Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recăpătáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECĂPĂTÁRE AUF RUMÄNISCH

recăpătáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RECĂPĂTÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recăpătáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recăpătáre im Wörterbuch Rumänisch

recapatar s. f., g.-d. Kunst. zurückzugewinnen; pl. Wiedererlangung recăpătáre s. f., g.-d. art. recăpătării; pl. recăpătări

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recăpătáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RECĂPĂTÁRE


abilitáre
abilitáre
ablactáre
ablactáre
acceptáre
acceptáre
accidentáre
accidentáre
arătáre
arătáre
cumpătáre
cumpătáre
cătáre
cătáre
desfătáre
desfătáre
fremătáre
fremătáre
lopătáre
lopătáre
necumpătáre
necumpătáre
ospătáre
ospătáre
pănătáre
pănătáre
pătáre
pătáre
scăpătáre
scăpătáre
spătáre
spătáre
îmbărbătáre
îmbărbătáre
îmbătáre
îmbătáre
împrospătáre
împrospătáre
înclimătáre
înclimătáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RECĂPĂTÁRE

recapitulá
recapituláre
recapitulatív
recapituláție
recarburá
recarburáre
recaulescénță
recădeá
recădére
recăpătá
recăsătorí
recăsătoríre
recăsătorít
recântărí
recântăríre
recâștigá
recâștigáre
receiver risívăr
recelá
receláre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RECĂPĂTÁRE

achitáre
aclimatáre
acontáre
acostáre
acreditáre
adaptáre
admonestáre
adnotáre
adoptáre
adăstáre
afectáre
afretáre
afrontáre
agitáre
agrementáre
ajustáre
ajutáre
alimentáre
alintáre
alăptáre

Synonyme und Antonyme von recăpătáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECĂPĂTÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recăpătáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von recăpătáre

MIT «RECĂPĂTÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von recăpătáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECĂPĂTÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von recăpătáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von recăpătáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recăpătáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重获
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recuperando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regaining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Восстановление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recuperando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুন: প্রাপ্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrouver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendapatkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiedererlangung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り戻します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regaining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giành lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் பெறுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आल्यावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riconquistare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odzyskanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

recăpătáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regaining
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenvinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recăpătáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECĂPĂTÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recăpătáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recăpătáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECĂPĂTÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recăpătáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recăpătáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Persuasiune - Pagina 144
Intervalurile de refacere a simŃurilor şi recăpătare a cunoştinŃei erau considerate a fi mai scurte. Fiecare raport confirma că Wentworth părea stabilit la Lyme. Anne urma să îi părăsească în dimineaŃa următoare, un eveniment de care se ...
Austen, Jane, 2013
2
Geriatrie și geropatologie pentru asistenți medicali
Implicarea în acţiuni caritabile, ocuparea unei funcţii în cadrul unei organizaţii, oferă posibilitatea de recăpătare a statutului şi rolului social, iar impactul psihologic al pensionării este mult diminuat. În ţara noastră, oferta pieţei de muncă este ...
Monica Moldoveanu, 2013
3
Organele statului
... a operației de transplant renal, mulți pacienți cu boli renale în stadiu terminal au fost conduși spre acest tip de transplant de o combinație de disperare legată de dializa continuă și speranțe mari de recăpătare totală a sănătății.
David Matas, ‎Dr. Trey Torsten, 2013
4
Exerciții de destin
Exercițiile de recăpătare a virtuților normalității. Cultivarea deprinderii de a-ți transforma victoria într-un eșec și viceversa. Orgoliul poate fi atât de mare, încât să anihileze trufia, această limită considerată în Biblie drept un grav păcat.
Aura Christi, 2014
5
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Ispăşirea este înţeleasă drept recăpătare a demnităţii ca nobleţe: „Nobleţea înseamnă să ne acuzăm de o vină mai mare decât o merităm, să ne credem mai vinovaţi decât suntem. Nobleţea înseamnă să ispăşim mai mult decât păcatul, decât ...
Marian Victor Buciu, 2014
6
Enzima întineririi - Pagina 35
Dacă înţelegem acest lucru şi efectuăm o schimbare adevărată în modul în care concepem relaţia cu mâncarea, vom porni pe calea unui stil de viaţă de recăpătare a tinereţii. Următoarea mea recomandare nu este destinată doar persoanelor ...
Hiromi Shinya, 2014
7
Enzima întineririi (Romanian edition)
Dacă înțelegem acest lucru și efectuăm o schimbare adevărată în modul în care concepem relația cu mâncarea, vom porni pe calea unui stil de viață de recăpătare a tinereții. Următoarea mea recomandare nu este destinată doar ...
Hiromi Shinya, 2014
8
Autoritate
O încercare de recăpătare a... controlului. În vechea și familiara cameră de anchetă, la ale cărei neajunsuri devenise insensibil, așteptând un apel de la maică-sa cu un raport despre casa directoarei, care însă n-ar fi avut cum să fie gata ...
Jeff Vandermeer, 2015
9
Intoarcere in secolul 21:
Cel puţin nu încremenise cu totul, se mişca, se odihnea puţin, cantro pauză de recăpătare a suflului, şi iar pornea. Povestea a durat câteva ore, timp încare miam găsitşieude lucru, dar mă uitam când şicândcu coada ochiului spre el, îngrijorată ...
Ioana Pârvulescu, 2014
10
Bucurestiul lui Mircea Eliade (epub)
Rătăcirea, pierderea de sine,încercarea de regăsire, derefugiere în singurătate, de recăpătare a stării de luciditate, sunttoate semnalmentele, simptomelece însoţesc treptata disoluţie sufletească a personajului, dar odată depăşită teama ...
Andreea Rasuceanu, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recăpătáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/recapatare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z