Lade App herunter
educalingo
patronál

Bedeutung von "patronál" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PATRONÁL

fr., engl. patronal.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PATRONÁL AUF RUMÄNISCH

patronál


WAS BEDEUTET PATRONÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von patronál im Wörterbuch Rumänisch

Patronál adj. m. (sil.tro), pl. Arbeitgeber; F. Patronal, pl. Patron


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PATRONÁL

adaptaționál · adimensionál · adiționál · agonál · amonál · anticiclonál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · atonál · coronál · matronál · neuronál · piperonál · veronál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRONÁL

patrocíniu · patrocínium · patroclín · patrocliníe · patrologíe · patromórf · patrón · patroná · patronágiu · patronáj · patronáre · patronát · patronésă · patroníe · patroním · patronímic · patronimíe · patronít · patrontáș · patrontáșcă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PATRONÁL

avocaționál · azonál · baritonál · biclonál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · bitonál · cantonál · ciclonál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál · competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál

Synonyme und Antonyme von patronál auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATRONÁL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

patronál ·

Übersetzung von patronál auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PATRONÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von patronál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von patronál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patronál» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patrón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

patron
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراعي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

покровитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrono
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠপোষক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

patron
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schirmherr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パトロン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bảo hộ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரவலர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patron
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patron
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покровитель
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

patronál
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskermheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patronál

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRONÁL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patronál
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patronál».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patronál auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRONÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patronál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patronál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indigenous Religion and Cultural Performance in the New ...
Based on more than thirty years of ethnographic fieldwork in Highland Guatemala, this study of Maya diviners, shamans, ritual dancers, and religious brotherhoods describes the radical changes in traditional Maya religious practice wrought ...
Garrett W. Cook, ‎Thomas A. Offit, 2013
2
Hungarian-English Dictionary - Pagina 546
lóé ) horseshoe / sütemény ) kb . horseshoe cal A mákos patkó kb . poppyset croissant patológia fn pathology pátosz fn emotion ( al loftiness , feeling patron fn / töltőtollba , autosz fonba ) cartridge patronál ige sponsor , suppo patronize pattan ...
Akadémiai Kiadó, 2006
3
VIII. Henrik önéletrajza 1-2. kötet
... Szent Lőrinc perjelség is, amelyet kegyelmed patronál. Wolsey sebesen legyezte magát, és az illatos fa szaga megülte a levegőt. – Nem volt kielégítő? Nem volt tiszta? Nem volt kényelmes az elhelyezés? – kérdezte riadtan. – Sőt, nagyon is ...
Margaret George, 2014
4
Játék a tisztességgel
Azt mondta, le kell érettségiznem, s ha akarom, ő patronál. Mondtam, hogy én bunyós akarok lenni, ahhoz pedig jó reflex, sportszerű életmód, kitartás, akaraterő kell, nem pedig érettségi bizonyítvány meg egyetemi végzettség. Azt mondta ...
Berkesi András, 2013
5
Fönn az emeleten
Arról van szó, fiúk, mondta, hogy mi, mármint a vállalat patronál egy közeli szociális otthont. Kevés a költségvetésük, egy csomó javítási munkára már nem fut belőle. Rendbe kéne hozni a könyvtár- és a klubhelyiséget. Arra gondoltunk, hogy a ...
Berkesi András, 2013
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 874
1 работодател, собственик; 2 покровител, патрон; 3 еталон, модел, образец; кройка ж.; cortado por el mismo ~ скроен по същия образeц. patronal [patronál]f. работодатели (съб.). patronato patronáto m. 1 патронаж; шеф- ство ср.; ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
7
Határjárás - Pagina 119
És még valami. A József Attila-brigád egy esztendeje patronál egy kislányt, aki a hőgyészi nevelőotthonban van. Dávid Zsuzsannának hívják. Most hétesztendős. Nem jótékonykodásból patronálják, hanem azért, hogy legalább ünnepnapokon ...
Péter Szekulity, 1974
8
Semmi művészet - Pagina 180
A referálok az olyan, mint a patronál. A Mágus szeretett mindennek utánanézni. A meleg tenyere fölszárította a nyirkosságot. Emlékszem a tenyerére, a kissé puffadt ujjakra, a lüktető vörös domborulatra. Egy idegen test érintése, eddig erre ...
Péter Esterházy, 2008
9
Az európai egység kérdése és Németország, 1919-1933 - Pagina 74
A paritásra, Németország tekintélyére hivatkozó érvelés azonban nem talált megértésre. Papen kancellár egyértelműen elutasító válasza részben a német belpolitikai problémákra is utalt, leszögezte, hogy csak olyan rendezvényeket patronál, ...
Emma Kövics, 1992
10
Traité du gouvernement spirituel et temporel des ... - Pagina 344
... qu'ils ne pourront remplir qu'en per- ionne , fans pouvoir être suppléés par d'autres. 2". Les Curés primitifs , s'ils ont titre Sc possession valable , peuvent faire le Service Divin les quacre Fêtes solennelles Sc le jour dn Patron ; á l'esset de ...
Daniel Jousse, 1769

