Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pursấnge" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PURSẤNGE AUF RUMÄNISCH

pursấnge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PURSẤNGE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pursấnge» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pursấnge im Wörterbuch Rumänisch

PURSNNGE adj. Invar. (Über Tiere, besonders über Pferde, oft begründet) Von reiner, erwählter Rasse. \u0026 # X2013; Rein + Blut (nach fr. Pur-sang). PURSẤNGE adj. invar. (Despre animale, mai ales despre cai; adesea substantivat) De rasă pură, aleasă. – Pur + sânge (după fr. pur-sang).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pursấnge» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PURSẤNGE


constrấnge
constrấnge
deplấnge
deplấnge
frấnge
frấnge
plấnge
plấnge
preaplấnge
preaplấnge
restrấnge
restrấnge
răsfrấnge
răsfrấnge
strấnge
strấnge
înfrấnge
înfrấnge

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PURSẤNGE

puroíre
púrpur
purpur retinián
purpuracéu
purpurát
púrpură
purpurătór
purpurínă
purpuríu
purpurós
pursânge
pur
purtábil
purtálă
purtáre
purtát
purtăréț
purtătór
purulént
purulénță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PURSẤNGE

a ajúnge
a atínge
a constrânge
a convínge
a deplânge
a descínge
a disjúnge
a distínge
a evínge
a frânge
a línge
a nínge
a plânge
a răsfrânge
a împínge
a împúnge
a încínge
a înfrânge
a întínge
a învínge

Synonyme und Antonyme von pursấnge auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURSẤNGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pursấnge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURSẤNGE

Erfahre, wie die Übersetzung von pursấnge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pursấnge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pursấnge» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纯种
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pura sangre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thoroughbred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ालिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чистокровный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com brio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তমভাবে শিক্ষাপ্রাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pur-sang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdarah murni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vollblut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サラブレッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순 혈종의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thoroughbred
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuần chủng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thoroughbred
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safkan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

purosangue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чистокровний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pursấnge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρόαιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volbloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fullblod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fullblods
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pursấnge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURSẤNGE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pursấnge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pursấnge auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURSẤNGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pursấnge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pursấnge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 7-8 - Pagina 627
In România primele încrucişări între iep3 lipiţane cu ar- ' măsari pur sânge englez au fost făcute la herghelia succesorii Mariaffi situată în comuna Sf. Gheorghe la 4 km. departe de Tg. Mureşului. In 1923 herghelia avea 22 iepe reproducătoare ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
2
Buletinul - Pagina 95
LUCRARE FĂCUTĂ IN INSTITUTUL NAŢIONAL ZOOTEHNIC DE Căp. Dr. G. MOLDOVEANU Medic veterinar I. ORIGINA PUR SÂNGELUI Este stabilit că în ascendenţa bărbătească a unui cal de pur sânge englez (Thorougbred), ascendenţă ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1932
3
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
metişilor din Basarabia se disting prin frumuseţea lor; numai adevă raţii cunoscători le disting de blănurile celor de pur sânge. In Europa unde se arată interes serios pentru creşterea Karakulului, succesul metisajului depinde, după părerea ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
4
Donna Alba
Pe bună românească, vorba asta venea aşa: „Am băgat eu seama că boierului pur sânge îi trebuieşte vechil pur sânge” – şi am rânjit în sinea mea, cutremurândumă şi mai teribil că totuşi, în gândul vechilului, trona tot mai tiranic, ca adevărat ...
Gib I. Mihăescu, 2013
5
Însemnări zilnice
Ea a călărit un pursânge nou, Ermit, iar eu pe Glandevon. Am făcut un tur mare întro oră şi jumătate şi neam bucurat de mai multe galopuri excelente, ambii cai fiind buni la mers şi la oprire. Am mers tare oriunde nea permis terenul, dar, din ...
Regina Maria a României, 2013
6
Farlander - Pagina 435
Catârii cărau bagajele mai grele, cu un pas mai sigur în munţii aceștia decât zelii pursânge cu pasul greu pe care-l lăsaseră în urmă. Cumpăraţi în Portul Cheem cu monedă imperială, bărbaţii le puneau acum poverile în spate, în mare parte ...
Col Buchanan, 2014
7
Amantele
în cursul plimbării are loc o întâlnire întâmplătoare cu susi, care arată de parcă ar fi făcută cu totul şi cu totul din aur, ducând căruciorul în care se află fiul cel mic al surorii ei şi de zgardă un uriaş câinelup, pursânge, cu pedigri. e tabloul celei ...
Elfriede Jelinek, 2013
8
Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!
Ziarist pursânge, Noël acţiona uneori fără să ţină cont de linia trasată de conducerea „Europei Libere”. Punând în scenă o serie de interviuri cu personalităţi din lumea religioasă românească, sa adresat, între alţii, şi episcopului Valerian Trifa, ...
Mircea Carp, ‎Veronica Nanu, ‎Florica Dobre, 2013
9
Medeea si copiii sai:
Dacă nuţinem contde soramai mică,Aleksandra, plecatăla Moscova lasfârşitul anilor douăzeci, Medeea Mendes, născută Sinopli, eraultima grecoaică pursânge dintro familie instalată dinvremuri imemoriale pe ţărmul Tauridei înrudită cu Elada ...
Ludmila Ulitskaia, 2014
10
Bulversarea valorilor
PSD vrea săi vândă,împachetați deVântu și Voiculescu, pe post de revoluționari pursânge. Este, dacă vreți, o uriașă demonstrație a cinismului politic. Cei cupungi identice, cu pachețel de la partid, rătăcind în pâlcuri mici prin mulțimea ...
Dan Tăpălagă, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pursấnge [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pursange>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z