Bedeutung von "poghircí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON POGHIRCÍ AUF RUMÄNISCH

poghircí

WAS BEDEUTET POGHIRCÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von poghircí im Wörterbuch Rumänisch

poghirci, poghircésc, vb. IV (Reg.) 1. (lernen und reg., Über Körner oder Früchte nach dem Pflücken übrig) zu sammeln, zu sammeln. 2. (reg.) Und stehlen.

poghircí, poghircésc, vb. IV (reg.) 1. (înv. și reg.; despre cereale sau fructe rămase după cules) a aduna, a strânge. 2. (reg.) a fura.

ÜBERSETZUNG VON POGHIRCÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von poghircí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von poghircí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poghircí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跳形踪我的拇指
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hop -o´ -my -thumb
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hop-o´-my-thumb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बौना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هوب o´ - بي - الإبهام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карлик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gnomo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হপ আলেয়ার- আমার-থাম্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le Petit Poucet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hop-o´-my-ibu jari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der kleine Däumling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホップO´-私の親指
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 난쟁이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hop-o´-my-thumb
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hop - o´ - my- thumb
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹாப்-ஒ-என்-கட்டைவிரல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॉप-ओ-माझे-थंब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cüce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pollicino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hip - o´ -my- kciuk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карлик
• Rumänisch: poghircí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hop -O´ - μου -thumb
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hop - o´ - my - duim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tummeliten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hop - o´ -my- tommel

2 BÜCHER, DIE MIT «POGHIRCÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poghircí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poghircí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 561

... f. renouvellement, recommencement, rabachage, т. POFTORITU, m. a, pl. ji, te. part. tree. de A Ferroni. POGACE, m. pl. i. [PoGÁesA, ung.], gâteau (x), cuit dans un pot de terre, т. POGHIRCÍ (а), u. ramasser; grâu, laner; _ struguri, grappiller.

R. de Pontbriant, 1862

P - Z. - Pagina 142

ALR SN I, К. 254. poghircí Präs. -césc V. tr. (1806 KLEIN) veralt.: nachlesen, nachstoppeln. GR. pob-, pogärci. ET. vgl. bulg. pogirkam, serb. pobiräti. pogodi Präs. mä -dése V. refl. (1890 FAMILIA, DLR) ugs. : verabreden, übereinkommen.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005