Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preponderánță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREPONDERÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

preponderánță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREPONDERÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preponderánță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preponderánță im Wörterbuch Rumänisch

PREPONDERÁNŢĂ s.f. v. Übergewicht. PREPONDERÁNȚĂ s.f. v. preponderență.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preponderánță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PREPONDERÁNȚĂ


aberánță
aberánță
anduránță
anduránță
beligeránță
beligeránță
cobeligeránță
cobeligeránță
conturánță
conturánță
entránță
entránță
exuberánță
exuberánță
flagránță
flagránță
floránță
floránță
fragránță
fragránță
garánță
garánță
ignoránță
ignoránță
ineránță
ineránță
intemperánță
intemperánță
intoleránță
intoleránță
moderánță
moderánță
monstránță
monstránță
nebeligeránță
nebeligeránță
nemoderánță
nemoderánță
nesiguránță
nesiguránță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PREPONDERÁNȚĂ

prepelicioáră
prepelicít
prépeliță
prepelițói
prepínge
prepíngere
preponderá
preponderánt
preponderént
preponderénță
prepotént
prepoténță
prepotrivíre
prepózit
prepozitív
prepozitúră
prepozíție
prepoziționál
prepoziționalizá
prepozițiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PREPONDERÁNȚĂ

abundánță
acceptánță
acutumánță
admitánță
alejánță
aliánță
nonbeligeránță
penetránță
perseveránță
picioránță
pomeránță
preferánță
protuberánță
recalcitránță
siguránță
speránță
temperánță
toleránță
uteránță
vibránță

Synonyme und Antonyme von preponderánță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREPONDERÁNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von preponderánță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREPONDERÁNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von preponderánță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von preponderánță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preponderánță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preponderante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

preponderant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

preponderant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راجح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преобладающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preponderante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

preponderantly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prépondérant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

preponderantly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überwiegend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

優勢な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압도적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preponderantly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nặng hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

preponderantly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

preponderantly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağırlıklı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preponderante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeważający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переважаючий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

preponderánță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικρατέστερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorwegend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervägande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overveiende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preponderánță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREPONDERÁNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preponderánță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preponderánță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPONDERÁNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preponderánță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preponderánță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oratorie III, 1878-1891: pt. 1. 1878-1881; pt. 2. ... - Pagina 296
Guvernul nostru era otărît să lupte mai ales spre a se înlătura vocea preponderantă a Austriei in sinul comisiunei mixte, pe care în principiu o primise. Vorba oamenilor noştri de stat era îndreptată în special asupra acestui caz : noi nu voim ca ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1986
2
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 24
... de menţinut, cel puţin ne-am supus autorităţii celor 7 Mari Puteri împreună. Dar preponderanţa exclusivă a Austro- Ungariei în apele Dunării noastre de la Porţile de Fier pănă la Galaţi nu o puteam primi fără a recunoaşte punerea noastră 24.
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
3
Teatrul original si tradus - Pagina 451
Foile din Londra merg chiar mai departe decît cele austriace şi nu se sfiesc de-a afirma că Austro-Ungaria ar fi avînd un drept de preponderanţă în şesul Dunării de Jos. Fiindcă în curînd Comisia Europeană din Galaţi se va întruni în sesiune ...
Mihai Eminescu, 1985
4
Românii în istoria universală - Volumul 3,Partea 4 - Pagina 356
austriace şi nu se sfiesc dc-a afirma că Austro-Ungaria ar fi avînd un drept de preponderanţă în şesul Dunării de Jos. Fiindcă în curînd Comisia Europeană din Galaţi se va întruni în sesiune estraordinară, pentru a discuta din nou măsurile ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1988
5
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 451
Foile din Londra merg chiar mai departe decît cele austriace şi nu se sfiesc de-a afirma că Austro-l'ngaria ar fi avînd un drept de preponderanţă în şesul Dunării de Jos. Fiindcă în curînd Comisia Europeană din Galaţi se va întruni în sesiune ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
6
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
Proviso, dana ln cas ou I 6. l¢¢li0|\ n'aurait pas lieu nu jour nommé. ll sera nommé un président it chaque assembl€° generate, qui surn la voix prépondéranta Les act annuires voteront en proportion da leurs actions en personneou par ...
Québec (Province), 1841
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Voturile conferinţei clasei nu sunt valabile decât cu majoritatea membrilor prezenţi. ln caz de paritate, votul preşedintelui va avea preponderanţă. 123. Pentru fiecare şedinţă a conferinţei clasei se va redacta un proces-verbal într'un registru ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1909
8
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 1 - Pagina 12
... înjelege atunci de ce aceste studii — filologice şi istorice — au avut totdeauna o mare preponderanţă şi de ce, chiar faţă de afirmarea disciplinelor ştiinţifice ale nouei culturi moderne la Români, ele-şi păstrează încă această preponderanţă.
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1922
9
Opere: Discursuri parlamentare 1894-1917 - Pagina 116
Dar poate de aceea a şi fost victimă. Astăzi, în lupta de direcţiune şi de preponderanţă, se vede că elementele constante ale partidului sunt strâmtorate; se vede că preponderanţa este în partea nestatornicilor, a strânsurilor, a beneficiatorilor, ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia St. Milicescu, 1999
10
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 342
Romînii bucovineni se credea, dară căştigaţi pentru cultura nemțască; ba încă se presupuneâ că prin superioritatea şi preponderanța culturii şi ştiinţii nemţeşti şi prin energiea cu care purtătorii şi susţînătorii ei vor năvăli în sufletele ...
Ion G. Sbiera, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preponderánță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/preponderanta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z