Lade App herunter
educalingo
orác

Bedeutung von "orác" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ORÁC

orác interj. – Imită vocea broaștei. Creație expresivă, cf. oac.Der. orăcăi, vb. (a face ca broasca; despre copii, a plînge; a scînci); orăcăit, s. n. (a scoate sunetul broaștei); orăcăială, s. f. (orăcăit).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ORÁC AUF RUMÄNISCH

orác


WAS BEDEUTET ORÁC AUF RUMÄNISCH

Definition von orác im Wörterbuch Rumänisch

orác interj.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ORÁC

baibarác · bairác · barác · baĭbarác · baĭrác · borác · bric-à-brác · bricabrác · cirác · durác · dărác · hanorác · harác · iaprác · iurúc-bairác · lavrác · lăibărác · matrác · mazdrác · mărác

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORÁC

opúst · orácol · orácul · oraculár · oragiós · orajós · oralitáte · orámă · orấnd · orấndă · orangután · oraníst · orániță · oránj · oranjádă · oranjeríe · oránt · oránz · oráș · oratór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ORÁC

acardiác · afrodiziác · agiác · mirác · obrác · ostrác · oturác · piciorác · polturác · prămrác · sandarác · serác · sforác · sirác · sărác · tarác · trictrác · zabrác · șmirác · șofrác

Synonyme und Antonyme von orác auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORÁC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orác» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ORÁC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

orác ·

Übersetzung von orác auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORÁC

Erfahre, wie die Übersetzung von orác auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von orác auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orác» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神谕
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

croar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

croak
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकाशवाणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشاءم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оракул
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oráculo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

oracle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quaken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神託
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신탁
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tiên tri
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரகரப்பொலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaklamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oracolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrocznia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оракул
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

orác
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρινιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekwaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oracle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oracle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orác

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORÁC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orác
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orác».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orác auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORÁC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orác in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orác im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tensión semántica: - Pagina 119
póngase cada uno en su empleo los primeros, no tanto para seguir, quanto para adelantarse" (Orác, 75, 158) ; "Al varón sabio más le aprovechan sus enemigos que al necio sus amigos" (Orác, 84, 174) ; "Más vale un gramo de cordura que ...
Santos Alonso, 1981
2
A Greek-English School Lexicon ... Second edition - Pagina 449
Thomas Dix HINCKS. the people regularly convened;| fi ;|IIay-y\togotá, ac, j, (y\čaga) IIAIA IIay-XáXeroc, ov, very difficult. t. OXAQ Ox940, f haw, to be indignant, ieved, rered, take any thing ill. [B. L. 464, f. conn. ax6opia..] '0x6n, nç, ii, a rising or ...
Thomas Dix HINCKS, 1843
3
Mala srpska gramatika: u Beču 1850. Oblici srpskoga jezika ...
1. jèlen ora с Mn. I. jelen-i orác-i 2. jèlen-a orác-a 2. jelen-a orác-â 3. jèlen-u orác-u 3. jèlen-ima orác-ima 4. jèlen-a orác-a 4. jèlen-e orác-e 5. jèlen-e orâc-u 5. jelen-i orau-t 6. jèlen-om orác-em 6. jèlen-ima orác-ima 7. jèlen-u orác-u 7.
Đura Daničić, 1983
4
El Criticón - Volumul 165 - Pagina l
No se ha de echar todo el resto al primer lance» (Orác., CV), consejo que Gracián da para la vida, pero que puede aplicarse a su propia obra. d) El logro de una conjunción íntima de la forma exterior con la expresión interna: «Dos cosas ...
Baltasar Gracián y Morales, ‎Evaristo Correa Calderón, 1971
5
El hombre masa y la mujer panadera: poemas de mar y con hadas
mar. Aníl-Orác. Estoy solo en mi habitación, llamo por teléfono, Y solo recuerdan el olvido Lloro la llama de mivida que obscurece la inteligencia de las abstrusas Los revolucionarios ansían lo que los burgueses poseen Pienso en lo que yo ...
Xabier Vila-Coia, 2004
6
El léxico de los poetas lesbios - Pagina 361
Opp.H.5.25, 392: 238 Orác. en Ath.568d: 170 Orác. en Heraclid Pont.138: 170 Orác. en Po1l.7.112: 170 Orac.Sib.3.369: 271 Orig.Cels.3.23.10: 232 Orig.M.12.93: 280 Orph.A.275: 159 Orph.A.1187: 52 Orph.H.10.6: 84 Orph.H.11.2: 84 ...
Helena Rodríguez Somolinos, 1998
7
El Cesar, ò Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
$)6. ry>\Orác'm. ú. Señora : Rtgfa* Santfarum omnlum , U tnVóDl « Iglefia : y fi los Santos llegaron a la cierra prome« tida del Cielo ; María , como Vara , abrió para todo» camino , por el Mar Bermejo de efte mundo ; porquetas enderezó á ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1739
8
Oraciones escogidas de M. T. Ciceron - Volumul 2 - Pagina 52
Marco Tulio Cicerón. r Ati vero , Judices , vos soli ignora.». . tis , vos. hospites in hac urbe versamini,- vestras peragrinantur auras , neqne in hoc.. pervagato civitatis sermone versantur, quas illa leges (si leges nominando; sunty ac noa faces ...
Marco Tulio Cicerón, 1783
9
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho y ... - Pagina 12
Mira q pierdes Ifel ác traHiJar í porque fin ef- tiempos, y negocios. B4 d. deU"Orác¡o&. 12. te, y les hizo Dios por medio la Confiderácion el ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), ‎Claudio Macé ((Valencia)), 1693
10
Československa vlastivěda: pod protektorátem Masarykovy ...
0 maskulinech typu starosta a panose byla uz rec; prvni zachovala nëkteré evé staré tvary (kromë nom. sing, jestë genit. a akkus. sing, a také stary instrum. sing. starostou zije vedle novëjsiho starostem), druhá eplynula se jmény typu orác do- ...
Masarykova dělnická akademie, 1934

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORÁC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orác im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boca juega por Copa Argentina, River debuta por la Sudamericana
Nilda Lucia y Lorgio Puyó, no pueden tratar tan desconsideradamente a Mister Formoseñeidad, el gran orác**o (más c**o que ora) Santander. Estaría muy ... «El Comercial.com.ar, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Orác [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/orac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE