Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mărít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MĂRÍT

mărít (măríți), s. m. – Soț, bărbat. Mr. mărit. Lat. marῑtus (Candrea-Dens., 1050). Sec. XVI, înv., pare să se fi conservat în expresia de mărit „de măritat” (Tiktin crede că este un postverbal de la a mărita). – Der. mărita, vb. (a (se) căsători o fată), mr. marit, mărtare, megl. marit, măritari, istr. marit, din lat. marῑtāre (Pușcariu 1032; Candrea-Dens., 1051; REW 5361), cf. alb. marton, it. maritare, fr. marier, prov., cat., sp., port. maridar (e cuvînt de uz general, cf. ALR, I, 250); măritiș, s. n. (căsătorie). Der. neol. marital, adj., din fr. marital; maritalmente, adv., din fr. maritalement.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MĂRÍT AUF RUMÄNISCH

mărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MĂRÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mărít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mărít im Wörterbuch Rumänisch

marit (verheiratet, Vergrößerung) s. mărít (măritat, mărire) s. n.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mărít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MĂRÍT


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cenușărít
cenușărít
cerărít
cerărít
cocărít
cocărít
cornărít
cornărít
cotărít
cotărít
coșărít
coșărít
cuibărít
cuibărít
curvăsărít
curvăsărít
cântărít
cântărít
cârciumărít
cârciumărít
cîntărít
cîntărít
cîrcĭumărít
cîrcĭumărít
călărít
călărít
dijmărít
dijmărít
dințărít
dințărít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MĂRÍT

mări
măría ta
măria-pópii
măricél
măríe
măriéș
măríile lor
măríme
mărín
mărinát
mări
mărinimíe
mărinimós
măríre
mărișór
măritá
măritáre
măritát
mărită-mă-mámă
mărítă-mă-mámă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MĂRÍT

fierărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
jigărít
jitărít
jugărít
lemnărít
licărít
lăcărít
măcelărít
măjărít
mărgărít
măscărít
însorărít
înstărít
întrezărít
întărít

Synonyme und Antonyme von mărít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MĂRÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mărít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von mărít

ANTONYME VON «MĂRÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «mărít» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von mărít

MIT «MĂRÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mărít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MĂRÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von mărít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mărít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mărít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marítimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maritime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marítimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপকূলবর্তী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maritime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maritim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

See-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바다의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maritim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्राचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marittimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морський
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mărít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαλάσσιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maritieme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

havs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maritime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mărít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MĂRÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mărít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mărít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MĂRÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mărít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mărít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nominal Phrases from a Scandinavian Perspective
This monograph presents a new model of the internal syntax of nominal phrases.
Marit Julien, 2005
2
Syntactic Heads and Word Formation
Marit Julien investigates the relation between morphology and syntax, or more specifically, the relation between the form of inflected verbs and the position of those verbs.
Marit Julien, 2002
3
Essentials of NEPSY Assessment
Like all the volumes in the Essentials of Psychological Assessment series, this book is designed to help students and mental health professionals quickly acquire the knowledge and skills they need to make optimal use of a major ...
Sally L. Kemp, ‎Marit Korkman, ‎Ursula Kirk, 2001
4
Machos, Mistresses, Madonnas: Contesting the Power of ...
Based on social anthropological fieldwork, the essays in Machos, Mistresses, Madonnas present rich ethnographic material drawn from a variety of locations in Latin America, from Mexico City to the highlands of Ecuador.
Marit Melhuus, ‎Kristi Anne Stølen, 1996
5
Developing Inclusive Teacher Education
The contributors to this volume offer the teaching profession current perspectives and analyses of inclusive education, the system of education that incorporates special needs into mainstream education.
Tony Booth, ‎Kari Nes, ‎Marit Strømstad, 2003
6
Child Protection Systems: International Trends and ...
This book builds upon and advances the comparative analysis of child protection systems that was conducted in the mid-1990s.
Neil Gilbert, ‎Nigel Parton, ‎Marit Skivenes, 2011
7
Ethnographic Practice in the Present
In its assessment of the current "state of play" of ethnographic practice in social anthropology, this volume explores the challenges that changing social forms and changing understandings of "the field" pose to contemporary ethnographic ...
Marit Melhuus, ‎Jon P. Mitchell, ‎Helena Wulff, 2010
8
Definite NP anaphora: a pragmatic approach
In this book Professor Westergaard offers an alternative to the purely syntactic analysis of deinite nominal phrase anaphora.
Marit R. Westergaard, 1986
9
John Bates: Fashion Designer
"John Bates came onto the London Fashion scene like a bolt of blue light, trailing sparks of excitement, designing the shortest skirts, the swiftest shapes, the surest colours.
Richard Lester, ‎Marit Allen, 2008
10
Tissue remodeling
This volume focuses on the molecular and cellular mechanisms of tissue remodeling, centering around the themes of angiogenesis, wound healing, and hormone-regulated remodeling.
Marit Nilsen-Hamilton, ‎Zena Werb, ‎Eli Keshet, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mărít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/marit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z