Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prostălău" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSTĂLĂU AUF RUMÄNISCH

prostălău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROSTĂLĂU AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prostălău» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prostălău im Wörterbuch Rumänisch

prostălău adj. m., p. m., pl. Trampel prostălău adj. m., s. m., pl. prostălăi

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prostălău» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROSTĂLĂU


bălălău
bălălău
ciocălău
ciocălău
călău
călău
drăngălău
drăngălău
fătălău
fătălău
gongălău
gongălău
hăndrălău
hăndrălău
hătălău
hătălău
jintălău
jintălău
jărpălău
jărpălău
lăngălău
lăngălău
lărmălău
lărmălău
molălău
molălău
mutălău
mutălău
măngălău
măngălău
păpălău
păpălău
păscălău
păscălău
păucălău
păucălău
tontălău
tontălău
tutălău
tutălău

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSTĂLĂU

prostátic
prostatísm
prostatítă
prostatocél
prostatotomíe
prostáv
prostăciúne
prostăláncă
prostălắu
prostălaúcă
prostănác
prostănắu
prostănău
prosteálă
prosterná
prosternáre
prosternáție
prostésc
prostéște
prostéță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROSTĂLĂU

pirgălău
piscălău
pisălău
pliscălău
porcălău
prădălău
pârgălău
răzălău
schelălău
scremălău
scribălău
sterpălău
sucălău
săpălău
torcălău
tălpălău
tălălău
tămbălău
șpicălău
șterțălău

Synonyme und Antonyme von prostălău auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROSTĂLĂU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prostălău» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von prostălău

ANTONYME VON «PROSTĂLĂU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «prostălău» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von prostălău

MIT «PROSTĂLĂU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von prostălău auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSTĂLĂU

Erfahre, wie die Übersetzung von prostălău auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von prostălău auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prostălău» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土包子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paleto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bumpkin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेढंग आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деревенщина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caipira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঁড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plouc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak dusun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trampel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山猿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

범프 킨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bumpkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nhà quê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாங்கறியாதவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेडवळ माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hödük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zoticone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gbur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

селюк
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

prostălău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλάχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

domkop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bumpkin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bumpkin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prostălău

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSTĂLĂU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prostălău» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prostălău auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSTĂLĂU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prostălău in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prostălău im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Ele înstărit, primeşte câte două pachete pelună, ia ciubucitpe toţipecare trebuie–şi iacătăl acum „prostălău“11 lucrând la cancelarie caajutor de normator. 11 Înjargonde lagăr, „prostălău“ secheamă undeţinut caresaaranjat să lucreze pe un ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
2
Stilistica limbii române - Pagina 81
'a se moleşi, a se fleşcăi', bleoncos 'fleanc de urechi (clăpăug, greoi, grosolan, mocofan, mocofănos)', bleot 'prostălău şi nătîng, nătărău, tont', bleotocărî 'a umbla, făcînd zgomot, prin apă; (despre apă) a se clătina, a se mişca pleoscăind; ...
Iorgu Iordan, 1975
3
Suferința urmașilor: roman - Pagina 380
Ii plăcea de Monu, îi plăcuse de atunci, îi plăceau ochii aceia ai lui, mari şi limpezi, îi plăcea vorba lui, şi mersul, şi uitătura, dar se şi mînia pe el. pentru că era greoi şi cam prostălău, pentru că o întreba lucruri care nu se întreabă — „...nu ...
Ion Lăncrănjan, 1978
4
Studii lingvistice - Pagina 85
(DLRM consideră pe mutălău substantiv, dar pe nălarău, prostàlău adjective). Lingău, ca adjectiv depreciativ : ,,Urît mi-a fost în viaţa mea de omul viclean şi lingău“ (CR EANGÄ, A. 45, apud DLRLC), substantival: ,,Toată lumea ştie că faci ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 574
Siippìffh, adj., necălít, prostălău, copilăros; - e1: тент), prostălãu; _eš Seng, eopilärii. варишь, s. n. (вводи), Laponia; -Iünber, s. m., laponez; -Iänfi bariu, s. f., laponeză; _Iänbiích, adj., laponez, laponic. Зимней, pl. _ĭer, s. n., par de ' ciuhă.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Un american la Chișinău
Undi mai pui că seamănă şi cu un prostălău. Di ci şi-a luat cumătrul Ionel asemenea ciudaţi, chiar nu înţeleg? Doar ca să si fuduleascî? Aista pare sî aibî buzunareli ciuruiti, crezi că are bani sî punî pi masă? Chiar, sunt curioasî, cam cât o să ...
Dumitru Crudu, 2013
7
Cerbul din pădurea pierzaniei
Asta se simți mult mai bine că stăpâna ei începuse să aibă încredere în ea: — Stăpână, zise, fie vorba între noi, Radu Paisie este un molatic și-un prostălău. Miroase încă a strană și-a lumânări. Adevăratul stăpân, cel care taie și spânzură ...
Petru Demetru Popescu, 2015
8
Demonii
Mergem. — Şi crezi că ea nu se va dumeri ce e cu aceste cadavre? îşi îngustă destul de ciudat ochii Stavroghin. — Fireşte că nu se va dumeri, hotărî cu un aer de prostălău Piotr Stepanovici, pentru că din punct de vedere juridic... Mare lucru!
F.M. Dostoievski, 2011
9
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
Adevărul e că Joaquim începuse să conteze în viaţa lor abia când, în ziua aceea absurdă, după ce la taxat pe Leonardo de prostălău, sa uitat la ea şi la Otacília şi lea aruncat în faţă, pe neaşteptate: — Vipere! Şi, cu cel mai mare calm din lume ...
Jorge Amado, 2014
10
Însemnări din subterană și alte microromane
Nu se putea spune că este complet idiot sau, în tot cazul, un tîmpit; era însă atît de naiv, atît de sincer, simplu şi spontan, încît de multe ori îţi făcea întradevăr impresia că este un prostălău. De se întîmpla să vadă ceva în vis, fuga îndată la ...
F.M. Dostoievski, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prostălău [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prostalau-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z