Bedeutung von "preponderénță" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREPONDERÉNȚĂ

fr. prépondérance, it. preponderanza

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREPONDERÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

preponderénță

WAS BEDEUTET PREPONDERÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von preponderénță im Wörterbuch Rumänisch

PROPONDERENANCE f. Vorherrschender Charakter; Übergewicht; Überlegenheit. [G.-D. Prävalenz]

PREPONDERÉNȚĂ ~e f. Caracter preponderent; precumpănire; superioritate. [G.-D. preponderenței]

SYNONYME VON «PREPONDERÉNȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «preponderénță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von preponderénță

predominánță · prioritáte · supremațíe

ÜBERSETZUNG VON PREPONDERÉNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von preponderénță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von preponderénță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preponderénță» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 优势
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preponderancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: preponderance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रधानता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رجحان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перевес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preponderância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিকতর ভারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prépondérance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jumlah lebih besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Übergewicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優勢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우세
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tình trạng nặng hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அளவேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राबल्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baskınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preponderanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przewaga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порався
• Rumänisch: preponderénță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπεροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorwig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övervikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overvekt

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPONDERÉNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preponderénță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preponderénță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Structura antropologicǎ, privitǎ comparativ, a satolor # ... - Pagina 87

ive in funcţie de componenta tipologică pe indivizi* . Cimpu Iul Neag Componenta dinarică preponderentă 65 (48,9%) d 82 dn dna d no 46 6 _7 59 dm 24 do 20 don 10 dom l dot 32 Componenta nordică preponderentă 78 (20 ...

Ștefan Marius Milcu, ‎Horia Dumitrescu, 1966

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 370

Preponderență Dovada că convinge un judecător sau juriu să se aplece la o parte, spre deosebire de celelalte, în cursul unui litigiu. 17826 preponderance of evidence the greater weight of evidence, or evidence that is more credible and ...

Nam Nguyen, 2015

Psihologia manipulării

Preponderenţa. regulii. Unul dintre motivele pentru care regula reciprocităţii poate fi folosită atât de eficient ca mijloc de determinare a conformării este puterea sa intrinsecă. Regula deţine o enormă forţă care, de cele mai multe ori, produce ...

Robert B. Cialdini, 2014

Constituția din 1923 în dezbaterea contemporanilor - Pagina 421

Sistemul bicameral în România, în Ceho-Slovacia, în Prusia. Obiecţii. Prioritatea Adunării Deputaţilor. Sistemul ultimului cuvînt. Intîr- zieri. — B) Preponderenţa puterii executive. In Anglia. In Statele Unite. — C) Preponderenţa puterii legiuitoare ...

Aurelian Stroe, 1990

Apocalipsa lui Ioan

Astrul a cărui forță este preponderentă în faza a doua de evoluție a Pământului este Mercur, steaua care reprezintă pentru noi forța preponderentă care ne conduce spre înălțimi, direcția pe care omul trebuie acum să o urmeze. Am ajuns ...

Rudolf Steiner, 2014

Drumul la zid (Romanian edition)

Firea, temperamentul clasic egal cu flegmatic, cultul formei, al stilului, tonul moderat, echilibrat în toate compartimentele, echilibrul între conținut și formă, cu preponderența acordată formei, descriptivului, fabulei. Sangvin egal romantism ...

Nicolae Breban, 2014

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

... cu preponderenţă parlamentară (concentrarea puterii în mâinile parlamentului sau ale uneia dintre Camere), neputând fi confundat cu parlamentarismul monist cu preponderenţă guvernamentală (creşterea importanţei primului-ministru, ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

Poetikon (Romanian edition)

Condiţionarea realului de ideal (reciproca nefiind, aşa cum sa văzut în paragraful precedent, valabilă) explică preponderenţa paradigmelor „idealului” în raport cu cele ale „realului” ca şi a termenilor pe care aceste paradigme îi comportă.

Crișu Dascălu, 2014

Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...

Preponderenţa în creştere a cerealelor sa reflectat şi în structura exporturilor. În 1833 cerealele reprezentau, din punct de vedere valoric, numai circa o şesime din exporturile Ţării Româneşti, plasânduse în urma exporturilor de animale vii, ...

Bogdan Murgescu, 2011

Perspective semiologice asupra transmodernității

... evidenţiind următoarele trei categorii de modele: modele spiritualist revelatorii, caracterizate prin preponderenţa spiritului şi originea spirituală a lumii: şivaismul, Vedānta, hinduismul; modele naturaliste, implicând preponderenţa naturii ...

Antonio Ştefan Sandu, 2011