Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pótea" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÓTEA AUF RUMÄNISCH

pótea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PÓTEA AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pótea» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pótea im Wörterbuch Rumänisch

pótea2 s. (reg., statt adv.) zu fragen = kostenlos, für pomp, kostenlos. pótea2 s. (reg.; în loc. adv.) de-a potea = pe degeaba, de pomană, gratis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pótea» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PÓTEA


antichitátea
antichitátea
búftea
búftea
búrtea
búrtea
chiftea
chiftea
cấtea
cấtea
dinaíntea
dinaíntea
parabútea
parabútea
poșmótea
poșmótea
tétea
tétea
zăpârstea
zăpârstea
zăpấrstea
zăpấrstea
înaíntea
înaíntea
încáltea
încáltea
învéștea
învéștea
șóntea
șóntea

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PÓTEA

pót
potcoáică
potcoávă
potcói
potcován
potcovár
potcovăreásă
potcovăríe
potcoveálă
potcoví
potcovíre
potcovít
potcovitóriu
potcovíță
potculeásă
poteá
poteahău
potecáș
poté
poteceá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PÓTEA

a se scădea
acílea
acólea
acătắrea
adésea
adícălea
adícătelea
aiévea
aiúrea
altmínterea
altmíntrelea
alócurea
alắturea
amándea
ancắtelea
asémenea
aícea
aĭévea
aĭúrea
așíjderea

Synonyme und Antonyme von pótea auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÓTEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pótea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÓTEA

Erfahre, wie die Übersetzung von pótea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pótea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pótea» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波托
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Poteau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poteau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Poteau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

POTEAU
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пото
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Poteau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে Poteau
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Poteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Poteau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Poteau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポトー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Poteau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Poteau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Poteau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Poteau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Poteau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Poteau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Poteau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poteau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пото
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pótea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Poteau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Poteau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Poteau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Poteau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pótea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÓTEA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pótea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pótea auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÓTEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pótea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pótea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faramondo ouero historia di Francia tradotta dalla lingua ...
pótea'bë. smuouere. q'u'allifia-pii's. formocoraggio, nonperò douerlo abbi!!! terexín lui ,* he fargliobliare ,r-chì'egli era_vn-gran RL › vu Redlluflre' per cante'celez bri vittorie , va Re». in ,cui-.gli occhi dell? Vniuerso eranìvolci— »come nell' ...
Gautier : de#Costes La_Calprenède (seigneur de m.1663), 1675
2
C. G. Heynii Excursus in Homerum. Accedunt G. Hermanni ...
... oùra 'ABwväv, oùrs Afa roöt' elvai φησιν, άrep oi toùç 7repi8%ovg aöroi; xa) replévm xaöiöpöaavreg vopwiovoei* pótea; öë ürooetáreig xaì oetoixeiov öiaxooepiftaeig. Jam quae sequuntur, (esse haec illa videntur, quae Eustath. respicit p.
Christian Gottlob Heyne, 1822
3
Consiliorum siue responsorum ... Pauli Castrensis: volumen ...
fubfti» vulgari.f B ^deic.&lîc tanqiteftatoris,fiirnô pótea capere ex pu pillar!, & £ctanq.bonafílij quzquondamfueruntpacris,&eadë róne nece*emplaria.Tu aüt s dixirtiprium.f.^extraneusfiantib. liberis non pôt capere vitra tertiana bonorum ex fideic.
Paolo de Castro, 1580
4
Italienische Gedichte übers. und mit erl. Anmerkungen ...
Cortesia fè; nè la 'pótea far poi Che fu dÌSCeso a provar caldo e gelo; E del mortal 'sentiron gli occhi suoi. " I's'oiimb' L'VII. Quando giunse'a Sinion' l'alto concetto, Ch'a mio-'1101716 gli poÈe in man lo stile, S'avesse dato all'oPera gentile ...
Francesco Petrarca, 1818
5
Le vite de' pontefici di Bartolomeo Platina Cremonese, dal ...
... fua Ambafciata da Roma . I PrenAnni del Pótea lice . 10 2.1 ' Proc. di S.Marco. l ...
Onofrio Panvinio, ‎Bartolomeo Dionigi, ‎Francesco Tomasucci, 1701
6
Memorie istoriche della fondazione del ven. monasterio di ...
èia. tale ti pianto, che t'udivi in tutta la casa., con* £ fótta però, che in quella solitudine gustava tutti I diletti desiderabili: ed una stilla di quelle soavità non pótea paragonarsi con tutte le dolcezze, che può donare, e promettere il Mondo, . fedet e ...
Antonino Mongitore, 1710
7
Istoria politica e letteraria della Grecia libera. Recorretta
Quella tanto decantata virtù politica , se mai fu in qualche paese del mondo, dovette eri ser in Grecia nel secolo d' Aristide , ti pótea altro esser, che l'amor delfa patria- e il desiderio de' suoi vantaggi . Ma a dir vero non tutti intendono ptt' pania ...
Carlo Giovanni M. Denina, 1784
8
Historia della Perdita e Reacquisto della Spagna occupata ...
... giuítajl "da'oreftamento della Regina hauefle alzato Duca le bandiere , e prefa la vóce di Renato JJk1" fratello dpi mono Luigi.ad ogn i modo qual'aiuto pótea dat'altrui>cni non po- teua aiutar fe iteflo prigionie; o del L)u- ca di Borgogna ?
Bartolomeo de Rogatis, 1675
9
Del bene libri quattro - Pagina 86
Ma in tanto all'liuomo , più 'che al volgo degli animali; era conueneuole quefta_* prerogatiua d'hauerlamanofpedita, ed agile, -in quanto eghfolo , fra tutti,per beneficio del difcorfo pótea regolare gli artificiofi mouimenti di quella., parte .
Sforza Pallavicino (Cardenal), ‎Antonio Bulifon ((Nápoles)), 1644
10
Riflessioni su le principali materie della prima ... - Pagina 402
... nè dal niente ha dovuto csR-re : e veramente una volj..., da] nm_ ta' che Voi avevate ammesiò questo Dio per soggetto primo di u, tutte le cose , non pótea più la di lui creazione esière dal niente , ma dalla propria sostanza , che dovea servir ...
Principe della Scalea Spinelli (Francesco Maria), 1733

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pótea [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/potea-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z