Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prizărít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIZĂRÍT AUF RUMÄNISCH

prizărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRIZĂRÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prizărít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prizărít im Wörterbuch Rumänisch

PRIZARÍT, -Ă, priviţi, -te, adj. (Pop und Familie, über Menschen, Tiere und Pflanzen) Das entwickelte sich nicht gut, blieb klein, unentwickelt, stur; gebrechlich. \u0026 # X2013; V. Preise. PRIZĂRÍT, -Ă, prizăriți, -te, adj. (Pop. și fam.; despre oameni, animale și plante) Care nu s-a dezvoltat bine, care a rămas mic, nedezvoltat, pipernicit; firav. – V. prizări.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prizărít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PRIZĂRÍT


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cenușărít
cenușărít
cerărít
cerărít
cocărít
cocărít
cornărít
cornărít
cotărít
cotărít
coșărít
coșărít
cuibărít
cuibărít
curvăsărít
curvăsărít
cântărít
cântărít
cârciumărít
cârciumărít
cîntărít
cîntărít
cîrcĭumărít
cîrcĭumărít
călărít
călărít
dijmărít
dijmărít
întrezărít
întrezărít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIZĂRÍT

privít
privítă
privití
privitíș
privitór
privitúră
prizá
príză
prizăluít
prizărátic
prizărí
prizăritúră
prizâl
prizíl
priznătoáre
prizográf
prizométru
prizón
prizoniér
prizonierát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PRIZĂRÍT

dințărít
fierărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
jigărít
jitărít
jugărít
lemnărít
licărít
lăcărít
măcelărít
măjărít
mărgărít
mărít
însorărít
înstărít
întărít

Synonyme und Antonyme von prizărít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIZĂRÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prizărít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von prizărít

ANTONYME VON «PRIZĂRÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «prizărít» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von prizărít

MIT «PRIZĂRÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von prizărít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIZĂRÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von prizărít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von prizărít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prizărít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

设定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consigna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

setpoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

setpoint
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المضبوطة مسبقا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уставки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

setpoint
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘ্রাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghidu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sollwert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

設定値
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설정 값
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sniffing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

setpoint
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோப்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sniffing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

setpoint
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zadana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уставки
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

prizărít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιθυμητής τιμής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Setpoint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

börvärde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominell verdi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prizărít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIZĂRÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prizărít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prizărít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIZĂRÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prizărít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prizărít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 315
«Nu vedi — dicea ea — cât de piţigăiat, prizărit, amârît şi slab te-aî făcut cu hrana ce-aî căp8tat-o. încă numai vre-o câteva septâmânî să te mai hrănescî cu de acostă hrană, şi apoi poţi dice lumii: sănătate bună! «însă Ţânţarul nu voi s'o ...
Simion Florea Marian, 1903
2
Avizuha - Pagina 342
Străinii, rîdeau : — Prizărit ? Cum să-l cunoaştem ? Toţi copiii noştri sînt prizăriţi... îi auzeam strigătul : — Filion... Filion... Se pleoa asupra copiilor chirciţi pe sub care, cer- cetîndu-le feţele. Pornea mai departe, chemîndu-mă : — Filion... Filion.
Eusebiu Camilar, 1971
3
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 1803
Ar fi însă fortuită judecata după care un oarecare grămătic din roman, deoarece are mustăţi ori e «prizărit», trebuie să fie, neapărat, cutare critic sau cronicar literar. Totuşi, amintindu-ne de articolul lui Eugen Barbu din Luceafărul, remarcăm că ...
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
4
Glosar regional argeș - Pagina 203
1. Acru la inimă, închis, slrlns, sucit, zglrcit. (Substan- ti-vat) La pircifi am (ost eu. Spt. S. şi J. 2. Care a rămas nedezvoltat, prizărit, chircit, mic. Copil pinii. Porumbi pircifi. Ibid. PIIICrrCRĂ, pircituri, s.f. Cel care a rămas nedezvoltat ; prizărit, chircit, ...
D. Udrescu, 1967
5
Amintiri din copilarie: - Pagina 3
Si unde nu s~au adunat b multime de baieti si fete la scbala, intre care eram si eu, un baiat prizarit, rusinbs si fricbs si de umbra mea. Si cea dintai scblarita a tbst insasi Smarandita pbpii, b zgatie de cbpila agera la minte si asa de silitbare, ...
Ion Creanga, 2013
6
Amintiri din Casa Mortilor
Acest Luka Kuzmici era tânărul prizărit și firav, cu nasul ascuțit, din cazarma noastră, ucraineanul despre care am pomenit înainte. Era de fapt rus de obârșie, dar locul de baștină i-a fost undeva prin părțile de miazăzi și provenea din ...
F.M. Dostoievski, 2015
7
Orizontul Doar Un Fir Albastru - Pagina 63
Iar Carolina păşea mărunt pe alături, rămânând un pic în urmă, şi se mira în sinea sa, m-a găsit, nici un răvaş, nici un bileţel nu mi-a trimis toţi anii aceştia, şi uite, m-a găsit aici, în orăşelul ăsta prizărit, o fundătură cum rar se întâmplă... şi nici ...
Silvia Celac, 2011
8
Vară-primăvară
Era la câtăva vreme după ce taicăsu murise pe front şi, din şase copii, el era cel mai mare: un băieţandru prizărit şi mut, cu ochii mici, posomorâţi, albaştri. A pândit rata şia plecat pe furiş; „să nu te prinz“, îi zisese maică-sa, „Să n-auz că te-ai ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
9
Donna Alba
... prizărit printre cocote şi alte epave ale existenţei. Aurica e fericită de revedere şi mă invită chiar în prima dupăamiază la cafelele ei. Îmi face cunoştinţă, dar cam peste mână, cu Irma Caraczony, căreia, amintindumi de povestirea Auricăi, ...
Gib I. Mihăescu, 2013
10
MORONEȚII:
Și se știe, dacă America este țara tuturor posibilităților, România este țara tuturor imposibilităților. Divagațiile îmi sunt curmate de intrarea în scenă a unuinene slăbănog și prizărit, dar dotat cu antebrațe și labe supra- dimensionate, ...
Toni Bega, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prizărít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prizarit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z