potcáp (potcápuri),s. n. – Un fel de pălărie cilindrică a preoților ortodocși. – Var.potcapiu, potcapoc, potcapic.Sl.podŭkapŭ (Chac, II, 281; Conev 84), var. prin intermediul rus.podkapok. – Der.potcapier,s. m. (producător și vînzător) de potcapuri).
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potcáp» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von potcáp im Wörterbuch Rumänisch
POTCAPES n. Cover für Zylinderkopf, leicht erweitert, von Priestern und orthodoxen Mönchen getragen. \u0026 # X25ca; der Mönch krautige Pflanze mit gelben Blüten im Kopf und mit behaarten Blättern, die durch Sterlingplätze wächst. POTCÁP ~urin. Acoperământ pentru cap de formă cilindrică, puțin lărgit în sus, purtat de preoții și călugării ortodocși. ◊ ~ul-călugărului plantă erbacee cu flori galbene dispuse în capitule și cu frunze păroase, care crește prin locuri sterpe.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potcáp» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von potcáp auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «POTCÁP» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potcáp» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «POTCÁP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von potcáp auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON POTCÁP
Erfahre, wie die Übersetzung von potcáp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von potcáp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potcáp» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potcáp» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potcáp auf Rumänisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «POTCÁP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von potcáp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potcáp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Constitutiones Pontificiae Et Romanarum Congregationum ...
feqq< lib.^.Çr^ t1aa.discept.j4i.sub mmer.%$. Cavaler. décisif,, fub numer.i. & liMaricus pro Rata Boriorum non promisit restitutionem > prout fecit pro reli- qua somma., Mantic.<sff lib. iz. tit.28. fub numer.zS, BofliuSííV pot,, cáp.16. fuhx «#/««•.
Battista Pittoni, 1725
2
Cursus philosophici regalis Collegij Salmanticensis ...
... potcáP. Je. Ulloa Philo/, natur.dgp. j. n. t.a.\. &fiqq.. Unie autem prove- niat arcuata Iridis figura , & qualiter lumen refringí oporteac pro colonbus ejus effoimaodis, fuse explicas Author Fliilofoph. tfurgund. tem. f.tr.z.sap. penult. : led exphcaxio ...
Luis de Losada, 1735
3
P - Z. - Pagina 170
ALR SN III, K. 708, 710. potcáp Pl. -cápuri S. п. (1646 PRAV. MOLD. 130) 1. Kopfbedeckung der orthod. Geistlichen (vgl. camilafcä, comänac, culion). Sä värä popa-n iazpänä nu i s-au mai väzut decât potcapiul care plutea pe apä (SEV. POV.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potcáp [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/potcap>, Jun 2026 ».
