Bedeutung von "oropsít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON OROPSÍT AUF RUMÄNISCH

oropsít

WAS BEDEUTET OROPSÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von oropsít im Wörterbuch Rumänisch

OROPSÍT, oropsi, du, adj. (Oft Substantiv) unterdrückt, verfolgt, gedrängt; gequält. \u0026 # X2666; schlecht; elend, elend; (über Kinder) ohne Familie, verlassen. \u0026 # X2666; Dem Zufall überlassen, unordentlich; vergessen, links. [Var: (reg.) Horopsít, -a adj.] \u0026 # X2013; V. oropsi.

OROPSÍT, -Ă, oropsiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Asuprit, prigonit, urgisit; chinuit. ♦ Sărman; prăpădit, nenorocit; (despre copii) fără familie, părăsit. ♦ Lăsat la voia întâmplării, neîngrijit; uitat, părăsit. [Var.: (reg.) horopsít, -ă adj.] – V. oropsi.

SYNONYME VON «OROPSÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oropsít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von oropsít

oprimát · persecutát · sărác

ÜBERSETZUNG VON OROPSÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von oropsít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von oropsít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oropsít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷冷清清
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lorn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lorn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البحري اللورن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покинутый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abandonado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গৃহহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lorn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiada tempat tinggal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lorn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寂然
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고독한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: duwe omah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị bỏ rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீடற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेघर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: evsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lorn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lorn
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покинутий
• Rumänisch: oropsít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκαταλελειμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lorn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lorn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lorn

BÜCHER, DIE MIT «OROPSÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oropsít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oropsít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413

-e przym. geogr. orogra- I ficzny orográfíe rz. z. geogr. orografia orológiu, orológii rz. nij. zegar (wiezowy) oropsí, oropsésc cz. IV. przech. 1. gnçbic, przeála- dowac 2. hist. skazywac na wygnanie; wy'gnac dok. oropsít, -á, oropsífi, ...

Jan Reychman, 1970