Bedeutung von "prepotént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREPOTÉNT

lat. praepotens, ~ntis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREPOTÉNT AUF RUMÄNISCH

prepotént

WAS BEDEUTET PREPOTÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von prepotént im Wörterbuch Rumänisch

VERHINDERUNG (selten) (sozial), die allen Möglichkeiten überlegen ist; an der Spitze des Potenzials.

PREPOTÉNT ~tă (~ți, ~te) rar (pe plan social) Care este superior tuturor celor potenți; aflat în fruntea celor potenți.

SYNONYME VON «PREPOTÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prepotént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von prepotént

atotputérnic

ÜBERSETZUNG VON PREPOTÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von prepotént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von prepotént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prepotént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 优生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prepotente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभावशाली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سابق المكنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доминантный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prepotente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prépotent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebih kuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優性遺伝の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대단히 우세한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có thế lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baskın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przemożny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: домінантний
• Rumänisch: prepotént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prepotent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ÖVERMÄKTIG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prepotent

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPOTÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prepotént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prepotént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81

... pigmént i m. regjimént i m. referént i m. prepotént i m. stabilimént i m. talént i m. studént i m. apartamént i m. detashmént i m. asortimént i m. agremént i m. docént i m. dividént i m. argumént i m. aksidént i m. cént i m. dirigjént i m. amendamént ...

Leka Bezhani, 2010

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 3 - Pagina 405

Prepotént. Prepolente. Tracotante. Soperclziante. Prepoteutón.Prepotenlaccio(*tosc. -T.G.). Prepoténza. Prepotenza. Альт/деда. Prepùzzi. Prepuzio. Prerogalìva. prerogativa. Prerogatìva. Particolarità. живыми. Ptésa. Presa. Can de presa.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 345

Preponíà. Imbottire. Piquer. Prepontin Couvre-pied. Prepontin. Coltroncino. Petit courte-pointe. Prepotént. Prepotente, soper- chiante. Qui fait des super cheries. Prepoténza. Prepotensa, an- gheria. Vexation, pernéen tion injuste. Prerogative.

Eugenio Cappelletti, 1848

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 499

Preposició. f. Gram. preposi- Prepósit. m. prepósito. Piepositiu, va. adj. Gram. prepositivo. Prepositura. f. prepositura. Prepotencia. f. prepotencia. Prepotént. adj. prepotente. Prepuci. m. prepucio. Prerrogativa. f. prerogativa. || libertad. Prés, sa.

Magín Ferrer, 1839

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...

Trastórn del orde. Preposteración. Preposterâd , da. p. p. de preposterar. Preposterado, da. Preposterar. t>. a. Trastornar el orde. Preposterar. Prepotencia. / Potencia superior. Prepotencia. Prepotént. adj. Molt poderós. Prepotente. Prepuci. m.

Pere Antoni Figuera, 1840

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452

... fermént detashmént argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt ...

Marko Snoj, 1994

Modna e la guèra - Pagina 12

I èn tótt furént, i zign' in piaza ch'in-n' aran paura ed sti tedasch vigliach e prepotént, ch'in-ni volen guardèr gnanch in figura. Cha vdámma al dièvel, forse, per un bus ? Mo vliv dir ch' ag sia al chès dna quèlch vittoria ? Cha cambiàmma tótt ...

Augusto Vandelli, 1924

Carta canta: - Pagina 48

... i n n'à cnù tó zinquènta, se tunnel u i nu n vléva quéngg, amo e' tunnel, e' materièl l'éintra, u s'aséuga, u s cós, u s'agiaza, e ta l téir fura pròunt, l'è sno da carghè, pu e' diretòur, sté Brunèli ad Ceséina, bón ènca quèll, ignu- rènt e prepotént, ...

Raffaello Baldini, 1998

Musica proibita, romanzo - Pagina 152

Non li ho mai praticati, ma ho dei preconcetti istintivi contro di loro : disen che hin prepotént, escliisìv, gelós... Imagina un po' come potrebbero andare d'accordo col tuo carattere indipendente... — Come corri, nonni na, come corri!

Francesco Mannacio, 1957

Ad nòta: versi in dialetto romagnolo - Pagina 87

la ridéva, a m la so strétta còuntra, l'era ad lói, vstì lizìr, «T si un prepotént», il ballo. E quando Edgardo alle undici è andato sul palco: / «Zitti tutti, questo ballo comandano le donne», / e hanno cominciato a suonare «Besame mucho», / io sono ...

Raffaello Baldini, 1995