Bedeutung von "nutritív" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NUTRITÍV

fr. nutritif, lat. nutritivus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NUTRITÍV AUF RUMÄNISCH

nutritív

WAS BEDEUTET NUTRITÍV AUF RUMÄNISCH

Definition von nutritív im Wörterbuch Rumänisch

Nutritiv (~ i, ~ e) 1) die dient, um zu nähren; wer hat die Eigenschaft zu füttern; nahrhaft. Substanz. 2) Ernährung; eigene Ernährung.

NUTRITÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care servește pentru a nutri; care are proprietatea de a nutri; hrănitor. Substanță ~ă. 2) Care ține de nutriție; propriu nutriției.

SYNONYME VON «NUTRITÍV» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nutritív» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von nutritív

hrănitór

ÜBERSETZUNG VON NUTRITÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von nutritív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nutritív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nutritív» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 营养
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nutrición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nutrition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغذية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: питание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nutrição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nutrition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemakanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ernährung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 栄養
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영양
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nutrition
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dinh dưỡng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டச்சத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beslenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nutrizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odżywianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: харчування
• Rumänisch: nutritív
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρέψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voeding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: näring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ernæring

8 BÜCHER, DIE MIT «NUTRITÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nutritív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nutritív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Febrilogia chyrurgica - Pagina 393

... eftà lleno clajrc. •*•*:; Siendo cierto, que con tanta brevedad fe daña el tempcr.i«¡ mentó de la parte yulnerada,tam- Ыеп no es menos cierto , que âua con mayor brevedad le falta por aquella parte el libre movimiento , afsi al fucco-nutritív© ...

Francisco Suárez de Ribera, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1720

Embryologia sacra sive De officio sacerdotum, medicorum, & ...

Cum ením frígus nutritív¡ \ucci'ad superíores partes ascensum prohíben , ~illas arescere necesse efl , foliis decidenlíbus . Interím~ vero ípsarum vita in radicibus , 6L bulbis inclusa , 6C cíxcumvallata servatur, › A Papílíones quoque_ hyemem ...

Francesco Emanuele Cangiamila, 1763

Iris febrilis, foedus inter antiquorum et recentiorum ... - Pagina 10

... uià plutes \horbi provcniunt'à principio inttinsccb,sic cato pr'aaçfe; nathiàm'excresccñs , ' 'per potencian¡ 'nutritív'am lukuí'iàt , pupillse zdilàr'átio à prin'ci pio gcnerátior'lis' est facu'ltatis formatricisrerrol , haejc_ vcrò 8; por'cntia vnutritiva'sunt ...

Pompejus Sacco, 1684

A Debreceni Orvostudományi Egyetem története és ... - Pagina 121

1 982-ben szerezte meg az orvostudományok doktora fokozatot: „A fejlődő szervezet immunválasz képessége nutritív és infekrív ártalmakban" c. disszertációjának megvédésével. Az elmúlt években betöltött munkakörei : klinikai gyakornok, ...

György Bot, 1990

Közleményei - Pagina 27

... vagy akaratán kívül (környezetszennyezödés), amúgy is terheli anyagcse- Téjét. E modellkísérlet amellett, hogy az A-hipervita- minózis fiziológiai hatásá- nak vizsgálatával foglal- kozott, szerényen igyek- szik hozzájárulni a vitaminok nutritív ...

Gödöllő (Hungary). Agrártudományi Egyetem, 1976

A baktériumok természetrajza - Pagina 643

»>A baktériumsejt nutritív reczeptora a szóbanforgó immunis szervezetben nem találja meg a neki reczeptibilis táplálóanyagot és ezért -~- táplálékhiány következtében r- tönkremegy. a BAUMGARTEN ezt afreptikzzs immunitás-nak 044 ...

Aladár Aujeszky, 1912

Informe anual - Pagina 215

Los síntomas generales son del tipo de una deficiencia nutritív?; los árboles jóvenes se secan casi completamente por causa de esta fisga. Análisis químicos preliminares de raíces y hojas de cafetos infestados y no- infestados fueron ...

Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1949

Služby a cestovný ruch: súvislosti, špecifiká, cesta rozvoja - Pagina 401

Ide totiž pritom o ovládanie komplexu znalostí ekonomických, organizačných, technických, technologických, nutritív- nych, hygienických atď. Moderné systémy riadenia, ako to ukazujú poznatky z ekonomicky vyspelých krajín, toto všetko ...

Vincent Sniščák, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUTRITÍV» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nutritív im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A leghalálosabb pszichés zavar

Anorexia esetén például a kezelés első időszakában az életveszélyes állapot megszüntetése és a súlygyarapodás (nutritív rehabilitáció) van a középpontban. «Origo, Mär 13»

Fiatalító diéta? (anti-aging)

Oláh Ibolya dietetikus és táplálkozástudományi szakértő véleménye szerint fiatalságunk megőrzésének lényege, hogy minél több nutritív tápanyagot juttassunk ... «EgészségKalauz, Mär 11»

Prigat, Cappy és társai: ne áltasd magad, nem "natúr" üdítőt …

Üdítőitalaink mind üres kalóriát hordozó cukoroldatok, vagyis nutritív, táplálkozási értékük nulla. "Folyadékbevitelre" pedig egyáltalán nem alkalmasak, sőt ... «Transindex, Mai 06»