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRONÁL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patronál im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tudni segíteni
Egyik kollégám családokat „patronál”, hozza-viszi a használt, cserére ítélt bútorokat, háztartási gépeket. Másik ismerősöm szakértelmével segíti a rászorulókat, ... «BAON.hu, Okt 15»
2
Világbajnoki immunrendszer
Decker Ádám világbajnok vízilabdázó keményen edz, versenyekre készül, fiatal sporttehetségeket patronál, második diplomáját csinálja, júliusban pedig apuka ... «MIX online, Okt 15»
3
Erdély, az éhségforrás
Egy évben körülbelül 300-350 olyan fotópályázat van, amelyet a FIAP patronál, és versenyenként 800-1300 pályázó vesz részt általában 60-80 országból. Igen ... «mno.hu, Jun 14»
4
Los españoles giran más a la izquierda
... los trabajadores.a partír de la próxima legislatura se acabó imponér la voluntad de la santa sede,el atropello obrero de la patronál y las medidas represivas y ... «20minutos.es, Mär 14»
5
Mesterségem címere: festőművész
Ugyan jómagam szerencsés vagyok, hiszen a családom mellettem áll, és patronál, ám a jövőben, pontosabban évek múlva, már magam szeretnék elboldogulni. «Kanizsa Újság, Nov 13»
6
Hazafias BBQ és a Hősök Pohara
A Mission BBQ mindamellett, hogy fontosnak tartja napi vendégeit - hiszen belőlük él -, katonákat, tűzoltókat, rendőröket patronál. Ingyenes hamburger ... «hvg.hu, Sep 13»
7
Elkészült Katalin hercegnő első hivatalos portréja
A zománc- és olajfestékkel készült képet pénteken délután mutatják be a londoni National Portrait Galleryben, melyet éppen a brit hercegnő patronál. A művész ... «Transindex, Jan 13»
8
Nagy értékű műszert kapott a GYEK
... cégek, amelyek sportrendezvényeket vagy koncerteket támogatnak, az ÉMÁSZ azonban segíteni szeretne, ezért egészségügyi intézményeket patronál. «Borsod Online, Sep 11»
9
Vonalak és emberek: befolyásolás fókuszcsoportokban
Börtönviselt emberekkel készített fókuszcsoportos beszélgetésben például egy moderátor elmondta, hogy patronál egy börtönviselt embert, s ezután a csoport ... «Nyelv és Tudomány, Aug 11»
10
Középiskola külföldön: így néz ki egy tanév az USA-ban
... kezdetekor minden tanulót egy „Guidance Counselor”, más néven egy iskolai tanácsadó patronál, akire minden felmerülő kérdés esetén számíthat a diák. «eduline.hu, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Patronál [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/patronal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE