Legis SALIC/Б. Tit. 26. §. 4. de eo, qui midierem ...

Johann Friedrich Polack, 1733

Opera moralia, paraenetica et polemica - Pagina 365

... ibcietur ftella Tahitis Numia, ftella louis vultu meliore falntem Auget, Se euentus melioris duplícat ornen; Fcedus araans .pacifque fator nutritór amoris, Exftirpans iras , proferibens bella , furores Compefcensidelens lites, Martemque refrenans.

Alanus (ab Insulis), ‎Charles de Visch, 1654

Ius Publicum Imperii Romano-Germanici: De Principiis Iuris ...

... G4uorum Ripuaria nominetellu, Vfphaliegurbes, 6 Norica rurargenter, Allobrogumg, Ducescoéunt, Cymbrig-froces, Qugsperfußfopugnax Germania Rheno Mfit, Gramagno tellußgnata Luthero, Windelici, Rherigruunt, quos Suevia nutritór.

Johannes Limnäus, 1657

Concilium magnum oecumenicum Constantiense ... de ... - Pagina 211

Et poffetenus horrendum isiud at- ragonum. que exeerabile sehisma nutritór t'over, Inem-ri6C omnia, qua: potest, pmflat impedimenz gibilie. ta , ne ad pacem Ecclesiae valeat perveniri. ' Ex quibus omnibus luce Clarius apparer, przet'atum ...

Hermannus von der Hardt, 1700

Hieronymi Freyi ... fascicvlvs poematvm latinorvm ex ... - Pagina 447

... opcs: ищем/26207 non voce citamr: Nec tua priuatis crefcunt œraria damnis. " Munificus largi, fed non et prodigus auri. ‚со Peŕdurat non emta fides, nec peÉldra merces , Adligat: ipfa fuo pro pignore сайта laborant, , Те miles nutritór amat.

Hieronymus Freyer, 1766

Theatri Anatomici sub auspiciis felicissimis augustissimi ... - Pagina 10

... ab»illius.f`requentatione abíìerrerentur, I _ A A д ` N unc autem fpirante bemgmore Aura, eo Res pervenit noûraï, ut REX PORUSSIÃÈ РО' I TENTISSIMUS ‚ FRI DERICUS WILH Ё LM U S ‚ ACADEMIA?, NOSTR/E »NUTRITÓR PERPETUUS, ...

Georg Daniel Coschwitz, 1727

Spicilegium siue Collectio veterum aliquot Scriptorum qui ...

... unde Sc ruricolas in precariis frequenter nimis aggravabat. Cultor tarnen agrorum , & nutritór pecorum habebatur ftrenuus. Quardam temporalia quidem in manibus ejus proiperabantur , fed de tenenda aut emendan- da religione priftináque ...

Luc d' Achery, 1723