Bedeutung von "pânc" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PÂNC AUF RUMÄNISCH

pânc

WAS BEDEUTET PÂNC AUF RUMÄNISCH

Definition von pânc im Wörterbuch Rumänisch

Tuch, Tuch, s. (reg.) 1. Jahreszeit, Wetter, Zeit. 2. (Abb.) Stimmung, Stimmung, Stimmung.

pânc, pâncuri, s.n. (reg.) 1. sezon, vreme, timp. 2. (fig.) dispoziție sufletească, stare de spirit, toană.

SYNONYME VON «PÂNC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pânc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von pânc

sezón · tîmp · vréme

ÜBERSETZUNG VON PÂNC

Erfahre, wie die Übersetzung von pânc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pânc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pânc» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: PANCA
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Panca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بانكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Панча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Panca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Panca
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: panca
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: PANCA
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: PANCA
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Panca
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாங்கா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: panca
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Panca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Панча
• Rumänisch: pânc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: panca
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: panca
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: panca

10 BÜCHER, DIE MIT «PÂNC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pânc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pânc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 354

_ _ Pânc dl fcgâla, Rye, or thhe-bread. Pine di fcmbolêlh , 'vnranged , or cha jf-bread. Páne di fc'mola,branne,or chief-bread. Раис di tritêllo, Ky,” TyPhe-bread. Pâne di küccaro, a Sugar-loafe , or bread. Panêdra, a bird feeding,` «тЫ/ш.

John Florio, 2015

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 354

-Pânc buñïcrto, „мы: , oe nephew'bread. рапс comútó, сони]? сияй bread. Pint Ас! cofpêtto, the Яки—572441, fo allai, bemufe there ».14 ener [âme трап the mble before the Lord. Exodiu z y, 3:7. Páne della Pmpofirióne , м Pânc del cofpêtto.

Giovanni Florio, 1611

Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ...

... a lăzui unu hăţişu, a sădi o grădină şi a aduce o turturică dintr'unii turnă înaltă 385; a manca 12 harabale cu □ pânc, 12 ialoviţe fripte şi a b6 12 ! buţî cu vinii 498; a mânca 9 cuplore de pânc, a be 9 buţî cu vinii şi a intra In cuptorulu incăldită ...

Lazăr Şăinénu, 1895

Între datorie și pasiune: însemnări zilnice - Volumul 3 - Pagina 55

s-a arătat cât se poate de gentil. aprovizionându-nc zilnic cu pânc albă. Scara am avut o enioţie. căci am auzit că a sosit din Madrid o croitoreasă, şi polonezul nc-a vorbit - eventual de acest mijloc de a duce anumite lucruri. Toată noaptea am ...

Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 1996

Die angelsächsischen prosabearbeitungen der Benedictiner-regel

Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), Saint Aethelwold (Bishop of Winchester), Arnold Schröer. 125 126 127 12 13 15 17 18 19 10 14 17 18 20 10 11 12 15 16 17 20 ¢D<l>~l1>0Jn-\ âworpen his wis underfôn pânc ôfeste (gòde später) ...

Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), ‎Saint Aethelwold (Bishop of Winchester), ‎Arnold Schröer, 1885

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

BASE s. f., pi. basi (mai pucinu cor- rectu : basa, base; cu totulu barbaru : baza, baze), basls, (pânc), proprie : mergere, calcare; apoi urma, passu, locu pre care calea cineva; si de aci : fundamentu, temeiu, temelfa; I. Câ mai desu si mai ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 354

Pânc ifémolaßnnne,"ehaßlbread. Pin( di trltëllo, Rye," {угле-Мед. Pínc di кассам, 4 иди-1041? , or bread. Paxxédra,«birdfeedingonffben Pint Ecíto, 4 Rinde of до]? Simmllhad, Pint (отнёс, ouen-bred, [потаеbrend. Pint fl'ŕfco, надира?) bread.

John Florio, 1611

Neues Vollständiges Taschenwörterbuch Der Englischen und ...

'Eichen herfieller; Лишайник, т. i Repariüus, rè-pânC-däs, ad). runb erhaben. а _ Reparnblc, rëpf-par-Ä-hl, ad). —Ыу. ада. mag fill) mieber herflel. len, «тет, пнёЬеПп-п lf'ilEt. Reparation, r3 -1xâ-1'â'-§lxän, s. ll'nábeñernngjî Физ, т.; flier: ...

Friedrich August Weber, 1832

Walker Remodelled. A New Critical Pronouncing Dictionary ...

PAUNCE, pânc., 122:s. A pansy. [spenser.] PAUNCH, pántch, 122 : s. The belly. To Paunch, v. a. To rip the belly; to eviscerate. PAUPER=pāw-per, s. A poor person, particu. larly one who depends on parochial support. Pau'-per-ism, 158: s.

Benjamin Humphrey Smart, 1836

Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istor'a imperiului ...

... elu crediu de ouviintia a'i face acesta distinctiune pentru prudenti'a cu care a sciutu tiene in secretu patru-dieci-si-un'a de dile mdrtea imperatului, in câtu n'a potutu sci nime nimicu, nici măcar boerii|seu mai-marii dela curte, pânc asta-di, ...

Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1876