Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peliniță neágră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELINIȚĂ NEÁGRĂ AUF RUMÄNISCH

peliniță neágră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PELINIȚĂ NEÁGRĂ


bubă-neágră
bubă-neágră
buruiană-de-bubă-neágră
buruiană-de-bubă-neágră
búbă-neágră
búbă-neágră
cápră-neágră
cápră-neágră
gonágră
gonágră
herágră
herágră
iarbă-neágră
iarbă-neágră
iárbă-neágră
iárbă-neágră
linte-neágră
linte-neágră
măzăriche-neágră
măzăriche-neágră
măzăríche-neágră
măzăríche-neágră
omágră
omágră
pelágră
pelágră
pitulice-neágră
pitulice-neágră
podágră
podágră
rădăcină-neágră
rădăcină-neágră
tanágră
tanágră
urzică-neágră
urzică-neágră
viță-neágră
viță-neágră
ápă-neágră
ápă-neágră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PELINIȚĂ NEÁGRĂ

películă
peliculizáre
peliculogén
pelín
pelín de mături
pelín mie
pelín-bun
pelináriță
pelináș
pelín
pelíncile-dómnului
pelinghér
peliníță
peliniță-greceáscă
pelinúță
pelióză
pelipetál
pelíș
pelít
pelitár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PELINIȚĂ NEÁGRĂ

abătătú
acantosfé
acetilú
acipensericultú
acritú
acrospí
acroté
acupresú
acupunctú
acvacultú
acvicultú
acționá
adâncitú
adâncătú
adîncitú
adîncătú
lángră
gră
áce
áci

Synonyme und Antonyme von peliniță neágră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PELINIȚĂ NEÁGRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peliniță neágră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von peliniță neágră

MIT «PELINIȚĂ NEÁGRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von peliniță neágră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELINIȚĂ NEÁGRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von peliniță neágră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von peliniță neágră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peliniță neágră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑艾草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajenjo negro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Black wormwood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काले नागदौन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسود الشيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Черный полынь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preto absinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালো তেতো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absinthe noire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wormwood hitam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarz Wermut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラックよもぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블랙 쑥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wormwood ireng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đen ngải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பு பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा कटु अनुभव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siyah pelin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nero assenzio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarny piołun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чорний полин
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

peliniță neágră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαύρο αρτεμισία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swart als
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svart malört
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svart malurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peliniță neágră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELINIȚĂ NEÁGRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peliniță neágră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peliniță neágră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELINIȚĂ NEÁGRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peliniță neágră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peliniță neágră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cîntece bătrînești și doine: Cuvînt înainte de Tudor Arghezi
Foaie verde peliniţă, Dar acuşa, măi Tomiţă, Foaie verde floare domnească, Pe Toma cin'să iubească ? ... Dacă-o vrea să mă jelească, Bîrna-n cap ş-o despletească, Pe mine să mă jelească ; Cîrpa neagră cadifea, Care-i la inima mea i Cum ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 4414-5920 - Pagina 91
Textele sînt scrise cu cerneală neagră, creion, dactilo, pe hîrtii de diferite dimensiuni. Dăruit Academie'i Române de I. Bianu, la' 9 nov. 1920. 4693 Sec. ... 69) ; (Frunzuleană peliniţă (f. 71)>; (Frunzuliţă de-alior (f. 72)>; (Păseruică, păserea (f.
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1978
3
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 50
otici, lăcrimioare, măgheran. măr creţesc, mărăcine, nucă seacă, păducel. pădureţ, pălămidă, peliniţă, ... negară, neghină, ovăz, pelin, piperi, salbă moale, smochină, susai (2l); — frunzuliţă: de alun, de dudău, iarbă neagră ...
Valeriu Dinu, 1984
4
Folclor și folcloristică - Pagina 135
... mărăcine de păr, mărăcine de porumbar, mesteacăn (rămurele din mătură de), mintă neagră, muguri, noduri de paie de ... păpuşoi, pelin, peliniţă, pepene, prună de furat, pur, putregai, salcie, sămînţă de cînepă, sînge de nouă fraţi, sînziene, ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
5
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 246
Când ol djce peliniţă, Cum aş face, Mariuţă Să mS vSd stăpân pe ţîţă Ca serbu pe lubeniţă ? ... 25 Când oi dice Iarbă neagră, Dacă ţi sînt aşa dragă, Muşcă-mS de pe subt barbă ; Nu mS muşca de obraz, Că me vSd ăî dup' acas' 30 Şi 'ml ...
Grigore George Tocilescu, 1900
6
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
pelin-alb 53 peliniţă 38, 50, 89 pepene (castravete) 137,162,169 pepene-galben 22, 65, 137 pepene- verde 78, 115, 124 ... ridiche 35,43,54,83,94,173 ridiche-neagră 102, 124 ridiche-de-1ună 125 rodie 23, 73 rodul-pământului 54 romaniţă, ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
7
Florile din grădina mea - Pagina 9
măturice sau peliniţă, ciucuri sau mocofană, bucuria -casei, ceară-roşie sau mireasă, părăluţe, crăciuniţă sau ianuarie, ... micşunele (Matthiola incana), mătăcină, izmă-creaţă, iarbă-neagră sau mentă, leandru, regina -nopţii, uncheşel, piper, ...
Alexandru Borza, 1960
8
Poeme origniale de inspiratie folclorica. Lirica populară. ... - Pagina 556
... verde rulepan (24) 124 Frunzuliţa macului (342) 264 Frunzuliţă, peliniţă (131) 168 Frunzuliţă popuşoi (178) 200 Frunzuliţă ... săracă primă neagră (119) 161 I Iaca, maică, mişelu (43) 132 Ia-mă, bădiţă, călare (167) 192 Iapa popii porumbea ...
Mihai Eminescu, 1973
9
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 261
... coada smeului Callitriche verna L., drenţe Calluna vulgaris (L.) Hull., iarbă neagră Calystegia sepium (L.) R.Br., cupa ... Chenopodium botrys L., peliniţâ grecească Chenopodium foliosum (Mnch.) Aschers., fragă tătărească Chenopodium ...
Valer Butură, 1979
10
Lirica de dragoste: index motive și tipologic - Volumul 2 - Pagina 80
A (ă)lui cu mustaţa neagră. Cînd s-a-mprumutat la bancă \li-a luat rochie de pafta Şi papuci de catifea. mg. ... D 282 — Foaie verde, peliniţă, A cui eşti tu, măi fetiţă? — Cum nu mă cunoşti, neicuţă? Eu sînt fata lui loniţă, Mlndruliţa ta, neicuţă, ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peliniță neágră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pelinita-neagra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z